Table des Matières
Publicité
C
OMMANDES ET COMMUTATEURS DE LA FACE AVANT
Boutons MIC
Bouton MIC
Le bouton central MIC règle le niveau d'entrée du
microphone en émission SSB (non compressée).
Avis
Si vous réglez le MIC Gain tout en parlant avec un
niveau de voix fort mais normal et que vous regardez
le niveau d'ALC sur l'indicateur du côté droit, réglez
le MIC Gain de façon à ce que l' ALC atteigne la limite
droite de l'échelle d' ALC. Ainsi, quand vous parlez
avec un niveau de voix plus normal, vous serez cer-
tain de ne pas saturer l'étage amplificateur du micro.
Bouton PROC
Le bouton périphérique PROC règle le niveau de
compression (entrée) de l'émetteur HF par le "speech
processor" en SSB et dans les modes, quand il est activé
par le bouton du même nom (voir prochain paragraphe).
Commutateur PROC (Processeur)
Ce bouton active le compresseur de modulation HF
en émission SSB. Le niveau de compression est réglé
par la commande périphérique du même nom (voir
paragraphe précédent). Si actif, la LED de ce bouton
est rouge.
Avis
Le compresseur de modulation est un outil permettant
l'accroissement de la puissance de sortie moyenne au
travers d'une technique de compression. Cependant, si
le niveau PROC de la commande est trop poussé,
l'augmentation de la compression devient contre pro-
ductive, et la lisibilité du signal émis en souffre
terriblement. Nous vous recommandons de bien vouloir
contrôler la qualité de votre signal en utilisant la fonction
MONI (avec des écouteurs), et surveiller l'affichage
oscilloscope sur l'écran TFT, en transmission, (le
contrôleur MONI étant en action), en avançant le niveau
de PROC pour obtenir uniquement un accroissement
utile de la puissance moyenne de sortie.
Boutons VOX
Bouton VOX
Le bouton central VOX ajuste le gain du circuit
VOX et pour régler le niveau du microphone afin qu'il
puisse déclencher le VOX, il est nécessaire d'activer
l'émetteur en phonie avec le bouton VOX activé.
Le commutateur VOX (#
sur "ON'' pour activer le circuit VOX.
Bouton DELAY
Le bouton périphérique DELAY règle le temps de
retombée du circuit VOX, entre le moment où vous
arrêtez de parler et le retour automatique en mode
réception. Régler cette commande pour avoir un VOX
pas trop sensible afin que le passage automatique en
réception ne se fasse que lorsque vous avez vraiment
fini votre message.
En mode CW, vous pouvez régler le délai de manipu-
lation séparément; voir commande #
FT
9000D M
DX
ANUEL D
PROC
DELAY
ci-dessus) doit être mis
ci dessous.
'
EMPLOI
Commutateur KEYER
Ce bouton active ou désactive le manipulateur
électronique incorporé à l'appareil. Si ce dernier est
actif, la LED de ce bouton est rouge. La vitesse et le
délai du manipulateur peuvent être réglés par les
commandes décrites dans le paragraphe suivant.
Boutons SPEED
Le manipulateur électronique incorporé est active par
le commutateur KEYER , décrit au paragraphe
précédent.
Bouton SPEED
Le bouton central SPEED règle la vitesse de ma-
nipulation du manipulateur CW interne. Une rotation
vers la droite augmente la vitesse d'émission.
Bouton CW DELAY
Ce bouton périphérique CW DELAY règle le temps
de retombée dans le circuit CW "VOX", entre le mo-
ment où vous arrêtez d'émettre, et le retour
automatique en réception en mode "Semi-break-in".
Régler ce bouton juste assez pour éviter de retomber
en réception dans les espaces des mots et ce à votre
vitesse de manipulation préférée. Une rotation vers la
droite augmente le délai de retombée.
Note
Le délai de retombée du VOX SSB est régler via la
commande DELAY décrite au paragraphe
dessus.
Commutateur BK-IN/SPOT
Ce bouton commande le "full break-in" ou (QSK) en
CW. Quand le QSK est activé, la LED de ce bouton
est rouge.
Le bouton SPOT commande la fonction SPOT pour
le récepteur en mode CW; en faisant coïncider le sig-
nal SPOT sur le signal CW en entrée (même tonalité),
vous réalisez un "battement zéro" entre votre signal
d'émission et la fréquence de l'autre station.
Boutons NB/SQL
Bouton NB
Le bouton central NB règle niveau de "noise
blanker" quand le "noise blanker" FI (analogique) est
activé en appuyant sur le bouton NB . La fonction
"noise blanker" est activée via le commutateur NB ,
décrit dans le prochain paragraphe.
Bouton SQL
Le bouton périphérique SQL règle le seuil de sig-
nal pour le récepteur principal (VFO-A) avant lequel
le signal d'entrée est bloqué, dans tous les modes. C'est
très utile à l'occasion des causeries plus ou moins
décousues en local, pour éliminer le bruit entre les
émissions en entrée. Cette commande est normalement
complètement à gauche c'est à dire sur (OFF), sauf en
recherche automatique et en mode FM.
CW DELAY
ci-
Page 23
Publicité
Table des Matières
