Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Art.-Nr.: 11559
Fahrradträger AMBER 1 für Anhängerkupplung
Bedienungsanleitung .............. 2
Art. No. 11559
Bicycle rack AMBER 1 for trailer tow bar
Operating instructions ............. 7
Réf. 11559
Porte-vélo AMBER 1 pour attelage de remorque
Manuel de l'opérateur ............. 12
Cod. art. 11559
Portabiciclette AMBER 1 per gancio di train
Istruzioni per l'uso ................... 17
Art.nr. 11559
Fietsendrager AMBER 1
Gebruiksaanwijzing ................. 22
© EAL GmbH, 11559, 04.2022
Obj.č. 11559
Nosič jízdních kol AMBER 1 pro tažné zařízení
Návod k obsluze ...................... 27
N. º de art. 11559
Portabicicletas AMBER 1 para enganche del remolque
Manual de instrucciones .......... 31
Nr art. 11559
Bagażnik na rowery AMBER 1 na sprzęg przyczepy
Instrukcja obsługi .................... 36
Št. art. 11559
Nosilec za kolesa AMBER 1 za vlečno kljuko
Navodila za uporabo ................ 40
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EUFAB AMBER 1

  • Page 1 © EAL GmbH, 11559, 04.2022 Art.-Nr.: 11559 Obj.č. 11559 Fahrradträger AMBER 1 für Anhängerkupplung Nosič jízdních kol AMBER 1 pro tažné zařízení Bedienungsanleitung ....2 Návod k obsluze ...... 27 Art. No. 11559 N. º de art. 11559 Bicycle rack AMBER 1 for trailer tow bar Portabicicletas AMBER 1 para enganche del remolque Operating instructions .....
  • Page 12: Spécifications

    Porte-vélo AMBER 1 pour attelage de 2 x Bague élastique 8,1 x 5,5 x 1,2 [mm] 2 x Rondelle 15,8 x 8,5 x 1,1 [mm] 2 x Rondelle 9,7 x 5,3 x 0,9 [mm] 2 x Poignée écrou remorque 2 x Vis à tête bombée M8 x 60 [mm] Serre-câbles...
  • Page 13: Notice D'utilisation

    Dommages matériels ou aux personnes en cas de porte-vélo partiellement monté. • Vous déplacez avec des porte-vélo partiellement montés peut provoquer Moitiés de rail porteroue des accidents. • Les pièces amovibles du porte-vélo en état démonté représentent une source de danger. Vis cruciforme Vis à...
  • Page 14: Montage De L'étrier En U

    6.1.3 MONTAGE DE L‘ÉTRIER EN U Étape 3 Le support en U est livré environ 5 cm plus large à l‘extrémité Pièces: inférieure que les supports, c‘est-à-dire que les tubes ne sont pas parallèles lorsqu‘ils sont desserrés. Lors du montage, les extrémités des tubes doivent être fortement comprimées.
  • Page 15: Fixation Du Recouvrement En Plastique

    6.1.8 FIXATION DU RECOUVREMENT EN PLASTIQUE Garez votre véhicule sur un terrain plat. Placez les recouvrements plastique au milieu des rails porte-roue. Coupez le moteur et tirez le frein à main. Retirez le boulon de sécurité de la fermeture rapide et tournez-le à 90° pour éviter l‘enclenchement.
  • Page 16: Maintenance Et Entretien

    Sécurisez maintenant le vélo avec la sangle de sécurité longue. Passez la sangle de sécurité à travers le cadre du vélo et autour de l‘étrier en U et serrez-la à fond. Le porte-vélo ne doit pas être utilisé si cette sangle de sécurité...

Ce manuel est également adapté pour:

11559

Table des Matières