Table des Matières
Publicité
BIFFI OLGAS-H ACTIONNEUR HYDRAULIQUE HAUTE PRESSION À RAPPEL PAR RESSORT
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
3.3 Modes de fonctionnement
(se reporter au document prévu à cet effet :
schéma de fonctionnement fourni)
3.3.1 Fonctionnement manuel d'urgence
Les actionneurs OLGAS-H peuvent être équipés
d'une commande manuelle d'urgence en plus
du tableau de commande local ou déporté
qui contrôle l'huile fournie par le groupe dans
le cadre d'un fonctionnement « normal » de
l'actionneur�
La commande manuelle d'urgence, montée
sur l'actionneur, comprend une commande
manuelle hydraulique et un sélecteur manuel
hydraulique permettant de choisir le « mode
de fonctionnement normal » de l'actionneur,
avec une alimentation en huile assurée par
un groupe, ou un « mode de fonctionnement
manuel d'urgence »� La commande manuelle
hydraulique compacte comprend :
- une pompe à main pour fournir l'huile
provenant du réservoir au vérin de
l'actionneur afin de contrôler le
fonctionnement de ce dernier en opposition
au ressort ;
- un robinet d'isolement permettant de
raccorder le vérin de l'actionneur au réservoir
d'huile afin de contrôler le fonctionnement de
l'actionneur par un ressort ;
- une soupape de sûreté pour empêcher la
pression d'huile délivrée par la pompe à main
de dépasser la valeur maximale admissible ;
- un réservoir d'huile�
Sur demande, une commande manuelle
d'urgence peut être incluse dans le groupe�
• Fermer le robinet d'isolement 5-S avant de
lancer le mode de fonctionnement manuel�
• Actionner la pompe 5-P jusqu'à ce que
l'opération soit terminée�
• Contrôler le bon fonctionnement de
l'actionneur via l'indicateur visuel de position�
• Ouvrir le robinet d'isolement 5-S pour
fonctionner en position de sécurité
intrinsèque�
• Noter que le robinet d'isolement 5-S doit
être en position d'ouverture pour permettre
un fonctionnement en mode d'alimentation
hydraulique�
(voir la section 7�2, figure 32 : vue en coupe de
l'unité de commande hydraulique MHP)
3.3.2 Modes de commande à distance
Biffi est en mesure d'appliquer des
technologies d'ingénierie de pointe à la
conception et à la fabrication de commandes et
accessoires hydrauliques�
L'expérience et les connaissances acquises
dans le secteur des actionneurs permettent
à Biffi de répondre aux exigences les plus
strictes en matière de modes d'exploitation et
de conditions de service, grâce à une sélection
pertinente de schémas, composants, matériaux
et traitements de protection�
L'actionneur peut être utilisé en service
modulant ou TOR (tout ou rien)� La commande
d'actionneur peut être locale ou déportée
grâce à l'utilisation de signaux électriques ou
hydrauliques�
Le système de commande peut comprendre
des dispositifs d'automatisation ou de
« maintien en place » dans les situations
d'urgence (coupure de l'alimentation électrique
ou pneumatique, température élevée, pression
élevée ou basse du pipeline, etc�)�
Les systèmes de commande possèdent, dans
la mesure du possible, d'un collecteur : les
composants sont connectés par une bride sur
le collecteur ou assemblés dans les cavités
usinées dans ce même collecteur� Ceci
permet de bénéficier d'une unité très « peu
encombrante » destinée à réduire le nombre
de connexions par raccords et conduites et
facilitant en outre le montage et le démontage
de chaque composant� Cela permet également
de minimiser le risque de fuite d'huile, même
sous de fortes vibrations� Les systèmes de
commande peuvent être fournis en version
à montage sur tableau ou logés dans une
armoire résistant aux intempéries�
Les systèmes de commande peuvent être
fournis séparément ou assemblés sur
l'actionneur� Le carter d'actionneur comporte
des supports dédiés pour le montage des
systèmes et des accessoires de commande�
FIGURE 8
OLGAS-H avec pompe à main manuelle
hydraulique
3
1
Raccordement
hydraulique au
tableau de commande
hydraulique
4
1
Mécanisme bielle manivelle
2
Vérin hydraulique
3
Cartouche ressort
4
Commande manuelle hydraulique
5
Sélecteur manuel hydraulique
S
Robinet d'isolement
C
Clapet de non-retour
P
Pompe à main
R
Soupape de sûreté
O
Réservoir d'huile
FIGURE 9
OLGAS-H avec groupe hydraulique
2
5
S
C
R
P
O
11
Publicité
Table des Matières
