Télécharger Imprimer la page
EUFAB 11411 Guide Rapide

EUFAB 11411 Guide Rapide

Porteur de bicyclettes sur le dispositif d'attelage de remorque
Masquer les pouces Voir aussi pour 11411:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Art.-Nr. 11411
BIKE TWO
FAHRRADTRANSPORT AUF DER ANHÄNGEKUPPLUNG
Nicht für Anhängekupplungen aus Aluminium geeignet
D- Wert mindestens 5,0 KN
Stützlast
50kg
60kg
75kg
Version 3.0 18.08.2003:
Eigengewicht
15kg
15kg
15kg
1
e4
0021
Nutzlast
35kg
40kg
Max. 40kg
loading

Sommaire des Matières pour EUFAB 11411

  • Page 9 En cas de doute consultez le fabricant du dispositif d’attelage de remorque. Image no 1 Instructions de montage pour le Bike Two Art. No 11411 : Le porteur est époxé et les espaces vides sont recouverts de vernis pour prévenir l’oxidation du métal.
  • Page 10 Prenez les vis, les rondelles et les écrous suivants (Vis à tête ronde M6X70, Rondelle 6 mm et Ecrou M8 autobloquante). Mettez les vis de la serrure d’en bas vers le haut à travers la table porteuse. Ne serrez pas encore fermement les vis et les écrous pour faciliter le montage suivant. Pressez les bou- chons en plastique dans les fins des tubes.
  • Page 11 Toutefois, vous devez assurer que ces bien ou objets soient attachés fixément. Vous pouvez aussi modifier la construction de ce porteur avec des éléments originaux d’EUFAB, à savoir: Art. No 11402, une serrure de sécurité pour un montage plus rapide et facile sur le dispositif d’attelage...
  • Page 12 Ainsi nous pouvons exclure tout fonctionnement incorrect si le porteur a été monté correctement. Merci d’avoir choisi un produit EUFAB! EUFAB GmbH, Champagne 6, D – 42781 Haan...
  • Page 30 Stückliste Art.-Nr. 11411 NL Stuklijst 11411 FR Liste des pièces n° d'art. 11411 CZ Kusovník výr. č. 11411 Lista pezzi codice 11411 SK Kusovník výr. č. 11411 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N°...
  • Page 31 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov 13 poliger Stecker 13-polige stekker Connecteur à 13 points 13polová zástrčka 11465 Spina a 13 poli 13-pólová zástrčka Plastikstopfen 60X30 Plastic stop 60X30 vormontiert Předmontovaná...
  • Page 32 D - Bezeichnung NL - Benaming N° FR - Désignation CZ - Název I - Designazione SK - Názov Mutter M6 selbstsichernd Moer M6 zelfborgend Ecrou M6 autobloquante Matice M6 Dado M6 autobloccante samozabezpečující 90253 Samoistiaca matica M6 Mutter M5 selbstsichernd Moer M5 zelfborgend Ecrou M5 autobloquante Matice M5...
  • Page 33 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Rahmenhalter kurz Framehouder kort Fixe-cadre court Držák rámu krátký 11230 Supporto telaio, corto Krátky držiak rámov Rahmenhalter lang Framehouder lang Fixe-cadre long Držák rámu dlouhý...

Ce manuel est également adapté pour:

Bike two