Yaesu FT DX 9000D Manuel D'emploi page 39

Table des Matières

Publicité

réactiver le circuit de protection après avoir vérifié
que tout est normal, appuyer sur ce commutateur
jusqu'à entendre un "click".
MIC
Ce prise 8-broches accepte l'entrée d'un microphone
utilisant le brochage habituel d'un transceiver HF
YAESU.
REMOTE
En branchant le clavier de télécommande FH-2 sur
cette prise plaquée or, un accès direct au CPU du FT
9000D est possible pour piloter des fonctions
DX
comme le chargement de mémoire pour les appels en
concours, ainsi que la commande de fréquence et de
fonctionnalités. Cette prise peut également être
également utilisée pour télécommander un
amplificateur linéaire VL-1000, si ce dernier est en
usage à la station.
+13.8V
Cette prise plaquée or fournit en sortie du 13.8 VDC
régulé, protégé par fusible séparé jusqu'à 200 mA,
pour alimenter un accessoire externe comme par
exemple un TNC packet. Assurez vous que votre
accessoire ne demande pas plus d'ampérage, si c'est
le cas utilisez une source d'alimentation externe.
PTT
Cette prise plaquée or peut être utilisée en entrée pour
actionner un passage émission réception manuel soit
par un commutateur à pied ou tout autre accessoire de
commutation. Sa fonction est identique au bouton
MOX de la face avant. La même ligne est disponible
sur les prises PACKET et RTTY en mode commande
TNC. La tension ouverture circuit est de +13.5 VDC
et le courant de fermeture circuit est de 5 mA.
PATCH
Cette prise RCA plaquée or accepte en entrée le sig-
nal audio émission - soit AFSK ou voix - pendant
l'émission. Cette ligne est partagée avec la ligne entrée
audio du microphone; si ce mélange n'est pas désiré
le microphone devra donc être débranché.
L'impédance optimum est de 500 à 600 Ohms et le
niveau d'entrée nominal est de 1 mV.
EXT SPKR
Ces prises EXT SPKR à deux contacts plaquées or
fournissent en sortie, le signal audio des récepteurs
principal (VFO-A) et secondaire (VFO-B) à des hauts
parleurs externes comme le SP-8 par exemple.
L'insertion d'une prise mâle dans l'un de ces
connecteurs désactive le haut parleur interne
correspondant. L'impédance est de 4 ~ 8 Ohms.
AF OUT
Cette prise plaqué or à 3 contacts fournit en sortie le
signal bas niveau du récepteur double canal, en mode
enregistrement ou en amplification externe. Le niveau
du signal en pointe est de 3 Vrms à 10 kOhms. L'audio
du récepteur de la bande principale (VFO-A) est sur
FT
9000D M
DX
ANUEL D
'
EMPLOI
P
ANNEAU ARRIÈRE
le canal de gauche (pointe de la prise) et l'audio du
récepteur de la bande secondaire (VFO-B) est sur le
canal de droite (anneau de la prise). Un amplificateur
stéréo or enregistreur par bande est recommandé, pour
enregistrer l'audio séparément sur chaque récepteur
quand le mode double réception est activé (l'audio de
chaque récepteur, ou des deux, peut être utilisé via
cette prise). Les boutons AF GAIN de la face avant
n'ont pas d'effet sur les signaux de cette prise.
RTTY
Cette prise à 4 broches fournit en entrée/sortie les
connexions pour un terminal RTTY. Le brochage est
montré à la page 123. Le niveau audio en réception
sur cette prise est à un niveau constant de100 mV (sous
600 Ohms). La modulation FSK sur cette prise est
réalisée par la fermeture de la ligne SHIFT à la masse
par le terminal.
PACKET
Cette prise à 5 broches fournit en entrée/sortie les
signaux squelch et audio en réception, et accepte en
émission l' audio (AFSK) et la commande du PTT,
d'un TNC Packet externe. Le brochage est montré à
la page 122. Le niveau audio en réception sur cette
prise est approximativement de 100 mV (sous 600
Ohms).
TRV
Cette prise RCA plaquée or fournit en sortie un signal
HF bas niveau pour piloter un transverter. La sortie
maximum est approximativement de –20 dBm (0.01
mW à 50 Ohms.
ACC
Cet emplacement sert de prise à un accessoire qui est
utilisé en usine pour le réglage de la radio. Merci de
ne brancher aucun câble ou accessoire à cet endroit
TXGND
La broche centrale de cette prise est mise à la masse
quand le mode émission est activé. Cette prise peut
être utilisée pour commander un périphérique, Le plus
souvent un amplificateur linéaire. Pour activer cette
prise, merci de mettre le menu "TX GNRL 157 EXT
AMP TX-GND" sur la sélection "ACTIVE". Ce
connecteur RCA est plaqué or et les spécifications sont
montrées ci dessous.
BAND DATA
BAND DATA1
Cette prise à 7 broches est utilisée en sortie pour com-
mander l'amplificateur linéaire transistorisé VL-1000.
BAND DATA2
Cette prise à 8 broches fournit en sortie les données
concernant la sélection de bande qui peut être utilisée
pour commander des accessoires optionnels comme
commander l'amplificateur linéaire transistorisé VL-
1000.
Page 37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ft dx 9000d contest

Table des Matières