Wichtige Sicherheitshinweise - Dyson AM10 Manuel D'utilisation

DE/AT/CH

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG DIESES GERÄTS ALLE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE IN DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG UND AM GERÄT.
Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden:
ACHTUNG
GERÄT UND FERNBEDIENUNG
ENTHALTEN MAGNETE.
1. Herzschrittmacher können durch starke
magnetische Felder beeinträchtigt
werden. Personen mit Herzschrittmachern
sollten die Fernbedienung daher
nicht in der Hosen- oder Hemdtasche
bzw. in unmittelbarer Nähe eines
Herzschrittmachers aufbewahren.
2. Kreditkarten und elektronische
Speichermedien können durch Magnete
beschädigt werden und sollten von der
Fernbedienung und der Oberseite des
Geräts ferngehalten werden.
ACHTUNG
Diese Warnhinweise beziehen sich auf das
Gerät und gegebenenfalls auf sämtliches
Zubehör, Ladegeräte oder Netzteile.
VERMEIDUNG DER GEFAHR VON FEUER,
STROMSCHLÄGEN ODER VERLETZUNGEN:
3. Wird das Gerät von Kindern/gebrechlichen
Personen genutzt oder in deren Nähe
betrieben, ist größte Vorsicht geboten. Das
gilt auch, wenn das Gerät unbeaufsichtigt
in Betrieb ist.
4. Dieses Dyson Gerät kann von Kindern
ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen
oder motorischen Fähigkeiten bzw. von
unerfahrenen und ungeschulten Personen
verwendet werden, sofern diese von einer
verantwortlichen Person im Hinblick auf die
sichere Nutzung des Geräts beaufsichtigt
oder instruiert werden und sich der
möglichen Risiken bewusst sind. Reinigung
und Pflege dürfen von Kindern nicht ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
5. Verwenden Sie das Gerät nur wie in
dieser Anleitung beschrieben. Führen Sie
keine anderen Wartungsarbeiten an dem
Gerät durch, als die in dieser Anleitung
beschriebenen oder wenden Sie sich an
den Dyson Kundendienst.
6. Vor der Verwendung sicherstellen, dass das
Gerät gemäß den Anweisungen vollständig
zusammengesetzt wurde. Das Gerät nicht
zerlegen oder ohne aufgesetzten Luftring
verwenden.
7. Das Gerät darf nicht als Spielzeug
verwendet werden. Vorsicht bei der
Verwendung durch Kinder oder in der
Nähe von Kindern. Kinder unter drei
Jahren sollten sich nur unter ständiger
Aufsicht in der Nähe des Geräts aufhalten.
Es sollte darauf geachtet werden, dass
Kinder nicht mit dem Gerät oder der
Fernbedienung spielen.
8. NUR für trockene Standorte geeignet.
Das Gerät nicht im Freien oder auf
nassen Oberflächen verwenden. Nicht
in Badezimmern, Waschbereichen oder
ähnlichen Räumen verwenden. Das
Gerät nie an Orten abstellen, wo es in
eine Badewanne oder einen ähnlichen
Wasserbehälter fallen könnte. Nicht
an nassen Orten oder in unmittelbarer
Umgebung einer Badewanne, einer
15
Dusche oder eines Schwimmbeckens
verwenden oder lagern.
9. Nicht in Bereichen verwenden, in denen
Benzin, Farben und Lacke oder brennbare
Flüssigkeiten aufbewahrt werden bzw. wo
die Luft mit deren Dämpfen angereichert
ist. Darf nicht in Verbindung mit oder in
unmittelbarer Nähe zu Lufterfrischern oder
ähnlichen Produkten betrieben werden.
10. Gerät nicht direkt unterhalb bzw. oberhalb
einer Stromsteckdose aufstellen.
11. Netzkabel immer direkt in Wandsteckdose
stecken.
12. Netzstecker oder Gerät nie mit nassen
Händen anfassen.
13. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn
das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist. Um einen sicheren Betrieb
zu gewährleisten, dürfen beschädigte
Netzkabel nur von Dyson, einem
autorisierten Kundendienstvertreter
oder einer ähnlich qualifizierten Person
ausgetauscht werden.
14. Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert,
fallen gelassen wurde, beschädigt ist, im
Freien stehen gelassen oder in Flüssigkeit
getaucht wurde, dann verwenden Sie es
nicht und kontaktieren bitte den Dyson
Kundendienst.
15. Kontaktieren Sie den Dyson Kundendienst,
falls eine Wartung oder Reparatur
erforderlich sein sollten. Nehmen Sie das
Gerät nicht eigenständig auseinander,
da es aufgrund eines falschen
Zusammensetzens zu Stromschlag oder
Bränden kommen kann.
16. Den Netzstecker nicht durch Ziehen am
Kabel aus der Steckdose entfernen. Um
den Netzstecker zu ziehen, den Stecker
und nicht das Kabel umfassen.
17. Das Kabel nicht dehnen oder unter
Zugspannung setzen. Das Kabel von
erhitzten Flächen fernhalten.
18. Das Kabel nicht unter einen Teppich
legen. Das Kabel nicht mit Vorlegern,
Läufern oder ähnlichen Abdeckungen
zudecken. Das Kabel außerhalb von
Durchgangsbereichen legen, wo niemand
darüber stolpern kann.
19. Um die Gefahr eines Brandes
auszuschließen, das Gerät nicht
verwenden, wenn Öffnungen im
Lufteinlass oder im Luftring verstopft sind.
Diese sind freizuhalten von Staub, Fusseln,
Haaren und sämtlichen Gegenständen, die
die Luftzirkulation behindern können. Keine
Gegenstände in die Ansaugöffnungen
oder die Ausblasöffnungen stecken, da
dies zu Stromschlag, Feuer oder Schäden
am Gerät führen kann.
20. Nicht in der Nähe von Öfen, Feuerstellen,
Herdplatten oder anderen Hitzequellen
verwenden.
21. Alle Bedienelemente abschalten, bevor der
Netzstecker gezogen wird.
22. Vom Stromnetz trennen, wenn das Gerät
längere Zeit nicht verwendet wird, sowie
vor dem Auffüllen, Reinigen und vor
Service- oder Wartungsarbeiten.
23. Beim Auffüllen nur wie in dieser Dyson
Bedienungsanleitung beschrieben
vorgehen. Kein heißes Wasser verwenden.
24. Das Gerät ist stets auf einer festen, flachen
und ebenen Fläche aufzustellen.
25. Nicht auf weichem Untergrund aufstellen (z.
B. auf dem Bett), da Öffnungen zugedeckt
werden können.
26. Das Gerät nicht in Bereichen aufstellen, wo es
für Kinder erreichbar ist.
27. Das Gerät stets an der Basis und nicht am
Luftring tragen.
28. Das Gerät während des Betriebs nicht kippen,
verschieben oder entleeren.
29. Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn
es entsprechend den Anweisungen gereinigt
wurde.
30. Nur von Dyson empfohlene Reinigungsmittel
verwenden.
31. Kein Wasser in andere Öffnungen als den
Wassertank gießen.
32. Dieses Gerät darf nur mit der auf der
Basis angegebenen Schutzkleinspannung
bereitgestellt werden. Dyson empfiehlt, dieses
Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten
Netzteil zu verwenden.
33. Dieses Gerät enthält einen UV-C-Strahler.
Eine unsachgemäße Verwendung des Geräts
oder Beschädigungen des Gehäuses können
zum Austreten gefährlicher UV-C-Strahlung
führen. UV-C-Strahlung kann bereits in kleinen
Mengen Schädigungen an Augen und Haut
verursachen.
34. WARNUNG – Dieses Gerät enthält einen
UV-C-Strahler. Nicht direkt in die Lichtquelle
blicken.
35. Beim Austausch eines Teils muss das
Ersatzteil an der richtigen Stelle angebracht
werden.
36. Wichtig - die Fernbedienung des Gerätes
enthält eine kleine Batterie. Halten Sie diese
von Kindern fern und verhindern Sie, dass
kleine Kinder diese verschlucken. Sollte dies
dennoch eintreffen suchen Sie bitte sofort
einen Arzt auf.
37. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
WICHTIGE
SICHERHEITSMERKMALE
Dieses Gerät ist aus Sicherheitsgründen
mit automatischen Sicherheitsschaltern
ausgestattet, die dann ausgelöst werden,
wenn das Gerät umfällt oder eine bestimmte
Temperatur überschreitet. Wird der Schalter
ausgelöst, bitte den Heizlüfter von der
Stromversorgung trennen und abkühlen
lassen. Vor Wiederinbetriebnahme das Gerät
auf Blockierungen untersuchen, diese ggf.
entfernen und das Gerät auf einer stabilen
ebenen Fläche aufstellen.
LESEN UND
BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN AUF
DIESES DYSON-GERÄT IST
AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE VERWENDUNG
IM HAUSHALT GEEIGNET
Ziehen Sie Nicht in der Nicht in der
nicht am Nähe von Nähe einer
Kabel. Hitzequellen offenen
abstellen. Flamme
verwenden.
Vor direkter
Sonneneinstrah
schützen.
Nicht am
Luftring
tragen.