EINHELL GH-EC 2040 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour EINHELL GH-EC 2040. Nous avons 5 EINHELL GH-EC 2040 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'origine, Mode D'emploi D'origine

EINHELL GH-EC 2040 Instructions D'origine (212 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 4.22 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Technische Daten
  9
- Vor Inbetriebnahme
  9
  - Öltank Befüllen
    10
- Betrieb
  10
  - Anschluss an die Stromversorgung
    10
- Arbeiten mit der Kettensäge
  11
- Austausch der Netzanschlussleitung
  13
- Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  13
- Hinweise zu Umweltschutz / Entsorgung
  14
- Lagerung
  14
- Fehlersuche
  15
  - Serviceinformationen
    17
English

20
- Layout and Items Supplied
  21
- Proper Use
  21
- Safety Regulations
  21
- Before Starting the Equipment
  22
  - Tensioning the Saw Chain
    23
- Technical Data
  22
- Operation
  23
  - Connecting to the Mains Supply
    23
  - Switching On/Off
    23
  - Safety Devices
    24
- Working with the Chainsaw
  24
- Replacing the Power Cable
  26
- Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  27
  - Carbon Brushes
    27
  - Ordering Replacement Parts
    27
- Notes on Environmental Protection / Disposal
  27
- Storage
  28
- Troubleshooting
  29
  - Service Information
    31
  - Warranty Certificate
    32
Français

33
Italiano

46
Dansk

59
- Formålsbestemt Anvendelse
  60
- Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
  60
- Sikkerhedsanvisninger
  60
- Inden Ibrugtagning
  61
- Tekniske Data
  61
- Drift
  62
  - Tilslutning Til Strømforsyningen
    62
- At Arbejde Med Kædesaven
  63
- Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
  65
- Udskiftning Af Nettilslutningsledning
  65
- Anvisninger Om Miljøbeskyttelse/Bortskaﬀ else
  66
- Opbevaring
  66
- Fejlsøgning
  67
Svenska

71
- Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
  72
- Säkerhetsanvisningar
  72
- Ändamålsenlig Användning
  72
- Före Användning
  73
  - Spänna Sågkedjan
    74
- Tekniska Data
  73
- Använda
  74
- Arbeta Med Kedjesågen
  75
- Byta Ut Nätkabeln
  77
- Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
  77
  - Rengöra Maskinen
    77
- Förvaring
  78
- Instruktioner För Miljöskydd / Avfallshantering
  78
- Felsökning
  79
Čeština

83
- Bezpečnostní Pokyny
  84
- Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  84
- Použití Podle Účelu Určení
  84
- Před UvedeníM Do Provozu
  85
  - Montáž Lišty a Řetězu
    85
  - Napínání Řetězu
    86
  - Mazání Řetězu
    86
- Technická Data
  85
- Provoz
  86
- Práce S Pilou
  87
- VýMěna Síťového Napájecího Vedení
  89
- ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  89
  - Objednání Náhradních Dílů
    90
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí/Likvidaci
  90
- Skladování
  90
- VyhledáVání Poruch
  91
  - Servisní Informace
    93
  - Záruční List
    94
Slovenčina

95
- Bezpečnostné Pokyny
  96
- Popis Prístroja a Objem Dodávky
  96
- Správne Použitie Prístroja
  96
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  97
  - Napínanie Pílovej Reťaze
    97
  - Mazanie Pílovej Reťaze
    98
- Technické Údaje
  97
- Prevádzka
  98
  - Ochranné Zariadenia
    99
- Práca S Reťazovou Pílou
  99
  - Spätný Úder
    100
- Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
  101
- Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  101
  - Objednávanie Náhradných Dielov:
    102
- Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia/K LikvidáCII
  102
- Skladovanie
  102
- Hľadanie Porúch
  103
  - Servisné Informácie
    105
  - Záručný List
    106
Dutch

107
- Veiligheidsaanwijzingen
  108
  - Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
    108
- Reglementair Gebruik
  109
- Technische Gegevens
  109
- Vóór Inbedrijfstelling
  109
  - Spannen Van de Zaagketting
    110
- Gebruik
  110
- Werken Met de Kettingzaag
  111
- Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  113
  - Bestellen Van Wisselstukken
    114
  - Aanwijzingen Omtrent Milieubescherming/Afvalbeheer
    114
- Vervanging Van de Netaansluitleiding
  113
- Opbergen
  114
- Foutopsporing
  115
  - Service-Informatie
    117
  - Garantiebewijs
    118
  - Instrucciones de Seguridad
    120
  - Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
    120
  - Uso Adecuado
    121
  - Características Técnicas
    121
  - Antes de la Puesta en Marcha
    122
  - Cómo Tensar la Cadena de la Sierra
    122
  - Conexión al Suministro Eléctrico
    123
  - Trabajar con la Motosierra
    124
  - Cambio del Cable de Conexión a la Red Eléctrica
    126
  - Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
    126
  - Pedido de Piezas de Recambio:
    127
  - Instrucciones para la Protección del Medio Ambiente / Eliminación de Residuos
    127
  - Almacenamiento
    127
  - Localización de Averías
    128
  - Información de Servicio
    130
  - Certificado de Garantía
    131
Suomi

132
- Ennen Käyttöönottoa
  134
  - Teräketjun Kiristys
    135
  - Öljysäiliön Täyttö
    135
- Tekniset Tiedot
  134
- Käyttö
  135
- Työskentely Ketjusahalla
  136
- Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
  138
- Verkkojohdon Vaihtaminen
  138
- Ohjeita Ympäristönsuojelua / Hävittämistä Varten
  139
- Säilytys
  139
- Vianhaku
  140
Русский

144
Slovenščina

158
- Opis Naprave Na Obseg Dobave
  159
- Predpisana Namenska Uporaba
  159
- Varnostni Napotki
  159
- Pred Uporabo
  160
- Tehnični Podatki
  160
- Uporaba
  161
- Delo Z Verižno Žago
  162
- Zamenjava Električnega Priključnega Kabla
  164
- ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
  164
  - Naročanje Nadomestnih Delov:
    165
- Napotki Za Zaščito Okolja/Odstranjevanje
  165
- Skladiščenje
  165
- Iskanje Napak
  166
Română

183

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (156 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 4.29 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Table des Matières
  8
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Montage
  9
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  9
- Betrieb
  10
  - Anschluss an die Stromversorgung
    10
- Arbeiten mit der Kettensäge
  11
- Technische Daten
  13
  - Geräusch und Vibration
    13
- Ersatzteilbestellung
  14
- Wartung
  14
  - Sägekette und Schwert Auswechseln
    14
  - Schärfen der Sägekette
    14
- Hinweise zu Umweltschutz /Entsorgung
  14
- Reinigung und Lagerung
  14
- Austausch der Netzanschlussleitung
  15
- Fehlersuche
  16
English

17
- General Safety Regulations
  18
- Layout and Items Supplied
  18
- Proper Use
  18
  - Tensioning the Saw Chain
    18
- Operation
  19
  - Connecting to the Mains Supply
    19
  - Switching On/Off
    19
- Working with the Chainsaw
  20
- Maintenance
  22
  - Sharpening the Saw Chain
    23
- Technical Data
  22
- Cleaning and Storing
  23
- Notes on Environmental Protection / Disposal
  23
  - Ordering Replacement Parts
    23
- Replacing the Power Cable
  23
- Troubleshooting
  24
Français

25
Italiano

33
- Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  34
- Montaggio
  34
- Norme Generali DI Sicurezza
  34
- Uso Corretto
  34
- Esercizio
  35
- Lavorare con la Motosega
  36
- Caratteristiche Tecniche
  38
  - Rumore E Vibrazioni
    38
- Manutenzione
  38
- Avvertenze in Merito Alla Protezione Dell'ambiente/Smaltimento
  39
- Pulizia E Conservazione
  39
Dansk

41
- Bestemmelsesmæssig Brug
  42
- Generelle Sikkerhedsforskrifter
  42
- Montering
  42
- Drift
  43
  - Tilslutning Til Strømforsyningen
    43
- At Arbejde Med Kædesaven
  44
- Service
  46
  - Udskiftning Af Savkæde Og Sværd
    46
  - Slibning Af Savkæden
    47
- Tekniske Data
  46
  - Støj Og Vibration
    46
- Miljøbeskyttelse/Bortskaffelse
  47
- Rengøring Og Opbevaring
  47
- Udskiftning Af Nettilslutningsledning
  47
- Fejlsøgning
  48
Svenska

49
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  50
- Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
  50
- Montera Maskinen
  50
  - Spänna Sågkedjan
    50
- Ändamålsenlig Användning
  50
- Använda Maskinen
  51
- Arbeta Med Kedjesågen
  52
- Tekniska Data
  54
  - Buller Och Vibration
    54
- Underhåll
  54
  - Slipa Sågkedjan
    54
- Byta Ut Nätkabeln
  55
- Instruktioner För Miljöskydd / Avfallshantering
  55
- Rengöra Och Förvara Maskinen
  55
- Reservdelsbeställning
  55
- Felsökning
  56
Hrvatski

57
- Namjenska Uporaba
  58
- Opis Uređaja I Opseg Isporuke
  58
- OpćI Sigurnosni Propisi
  58
- Pogon
  59
  - Zaštitne Naprave
    59
- Rad S Lančanom Pilom
  60
- Održavanje
  62
  - Oštrenje Lanca Pile
    62
- Tehnički Podaci
  62
- Napomene Za Zaštitu Okoliša/Zbrinjavanje
  63
- Naručivanje Rezervnih Dijelova
  63
- Zamjena Mrežnog Priključka
  63
- ČIšćenje I Skladištenje
  63
- Traženje Grešaka
  64
Čeština

73
- Montáž Lišty a Řetězu
  74
- Napínání Řetězu
  74
- Použití Podle Účelu Určení
  74
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  74
- Mazání Řetězu
  75
- Provoz
  75
- Práce S Řetězovou Pilou
  75
- Technická Data
  77
  - Hluk a Vibrace
    77
  - Ostření Řetězu
    78
- Objednání Náhradních Dílů
  78
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí/Likvidaci
  78
- VýMěna Síťového Napájecího Vedení
  78
- ČIštění a Uložení
  78
- VyhledáVání Poruch
  79
Slovenčina

80
- Popis Prístroja a Objem Dodávky
  81
- Správne Použitie Prístroja
  81
  - Napínanie Pílovej Reťaze
    81
  - Mazanie Pílovej Reťaze
    82
- Všeobecné Bezpečnostné Predpisy
  81
- Prevádzka
  82
  - Ochranné Zariadenia
    82
- Práca S Reťazovou Pílou
  83
  - Spätný Úder
    84
- Technické Údaje
  85
  - Hlučnosť a Vibrácie
    85
- Údržba
  85
- Objednanie Náhradných Dielov
  86
- Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia/K LikvidáCII
  86
- Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
  86
- Hľadanie Porúch
  87
Dutch

88
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  89
- Reglementair Gebruik
  89
- Gebruik
  90
- Spannen Van de Zaagketting
  90
- Werken Met de Kettingzaag
  91
- Technische Gegevens
  93
- Aanwijzingen Omtrent Milieubescherming/Afvalbeheer
  94
- Bestellen Van Wisselstukken
  94
- Onderhoud
  94
  - Scherpen Van de Zaagketting
    94
- Reiniging en Opbergen
  94
- Vervanging Van de Netaansluitleiding
  94
- Foutopsporing
  95
Português

96
- Instruções Gerais de Segurança
  97
- Montagem
  97
  - Montagem da Lâmina E da Corrente da Serra
    97
- Utilização Adequada
  97
- Funcionamento
  98
  - Ligação à Corrente
    98
- Trabalhar Com a Serra
  99
- Dados Técnicos
  101
  - Ruído E Vibração
    101
- Encomenda de Peças Sobressalentes
  102
- Instruções para a Protecção Do Meio Ambiente /Eliminação
  102
- Limpeza E Armazenagem
  102
- Manutenção
  102
- Substituição Do Cabo de Ligação à Rede
  102
- Diagnóstico de Avarias
  103
Slovenščina

104
- Montaža
  105
- Opis Stroja in Obseg Dobave
  105
- Predpisana Namenska Uporaba
  105
- Splošni Varnostni Napotki
  105
- Obratovanje
  106
- Delo Z Verižno Žago
  107
- Tehnični Podatki
  109
  - Hrup in Vibracije
    109
- Vzdrževanje
  109
  - Zamenjava Verige Žage in Meča
    109
  - Ostrenje Verige Žage
    110
- Napotki Za Zaščito Okolja/Odstranjevanje
  110
- Naročanje Nadomestnih Delov
  110
- Zamenjava Električnega Priključnega Kabla
  110
- ČIščenje in Skladiščenje
  110
- Iskanje Napak
  111
Suomi

121
- Määräysten Mukainen Käyttö
  122
- Teräketjun Kiristys
  122
- Yleiset Turvallisuusmääräykset
  122
- Käyttö
  123
- Työskentely Ketjusahalla
  124
- Huolto
  126
  - Teräketjun Teroittaminen
    126
- Tekniset Tiedot
  126
  - Melu Ja Tärinä
    126
- Ohjeita Ympäristönsuojelua / Hävittämistä Varten
  127
- Puhdistus Ja Säilytys
  127
- Varaosatilaus
  127
- Verkkojohdon Vaihtaminen
  127
- Vianhaku
  128
  - Konformitätserklärung
    129
  - Guarantee Certificate
    141
  - Bulletin de Garantie
    142
  - Garancijski List
    147
  - Záruční List
    148

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (144 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 4.26 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Table des Matières
  8
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Montage
  9
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  9
- Betrieb
  10
- Arbeiten mit der Kettensäge
  11
- Technische Daten
  13
- Ersatzteilbestellung
  14
- Austausch der Netzanschlussleitung
  14
- Wartung
  14
- Hinweise zu Umweltschutz /Entsorgung
  14
- Reinigung und Lagerung
  14
- Fehlersuche
  15
English

16
- General Safety Regulations
  17
- Layout and Items Supplied
  17
- Proper Use
  17
- Operation
  18
- Working with the Chainsaw
  19
- Maintenance
  21
- Technical Data
  21
- Cleaning and Storing
  22
- Notes on Environmental Protection / Disposal
  22
- Replacing the Power Cable
  22
- Troubleshooting
  23
Français

24
Italiano

32
- Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  33
- Montaggio
  33
- Norme Generali DI Sicurezza
  33
- Uso Corretto
  33
- Esercizio
  34
- Lavorare con la Motosega
  35
- Caratteristiche Tecniche
  37
- Manutenzione
  37
- Avvertenze in Merito Alla Protezione Dell'ambiente/Smaltimento
  38
- Pulizia E Conservazione
  38
Dansk

40
- Bestemmelsesmæssig Brug
  41
- Generelle Sikkerhedsforskrifter
  41
- Montering
  41
- Drift
  42
- At Arbejde Med Kædesaven
  43
- Service
  45
- Tekniske Data
  45
- Miljøbeskyttelse/Bortskaffelse
  46
- Rengøring Og Opbevaring
  46
- Udskiftning Af Nettilslutningsledning
  46
- Fejlsøgning
  47
Svenska

48
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  49
- Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
  49
- Montera Maskinen
  49
- Ändamålsenlig Användning
  49
- Använda Maskinen
  50
- Arbeta Med Kedjesågen
  51
- Tekniska Data
  53
- Underhåll
  53
- Byta Ut Nätkabeln
  54
- Instruktioner För Miljöskydd / Avfallshantering
  54
- Rengöra Och Förvara Maskinen
  54
- Reservdelsbeställning
  54
- Felsökning
  55
Hrvatski

56
- Montaža
  57
- Namjenska Uporaba
  57
- Opis Uređaja I Opseg Isporuke
  57
- OpćI Sigurnosni Propisi
  57
- Pogon
  58
- Rad S Lančanom Pilom
  59
- Održavanje
  61
- Tehnički Podaci
  61
- Napomene Za Zaštitu Okoliša/Zbrinjavanje
  62
- Naručivanje Rezervnih Dijelova
  62
- Zamjena Mrežnog Priključka
  62
- ČIšćenje I Skladištenje
  62
- Traženje Grešaka
  63
Srpski

64
- Montaža
  65
- Namensko Korišćenje
  65
- Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  65
- Opšti Bezbednosni Propisi
  65
- Pogon
  66
- Rad S Lančanom Testerom
  67
- Održavanje
  69
- Tehnički Podaci
  69
- Napomene Za Zaštitu Okoline/Zbrinjavanje
  70
- Porudžbina Rezervnih Delova
  70
- Zamena Mrežnog Priključnog Voda
  70
- Traženje Grešaka
  71
Čeština

72
- Provoz
  74
- Práce S Řetězovou Pilou
  74
- Technická Data
  76
- Objednání Náhradních Dílů
  77
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí/Likvidaci
  77
- VýMěna Síťového Napájecího Vedení
  77
- ČIštění a Uložení
  77
- VyhledáVání Poruch
  78
Slovenčina

79
- Prevádzka
  81
- Práca S Reťazovou Pílou
  82
- Technické Údaje
  84
- Údržba
  84
- Objednanie Náhradných Dielov
  85
- Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia/K LikvidáCII
  85
- Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
  85
- Čistenie a Skladovanie
  85
- Hľadanie Porúch
  86
Dutch

87
- Gebruik
  89
- Werken Met de Kettingzaag
  90
- Technische Gegevens
  92
- Aanwijzingen Omtrent Milieubescherming/Afvalbeheer
  93
- Bestellen Van Wisselstukken
  93
- Onderhoud
  93
- Reiniging en Opbergen
  93
- Vervanging Van de Netaansluitleiding
  93
- Foutopsporing
  94
Português

95
- Instruções Gerais de Segurança
  96
- Utilização Adequada
  96
- Funcionamento
  97
- Trabalhar Com a Serra
  98
- Dados Técnicos
  100
- Encomenda de Peças Sobressalentes
  101
- Instruções para a Protecção Do Meio Ambiente /Eliminação
  101
- Limpeza E Armazenagem
  101
- Manutenção
  101
- Substituição Do Cabo de Ligação à Rede
  101
- Diagnóstico de Avarias
  102
Slovenščina

103
- Montaža
  104
- Opis Stroja in Obseg Dobave
  104
- Predpisana Namenska Uporaba
  104
- Splošni Varnostni Napotki
  104
- Obratovanje
  105
- Delo Z Verižno Žago
  106
- Tehnični Podatki
  108
- Vzdrževanje
  108
- Napotki Za Zaščito Okolja/Odstranjevanje
  109
- Naročanje Nadomestnih Delov
  109
- Zamenjava Električnega Priključnega Kabla
  109
- ČIščenje in Skladiščenje
  109
- Iskanje Napak
  110

EINHELL GH-EC 2040 Instructions D'origine (88 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 3.66 MB

Table des Matières

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (22 pages)

Marque: EINHELL | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 3.82 MB

Table des Matières

Produits Connexes

EINHELL Catégories

Scies Perceuses

Tondeuses à gazon Tondeuses Meuleuses d'angles

Plus Manuels EINHELL

EINHELL GH-EC 2040 Manuels

EINHELL GH-EC 2040 Instructions D'origine (212 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Dansk

Svenska

Čeština

Slovenčina

Dutch

Suomi

Русский

Slovenščina

Română

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (156 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Dansk

Svenska

Hrvatski

Čeština

Slovenčina

Dutch

Português

Slovenščina

Suomi

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (144 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Dansk

Svenska

Hrvatski

Srpski

Čeština

Slovenčina

Dutch

Português

Slovenščina

EINHELL GH-EC 2040 Instructions D'origine (88 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Italiano

Dutch

Português

EINHELL GH-EC 2040 Mode D'emploi D'origine (22 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

EINHELL Catégories