Fonctionnalités - Yaesu FT DX 9000D Manuel D'emploi

F
ONCTIONNALITÉS
Grande visibilité et organisation rationnelle de la face avant
L'organisation de la face avant de l'appareil est logiquement structurée avec une grande fenêtre d'affichage des fréquences de travail
située juste au milieu du panneau avant et des indicateurs de mesure se situant de part et d'autre. Sur la gauche, deux grands Smètres
renseignent en permanence sur la force du signal.
Et comme dans le cockpit d'un avion les indicateurs de mesure et l'écran TFT sont très légèrement décalés par rapport au centre du
panneau avant afin d'offrir une visibilité maximum.
Grand affichage fluorescant VFD multicolore
Un affichage breveté à haute luminescence VFD (fluorescant) est incorporé dans la série FT 9000D, fournissant une visibilité sans
comparaison (même supérieure au TFT) et facilitant ainsi la lecture de l'information la plus importante concernant le fréquence, tant en
environnement sombre qu'en environnement éclairé.
Statuts de fonctions avec LED
Les indications des statuts des diverses fonctions gérées depuis la face avant peuvent être facilement identifiées par l'opérateur et ce,
grâce aux leds multicolores disposées aux abords ou sur certaines commandes. D'une manière générale une LED rouge allumée indique
qu'une fonction est active pour la fréquence principale alors qu'une LED allumée en orange indique qu'une fonction est active pour la
fréquence secondaire.
Eclairage indirect
Pour une utilisation nocturne de l'appareil, les commandes de la face avant sont éclairées indirectement; merci de bien vouloir disposer
tout éclairage externe au voisinage (lampes,etc...) en dessous des galvanomètres ou de l'affichage TFT (en fonction du modèle).
Un Dial principal large et souple
La commande de réglage principale de la fréquence est un bouton de grand diamètre (81 mm) directement couplé à l'encodeur magnétique
qui commande le HRDDS via un microprocesseur. Son poids relativement élevé (200 g) et la qualité de montage et de fabrication lui
permet de fournir à l'utilisation un effet d'entraînement souple et léger, idéal pour des déplacements rapides en fréquence.
Des boutons de commandes surdimensionnés pour les fonctions importantes
Les commandes AF/RF Gain, SHIFT/WIDTH et CLAR/VFO-B sont très judicieusement localisées à droite de la face avant sous
l'affichage TFT pour faciliter leur accès.
Oscillateur local HRDDS sur 400 MHz : une première mondiale !
Afin d'optimiser une plage de fréquences la plus large possible exempte de tout signaux indésirables dans un environnement multi
signal, les ingénieurs de chez Yaesu ont pour la première fois au monde, installé comme premier oscillateur local dans la série FT DX
9000 un synthétiseur digital direct (DDS) à haute résolution qui sera désigné par la suite sous le sigle HRDDS. Cet oscillateur local qui
fabrique son signal en divisant directement la haute fréquence produite donne un signal avec un niveau de bruit très bas, ce qui permet
de faciliter la réception des signaux faibles même sur une bande surpeuplée le jour d'un concours.
Oscillateur de référence stabilisé en température OCXO
Servant d'oscillateur principal de référence pour le transceiver, l' OCXO sur 10 MHz (OCXO pour oscillateur cristal stabilisé en
température) est un oscillateur de grande dimension (50 x 50 mm) stabilisé en température et fonctionnant à haute, pour l'industrie –
permettant de conserver une stabilité de fréquence à 0.03 ppm sur une plage de température de –10º à +60º C.
Triple conversion de fréquence avec gain optimisé
Prenant en compte le concept du transceiver le plus efficace compatible avec les meilleures performances , nous avons adopté la
structure d'un triple changement de fréquences intermédiaires, la première FI sur 40 MHz, la seconde FI sur 455 kHz et la troisième FI
sur 30 kHz (pour la FM, la troisième FI est sur 24 kHz). La répartition du gain à travers tous les étages est soigneusement optimisé pour
préserver la dynamique des signaux.
Récepteur efficace
L'étage des filtres HF remarquable de YAESU donne de bons résultats ce qui permet aux étages suivants du récepteur d'obtenir le
meilleur. En réduisant la force d'entrée des signaux très forts comme les stations de radiodiffusion, les stations locales AM/FM/TV, et de
toutes autres sources d'émission, la totalité de la pureté du spectre à l'entrée de l'amplificateur HF premier mélangeur et les étages
suivant est maintenue et le système de blocage de la plage dynamique est renforcé.
Grand afficheur couleur TFT multi fonctions
L'afficheur TFT de 6,5" soit 800 x 480 points, est alimenté par des informations qui optimise l'emploi de votre FT DX 9000D. En plus
des informations des différents statuts des fonctionnalités générales, le TFT inclut un scope audio (affichage du spectre audio et des
"Waterfall") et une fenêtre oscilloscope, un scope du spectre HF, un carnet de trafic, un balayage constant du TOS par rapport à la
fréquence et une indication permanente de la température du PA, le niveau de Bias et de la tension, la liste des canaux mémoires, horloge
planétaire avec mention de la ''Grey Line'', et une grande planisphère centrée sur votre QTH, avec en plus l'indication de la direction
et la possibilité de télécommander vos moteurs d'antennes Yaesu!
Carte compacte pour les données de gestion de l'appareil
Une carte "flashable'' compacte est fournie avec chaque FT 9000D, pour conserver les réglages de configuration du transceiver ainsi
que les données archivées du carnet de trafic électronique.
Connecteur de microphone professionnel (XLR)
Le FT 9000D dispose, pour la première fois sur un transceiver radioamateur, un connecteur de microphone sur la face avant du type
Cannon" (XLR) à entrée symétrique, pour pouvoir utiliser un microphone professionnel de studio. Une prise microphone ronde à 8
broches est disponible à l'arrière de l'appareil.
FT 9000D M
Page 8
DX ANUEL D ' EMPLOI