Table des Matières
Publicité
BIFFI OLGAS-H ACTIONNEUR HYDRAULIQUE HAUTE PRESSION À RAPPEL PAR RESSORT
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
FIGURE 3C
Modèles d'actionneurs 50 et 60
d₂
Ø
d₃
Ø
d₁ max
Ø
'W'
D10
+0�2
d₅
Ø
+0�1
Vue de dessus du mécanisme bielle manivelle
(actionneur présenté en position fermée)
DIMENSIONS DES RACCORDS DES MODÈLES 50 ET 60 (mm)
Modèle d'actionneur
Ø d₁
Ø d₂
50
800
315
60
840
315
Si nécessaire, pour les modèles standard de
diamètre 0�3 à 6, Biffi peut fournir une douille
d'insertion dotée d'un alésage non usiné
conforme à la table des normes Biffi SCN6202�
Biffi peut, sur demande, usiner la douille
d'insertion selon l'accouplement de la tige du
robinet� L'exécution spécifique de la bride et de
la douille permet de faire pivoter l'actionneur
de 90° en 4 positions différentes selon la
figure 3D�
Manchon
d'entraînement
+0�1
d₄
Ø
0
±0�2
N� trous filetés
Diamètre de la flasque selon
la norme ISO 5211
Conduite
d'écoulement
Ø d₃
Ø d₄
N
h₁
698
M36
24
10
698
M36
24
10
La douille d'insertion Biffi, dotée de 2 clavettes
externes inclinées à 45° permet de positionner
le logement de clavette pour le robinet tous
les 90°� Par conséquent, il est possible de
monter l'actionneur dans 4 positions tous les
90° au-dessus du robinet� Pour les modèles
d'actionneur plus grands, il est possible
d'usiner l'alésage de l'arcade selon les
dimensions de la tige du robinet�
FIGURE 3D
Douille d'insertion + bride d'accouplement intermédiaire
Carter
Douille d'insertion
Douille d'insertion
Position 2
h₂
H max.
Ø d₅
W
K
32
430
240
56
264�8
32
430
240
56
264�8
Position standard 1
d'écoulement
Manchon
d'entraînement
Position 3
Position 2
Position 3
Faire pivoter la
Faire pivoter la
douille d'insertion
douille d'insertion
de 180° autour de
de 180° autour
la position standard
de l'axe A-A,
verticale (1)
depuis la position 2
Douille d'insertion retournée
Manchon
d'entraînement
Bride d'adaptateur
Conduite
Position 4
Position 4
Faire pivoter la
douille d'insertion
de 180° autour
de l'axe A-A,
depuis la position 1
5
Publicité
Table des Matières
