Ultradent Products ultrawave J58349 Manuel De L'utilisateur page 75

Protocole de prédésinfection/nettoyage
manuel et stérilisation des clés SATELEC
Avertissements
Ne pas utiliser de laine d'acier ou des produits de nettoyage abrasifs.
Eviter les solutions contenant de l'iode ou une forte concentration de chlore.
Le pH des détergents/désinfectants doit être compris entre 7 et 11.
Les dispositifs contaminés ou utilisés ne peuvent pas être chargés dans une boite de stérilisation ni nettoyés en machine.
La méthode de nettoyage des clés recommandée par SATELEC® est manuelle ou automatique.
Tous les dispositifs doivent être soigneusement nettoyés et doivent subir une stérilisation finale avant l'utilisation.
Les paramètres de stérilisation ne sont valables que pour des dispositifs correctement nettoyés.
Les clés nécessitent une attention particulière lors du nettoyage.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que l'ensemble de l'équipement utilisé pour reconditionner les
dispositifs SATELEC® est correctement installé, validé, entretenu et étalonné.
Quand c'est possible, utiliser un laveur/désinfecteur pour les inserts. Éviter la surcharge des paniers de lavage lors du
nettoyage ultrasonique ou dans le laveur/ désinfecteur.
Limite des cycles de nettoyage/stérilisation
Les cycles de conditionnement répétés comprenant des ultrasons, un lavage manuel et une stérilisation ont peu d'effet
sur les clés.
La fin de vie est normalement déterminée par l'usure et les dommages liés à l'utilisation.
Remarques importantes
• Les dispositifs souillés doivent être séparés des dispositifs non contaminés pour éviter la contamination du personnel
et de l'entourage.
• Essuyer le sang et/ou les débris sur les clés pour les empêcher de sécher sur les surfaces.
• Couvrir la clé d'un linge doux non pelucheux humidifié avec de l'eau purifiée pour empêcher le sang et/ou les débris
de sécher.
Confinement et transport
Les dispositifs souillés doivent être transportés séparément des dispositifs non contaminés afin d'éviter une
contamination.
Préparation pour la prédésinfection/nettoyage
Il est recommandé de reconditionner les dispositifs le plus tôt possible après l'utilisation (les dispositifs SATELEC®
doivent être reconditionnés au plus tard deux heures après utilisation).
Prédésinfection/Nettoyage – méthode manuelle
Équipement: brosse douce, un écouvillon doux et non pelucheux, un chiffon non pelucheux, un nettoyant enzymatique
ou alcalin, un nettoyeur à ultrasons.
Durée de l'étape
(minimum)
1 minute
Protocoles de nettoyage des clés SATELEC • J81000 • V0 • (13) • 01/2013 • RA14FR010A
J81000
Rincer le dispositif souillé sous l'eau courante froide. Éliminer le plus gros des
souillures et débris à l'aide d'une brosse douce ou d'un tissu propre, doux et non
pelucheux.
Consignes
®