Table des Matières
Publicité
E
MPLOI DU
L'emploi du RTTY de nos jours se fait à l'aide d'un TNC ou autrement à l'aide d'un système basé sur un ordinateur qui
utilise les tonalités AFSK. De la même manière, la discussion précédente sur le mode "Packet" en LSB s'applique également
pour l'utilisation en Baudot. Pour l'emploi du RTTY utilisant un terminal (TU) ou la sortie "FSK" d'un TNC, merci voir
l'explication ci dessous. Voir également l'illustration pour plus de détails pour le branchement de votre terminal (TU).
Avant de commencer à utiliser le mode RTTY, merci de
prêter votre attention aux réglages ci dessous.
1. Appuyer sur le commutateur de mode RTTY pour
entrer en mode RTTY.
H Un appui sur le commutateur de mode RTTY active le mode
RTTY avec l'injection "LSB", qui est généralement utilisé dans
le service amateur. Dans ce mode, les deux LED "RTTY" et
"LSB" sont allumées.
H Pour passer en injection côté USB en RTTY, appuyer sur le
commutateur mode RTTY une fois de plus. Les deux LED
"RTTY" et "USB" sont maintenant allumées. En appuyant de
façon répétitive sur le bouton RTTY permet de basculer
entre l'injection LSB et USB en RTTY.
2. Quand vous commencez à taper sur votre clavier de
terminal (TU) ou sur celui de votre ordinateur, la
c o m m a n d e d e p a s s a g e e n é m i s s i o n e s t
automatiquement envoyée au transceiver, déclenchant
ainsi son passage en émission.
Note
H Si vous prévoyez de faire des transmissions de données
pendant une durée dépassant quelques minutes, nous
recommandons de réduire la puissance à l'aide de la
commande HF PWR pour tomber à 1/3 voir 1/2 de
la puissance maximum normale.
Avis
H Il n'y a pas de réglage de niveau sortie du récepteur
sur la broche 2 ("RX OUT") de la prise RTTY du
panneau arrière; merci de faire les réglages de niveau
du côté terminal (TU).
FT
9000D N
RTTY (R
2
1
RTTY
②
①
R
É GLAGE POUR L
R
É GLAGES DE BASE
'
ADIO T
RTTY JACK
RTTY Machine
③
Pin 1
AF IN
④
Pin 2
PTT
Pin 3
GND
Pin 4
FSK OUT
RTTY
'
EMPLOI DU
Menu
MODE-RTY 065 POLARITY-R
MODE-RTY 066 POLARITY-T
MODE-RTY 067 RTTY DÉCALAGE
MODE-RTY 068 RTTY TUN
H Le décalage Mark/Space utilisé le plus fréquemment
par les amateurs en RTTY est de 170 Hz. D'autres
décalages peuvent être configurés, à l'aide du menu
MODE-RTY 067 RTTY SHIFT.
H Le FT
9000 est initialisé avec une "tonalité haute"
sur 2125 Hz par défaut, mais vous pouvez le configurer
en tonalité basse 1275 Hz à l'aide du menu MODE-
RTY 068 RTTY TONE.
H Vous pouvez trouver que vous avez des difficultés pour
décoder certaines stations RTTY, même en présence
d'un signal suffisamment fort. Si ceci est observé, il
s'agit peut être d'un problème de polarité Mark/Space
entre votre station et l'autre station. Si cela arrive,
essayer de mettre le menu MODE-RTY 065 POLAR-
ITY-R à "REV" ("inversé") pour voir si cela permet
la copie. Un menu séparé permet d'inverser la polarité
Mark/Space sur votre émetteur: MODE-RTY 066
POLARITY-T.
Note
Sur le FT
9000, "RTTY" est un mode défini comme
étant un mode "FSK", où par la fermeture et l'ouverture
de la ligne de commande fait alterner les tonalités Mark/
Space. Le mode RTTY n'est pas un mode basé sur le
mode AFSK dans ce transceiver et la sortie AFSK d'un
TNC ne fait pas le décalage Mark/Space. Utiliser le mode
"packet" pour le mode Baudot basé sur l'AFSK et pour
les autres modes digitaux.
)
L
TYPE
É
É
PTT
FSK OUT
AF IN
réglages
NOR/REV
NOR/REV
170Hz
2125Hz
Page 123
Publicité
Table des Matières
