Wskazówki Bezpieczeństwa - EUFAB AMBER 1 Manuel De L'opérateur

Bagażnik na rowery AMBER 1 na sprzęg przyczepy
SPIS TREŚCI
1. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM __________ 36
2. ZAKRES DOSTAWY __________________________ 36
3. SPECYFIKACJE_____________________________ 36
4. WYMAGANIA DLA SPRZĘGU PRZYCZEPY _____________ 36
5.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA __________________ 36

6. INSTRUKCJA OBSŁUGI ________________________ 37
6.1 MONTAŻ BAGAŻNIKA NA ROWERY ________________ 37
6.1.1 MONTAŻ SZYN NA KOŁA_______________________ 37
6.1.2 MONTAŻ WSPORNIKA LAMP ____________________ 37
6.1.3 MONTAŻ PAŁĄKA ___________________________ 38
6.1.4 MONTAŻ WSPORNIKA RAMY ____________________ 38
6.1.5 MONTAŻ RAMKI TABLICY REJESTRACYJNEJ ___________ 38
6.1.6 UKŁADANIE KABLA ELEKTRYCZNEGO _______________ 38
6.1.7 MONTAŻ KRÓTKICH PASÓW NAPINAJĄCYCH __________ 38
6.1.8 ZAŁOŻENIE PLASTIKOWEJ OSŁONY ________________ 38
6.2 MONTAŻ BAGAŻNIKA NA ROWERY NA SPRZĘGU PRZYCZEPY 39
6.3 MONTAŻ ROWERU NA BAGAŻNIKU NA ROWERY ________ 39
7. KONSERWACJA I PIELĘGNACJA __________________ 39
8. WSKAZÓWKI EKOLOGICZNE ____________________ 39
9. NFORMACJE KONTAKTOWE _____________________ 39
OSTRZEŻENIE!
Przed pierwszym
przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać wskazówek
bezpieczeństwa!
Ich nieprzestrzeganie może doprowadzić do obrażeń
ludzi, do uszkodzenia urządzenia lub Twojej własności!
Oryginalne opakowanie, dokument zakupu oraz ninie-
jszą instrukcję obsługi należy zachować do wykorzysta-
nia w przyszłości! Przekazując produkt innej osobie do
dalszego użytkowania, należy także przekazać niniejszą
instrukcję.
Przed uruchomieniem sprawdzić, czy opakowanie nie
jest uszkodzone i jest kompletne!
1. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Ten bagażnik na rowery jest mocowany do sprzęgu przyczepy samochodów
osobowych i jest przewidziany do przewożenia jednego roweru.
To urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez dzieci lub osoby
o ograniczonej sprawności umysłowej, lub nieposiadające wymaganej
fachowej wiedzy. Dzieciom uniemożliwić dostęp do urządzenia.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
Pojęcie zgodnej z przeznaczeniem eksploatacji obejmuje także przestrze-
ganie wszystkich informacji podanych w niniejszej instrukcji montażu, a w
szczególności przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa. Każde inne użycie
jest uznawane za użycie niezgodne z przeznaczeniem i może prowadzić do
szkód materialnych i obrażeń. Producent nie przejmuje odpowiedzialności cywil-
nej za szkody spowodowane przez użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem.
2. ZAKRES DOSTAWY
1 x Rama podstawowa
2 x Połowa szyny koła
1 x Zestaw wspornika lamp
1 x Pałąk
1 x Wspornik ramy, krótki
1 x Plastikowa osłona
3 x Pas napinający, krótki
1 x Pas bezpieczeństwa
1 x Ramka tablicy rejestracyjnej
1 x Instrukcja użytku
1 x Dokumenty dopuszczające
1 x Kłódka z kluczem
4 x śruba zamkowa M6 x 50 [mm]
4 x Podkładka 17,8 x 6,5 x 1,1
36
uruchomieniem uważnie
[mm]
4 x Nakrętka M6
1 x Twkręt z łbem krzyżowym
M5 x 12 [mm]
1 x Podkładka 9,8 x 5,4 x 0,9 [mm]
2 x Wkręt z łbem krzyżowym
M5 x 35 [mm]
2 x Podkładka sprężysta
8,1 x 5,5 x 1,2 [mm]
2 x Podkładka 9,7 x 5,3 x 0,9 [mm]
2 x śruba zamkowa M8 x 60 [mm]
2 x Podkładka 15,8 x 8,5 x 1,1 [mm]
2 x Nakrętka z pokrętłem M8
Opaski kablowe
3. SPECYFIKACJE
Ciężar: 9,5 kg
Obciążenie użytkowe: 30 kg
4. WYMAGANIA DLA SPRZĘGU PRZYCZEPY
• Sprzęg przyczepy musi posiadać homologację.
• Kula i hak holowniczy muszą być wykute z jednej części.
• Bagażnik na rowery należy montować tylko na sprzęgach przyczep wy-
konach ze stali St52, żeliwa szarego lub z materiału o większej wytrzy-
małości. Wartość D sprzęgu musi wynosić co najmniej 7,6 kN
• Nigdy nie montować bagażnika na rowery na sprzęgu przyczepy wyko-
nanym z aluminium, innych metali lekkich lub z tworzywa sztucznego
• Nie nadające się, kulowe haki holownicze z żeliwa GGG40 rma Westfalia
produkuje dla następujących pojazdów:
Producent Symbol kontroli
F 4192
Westfalia
F 3830
F 4112
Przestrzegać wskazówek producenta sprzęgu przyczepy. W razie wątpli-
wości należy skontaktować się z producentem i upewnić, czy posiadany
sprzęg przyczepy może współpracować z bagażnikiem. Bagażnik jest nie-
przydatny do pracy ze sprzęgami przyczepy z aluminium.
5. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
• Trójkąt ostrzegawczy sygnalizuje wszystkie instrukcje, które
są istotne dla bezpieczeństwa. Zawsze należy ich przestrze-
gać, w przeciwnym razie można odnieść obrażenia lub usz-
kodzić urządzenie.
• Urządzenie nie może służyć dzieciom do zabawy.
• Czyszczeniem i konserwacją urządzenia nie mogą zajmować
się dzieci pozostawione bez nadzoru.
• Materiału opakowaniowego nie pozostawiać bez nadzoru.
Materiał ten może stać się niebezpieczną dla dzieci zabawką!
• Produkt używać zgodnie z przeznaczeniem!
• Przy urządzeniu nie manipulować, urządzenia nie
demontować!
• Dla własnego bezpieczeństwa korzystać tylko z wyposaże-
nia i części zamiennych, które podano w instrukcji, lub
których stosowanie zaleca producent!
Możliwość obrażeń ludzi lub strat materialnych z powodu zmiany
dynamicznego zachowania pojazdu.
• Jazda z bagażnikiem na rowery wywiera wpływ na dynamiczne zacho-
wanie pojazdu.
• Dopasować prędkość pojazdu do jego zmienionej dynamiki.
• Nigdy nie przekraczać prędkości 130 km/h.
• Unikać nagłych i gwałtownych ruchów kierownicą.
• Pamiętać, że kierowany pojazd jest dłuższy niż zazwyczaj.
Możliwość obrażeń ludzi lub strat materialnych na skutek
zgubienia roweru.
• Jazda bez pasów bezpieczeństwa może doprowadzić do wypadku.
• Przed każdym wyjazdem skontrolować prawidłowe i mocne
przymocowanie pasa wokół roweru i pałąka bagażnika.
• Przed każdym wyjazdem skontrolować prawidłowe i pewne zamocowa-
nie obu pasów przedniego koła i jednego pasa tylnego koła roweru.
• W razie potrzeby pasy naprężyć.
• Przed każdym wyjazdem skontrolować, czy używane pasy nie są
uszkodzone lub zużyte.
• Uszkodzone lub zużyte pasy należy koniecznie wymienić przed
wyjazdem. Stosować tylko pasy dopuszczone przez EAL GmbH.
Możliwość obrażeń ludzi lub strat materialnych na skutek
niekompletnego montażu roweru.
• Jazda z niecałkowicie złożonymi bagażnikami na rowery może spowo-
dować wypadki.
• Nienależycie lub niecałkowicie przymocowane, ruchome części bagażni-
Przyłącze elektryczne: 13- kołkowe
Wytrzymałość zmęczeniowa: 7,6 kN
Pasuje do
Audi A4
Audi A6
Audi A8