Table des Matières
Publicité
C
OMMANDES ET COMMUTATEURS DE LA FACE AVANT
Commutateur NTCH
Ce bouton active ou désactive le filtre notch FI sur la
bande principale (VFO-A). Quand le filtre notch FI
est activé, la led à côté du bouton est rouge. La
fréquence centrale du Filtre notch est réglée par le
bouton NTCH , décrit dans le paragraphe précédent.
Avis
H La largeur du notch peut être mise soit à "Wide"
ou à "Narrow" via le menu #082 (IF-NOTCH-
WIDTH) dans le groupe menu RX DSP. Le
réglage sur "Narrow" donne un notch très étroit,
avec une perturbation minimale sur le signal en-
trant.
H Le ratio de réglage du filtre notch peut être
relativement progressif, il est fréquemment utile
d'avoir recours au scope audio du TFT (soit le
spectroscope audio soit l'affichage Waterfall) pour
régler la fréquence centrale du filtre notch F. En
mode affichage Waterfall, la partie filtrée apparaît
en plus clair par rapport à la couleur de fond
d'écran tandis qu'en mode spectroscope audio la
partie filtrée apparaît comme un "trou" dans le
bruit.
Commutateur DNF
Ce bouton active ou désactive sur la bande principale
(VFO-A) le filtre notch digital. Quand le filtre notch
digital est activé, la LED sur le bouton est rouge. Ceci
est un circuit automatique, et il n'y a aucun bouton de
réglage en mode DNF.
Commutateur R.FLT
Ce bouton sélectionne la largeur de bande du filtre de
la première FI du récepteur de la bande principale
(VFO-A). Les valeurs possibles sont 3 kHz, 6 kHz,
15 kHz ou Auto, et la LED change en fonction de la
largeur de bande sélectionnée.
Avis
Parce que ce filtre est sur la première FI, la protection
qu'il apporte contre les interférences est tout à fait
significatif. Quand la sélection est sur AUTO, la
largeur de bande en SSB est de 6 kHz, en CW elle est
de 3 kHz et en FM/RTTY elle est de 15 kHz. Sur une
bande SSB particulièrement chargée en trafic,
cependant, vous pouvez sélectionner le filtre de 3 kHz,
pour obtenir la réjection maximum des interférences.
Commutateur DNR
Ce bouton active ou désactive le circuit digital de
réduction de bruit sur la bande secondaire (VFO-B).
Quand la réduction digitale de bruit est activée, la led
à côté du bouton est ambre. Le niveau de réglage du
réducteur de bruit est effectuée à l'aide du bouton
DNR , décrit dans le prochain paragraphe.
FT
9000D M
DX
ANUEL D
'
EMPLOI
Boutons CONT
DNR
Bouton CONT
Le bouton central CONT sélectionne la réponse de
filtre CONTOUR souhaitée sur la bande secondaire
(VFO-B). Le Filtre CONTOUR est activé par le
commutateur CONT , décrit dans le prochain
paragraphe.
Bouton DNR
Le bouton périphérique DNR sélectionne la réponse
optimum de réduction digitale de bruit sur la bande
principale (VFO-A). Le circuit de réducteur de bruit
est activé par le commutateur DNR , décrit au
paragraphe
ci-dessus.
Commutateur CONT
Ce bouton active ou désactive le filtre CONTOUR
sur la bande secondaire (VFO-B). Quand le filtre
CONTOUR
est activé , la led à côté du bouton est
ambre. Le réglage de la fréquence centrale du filtre
CONTOUR est effectuée à l'aide du bouton CONT ,
décrit au paragraphe
ci-dessus.
Observation
Certaines fois, quand vous êtes en train d'essayer de
réduire des interférences avec un filtre DSP étroit, il
arrive que le signal résultant semble ne pas être très
naturel. Ceci est du à l'élimination sur le signal de
certaines fréquences et par conséquence à la présence
excessive d'autres fréquences. Le filtre CONTOUR
vous permet (particulièrement) d' écraser certains
éléments de fréquence à l'intérieur de la bande
passante restante, mais de manière souple pour con-
server un son naturel et ce faisant accroître la lisibilité
des signaux.
Avis
H L'action du filtre CONTOUR (soit annuler soit
renforcer un élément de fréquence lorsque vous
réglez la fréquence centrale) peut être régler via
le menu "RX DSP 079 MAIN-CONTOUR-
WIDTH". La plage de réglage va de -15 dB (an-
nulation) à +10 dB (renforcement).
H Le spectroscope audio (incluant l'affichage Wa-
terfall) sur le module oscilloscope du TFT peut
être particulièrement utile pour le réglage de la
commande CONT (voir section
car il vous est possible d'observer la position du
"nul" ou du "pic" dans la bande passante audio.
ci-dessus),
Page 25
Publicité
Table des Matières
