EUFAB 11411 Guide Rapide page 30

D Stückliste Art.-Nr. 11411
FR Liste des pièces n° d'art. 11411
I Lista pezzi codice 11411
D - Bezeichnung
FR - Désignation
I - Designazione
Trägertisch links
Table support de gauche
Tavolo di supporto, sini-
stro
Trägertisch rechts
Table support de droite
Tavolo di supporto destro
U –Bügel
Etrier en U
Staffa a U
Tisch Traverse
Traverse de table
Traversa del tavolo
Basis
Base
Base
Verbindungsplatte
Plaque de raccordement
Piastra di collegamento
Kennzeichenhalter
Porte-plaque d'immatricu-
lation
Piastra portatarga
Spanngurt klein
Sangle de serrage, exécu-
tion petite
Cinghia di fissaggio,
NL - Benaming
CZ - Název
SK - Názov
Draagtafel links
Nosný stůl vlevo
Nosný stôl vľavo
Стол подставки, левый
Draagtafel rechts
Nosný stůl vpravo
Nosný stôl vpravo
U-beugel
U –úchyt
U-hák
Tafeldwarsbalk
Traverza stolu
Traverza stola
Basis
Báze
Základný diel
Verbindingsplaat
Spojovací deska
Spojovacia doska
Kentekenhouder
Držák na poznávací značku
Držiak poznávacej značky
Spanriem klein
Upínací pás malý
Malý upínací pás
NL Stuklijst 11411
CZ Kusovník výr. č. 11411
SK Kusovník výr. č. 11411
30
X N°
1 90002
1 90001
1 90175
1 90170
1 90168
2 90173
1 90414
6 90230