Technical Data; Important Safety - EINHELL MKS 38/41 Mode D'emploi

Anleitung MKS 38-41 SPK 7
NOTE: Low-kickback saw chain is chain that has met the
kickback performance.

IMPORTANT SAFETY

A safety sign is fitted to the chain saw's fan filter cover.
This label, along with the safety instructions on these
pages, should be carefully read before attempting to
operate this unit.
• HOW TO READ SYMBOLS AND COLORS (FIG. 1)
WARNING: RED Used to warn that an
unsafe procedure should not be performed.
GREEN RECOMMENDED
Recommended cutting proce-
dure.
1
2
WARNING
1. Beware of kick back.
4 2. Do not attempt to hold saw
3
with one hand.
3. Avoid bar nose contact.
Fig. 1
RECOMMENDED
4. Hold Saw properly with both
hands.
• DANGER! BEWARE OF KICKBACK!
WARNING: Kickback can lead to dangerous
loss of control of the chain saw and result in
serious or fatal injury to the saw operator or to
anyone standing close by. Always be alert.
Rotational kickback and pinch-kickback are
major chain saw operational dangers and the
leading cause of most accidents.
KICKBACK may occur when the NOSE or TIP of the
guide bar touches an object, or when wood closes in and
pinches the saw chain in the cut.
Tip contact in some cases may cause a lightning-fast
reverse reaction, kicking the guide bar up and back
toward the operator.
PINCHING the saw chain along the BOTTOM of the
guide bar may PULL the saw forward away from the
operator. PINCHING the saw chain along the TOP of the
guide bar may PUSH the guide bar rapidly back toward
the operator.
Any of these reactions may cause you to lose control of
the saw, which could result in serious personal injury.
A
B
A
A A
B
Fig. 2B
Fig. 2A
BEWARE OF:
ROTATIONAL KICKBACK THE PUSH
(Fig. 2A) (PINCH KICKBACK)
AND PULL REACTIONS
(Fig. 2B)
A = Kickback path A = Pull
B = Kickback reaction zone B = Solid objects
C = Push
02.09.2005 9:15 Uhr

TECHNICAL DATA

Engine displacement
Maximum drive power
Cutter rail length
Cutting length
Chain gap
Chain thickness
Idle speed
Recommended maximum speed with cutting
attachment
Tank capacity
Oil tank capacity
Anti-vibration function
Teeth
Chain brake
Clutch
Automatic chain lubrication
Low-kickback chain
Net weight without chain and chain bar
Net weight
Petrol consumption
Sound pressure level
Working pressure level
Braking time from working speed
Vibration
Ordering replacement parts
Please quote the following data when ordering
replacement parts:
Type of machine
Article number of the machine
Identification number of the machine
Replacement part number of the part required
For our latest prices and information please go to
www.isc-gmbh.info
C
Seite 15
GB
38 cm 3
1.4 kW
16" (40cm)
37 cm
10 mm
1.27 mm
3,100 min -1 ± 10%
11500 min
-1
296 ml
180 ml
Yes
6
Yes
Yes
Yes
Yes
5.1 kg
5,88 kg
approx. 1250
g/kWh
101 dB(A)
113 dB(A)
0.07 s
9,68 m/s 2
15