Yaesu FT DX 9000D Manuel D'emploi page 40

R P
EAR ANEL
EXT ALC
Cette prise RCA plaqué or accepte en entrée les ten-
sions négatives externes d'ALC d'un amplificateur
linéaire, pour éviter toute surcharge d'excitation par
le transceiver. La plage de tension acceptable est de 0
à –4 VDC.
ROTATOR
Cette prise à 5-broches MINI-DIN accepte un câble
de connexion de moteur d'antenne YAESU G-
800DXA/-1000DXA/-2800DXA. Vous pouvez com-
mander la mise en direction d'une antenne (et sa vitesse
de rotation) à l'aide des boutons de fonction sur la
face avant. (les modèles listés sont ceux à partir de
2005).
KEY
Cette prise audio plaquée or de 1/4 de pouce accepte
une clef CW ou un manipulateur à palettes. Une fiche
à 2 contacts ne peut être utilisée sur cette prise. La
tension de la ligne de manipulation est de +5 V, et le
courant est de 1 mA. Le brochage de la fiche est montré
à la page 16 et cette prise peut être configurée pour les
divers types de manipulateur et pour les lignes de ma-
nipulation commandées par PC via le menu 043:
KEYER REAR (voir page 135).
CAT
Cette prise série DB-9 à 9 broches permet la commande
du FT 9000D par un ordinateur externe. Brancher
DX
ici un câble série et à l'autre bout connecter ce câble
sur la prise RS-232C du port COM de votre ordinateur
personnel (aucune interface externe n'est à ajouter).
GND
Cet ensemble "vis/écrou" sert à brancher le transceiver
à un bon plan de sol, pour favoriser la sécurité et des
performances optimum. Utiliser un câble tressé, court
et de grand diamètre pour réaliser la mise à la terre et
merci de se référer à la page 13 pour lire d'autres in-
formations concernant une bonne mise à la terre.
Page 38
COM
Brancher sur cette prise un récepteur GPS capable de
supporter les données NMEA (non fourni). Quand
vous branchez le récepteur GPS sur cette prise, le FT
9000D met à jour automatiquement votre
DX
localisation courante sur la page "World Map" du TFT.
KEY BOARD
Brancher votre clavier (non fourni) sur une des prises
correspondant au type de votre clavier ("USB" ou "PS/
2") pour pouvoir charger les données du carnet de
trafic électronique et pour saisir votre position lors
de l'initialisation de l'horaire mondial (fuseaux).
AUDIO OUT
Cette prise est prévue pour une future extension des
capacités du transceiver. Il est prévu de pouvoir se
brancher, via cette sortie sur l'entrée de la carte son
d'un ordinateur, mais à ce jour cette fonction n'est
pas encore opérationnelle.
AUDIO IN
Cette prise est prévue pour une future extension des
capacités du transceiver. Il est prévu de pouvoir se
brancher, via cette sortie sur la sortie de la carte son
d'un ordinateur, mais à ce jour cette fonction n'est
pas encore opérationnelle.
DISPLAY
Brancher sur cette prise écran externe (non fourni).
Un moniteur externe permet l'affichage des informa-
tions TFT disponibles sur un écran beaucoup plus
grand et permet donc une visualisation aisée.
Prise USB
Cette prise supporte le protocole USB 1.1, pour la
connexion d'un clavier USB.
Note
Les autres types d'accessoires à prise USB (autre
qu'un clavier) ne fonctionnent pas à partir de cette
prise et il est donc inutile de vouloir les brancher à
cet endroit.
FT 9000D M
DX ANUEL D ' EMPLOI