Einleitung - Zweck Des Handbuches/Anwendungsbereich; Vorstellung - Vorgesehener Einsatz (Fig. 1); Angewandte Normen, Zertifizierungen, Konformitätserklärungen - Arneg Berlino 3 Manuel D'installation

Berlino 3
Deutsch

1. Einleitung - Zweck des Handbuches/Anwendungsbereich

Dieses Bedienhandbuch betrifft die Kühlthekenlinie Berlino 3.
Die folgenden Anweisungen sollen Informationen liefern für:
- Gebrauch der Kühltheke - technische Eigenschaften - Installation und Montage - Informationen für das
Bedienpersonal - Wartungseingriffe.
Das Handbuch ist Bestandteil der Kühltheke und muss bis zur Entsorgung mit diesem aufbewahrt werden.
In den folgenden Fällen übernimmt der Hersteller keine Verantwortung:
- Unsachgemäßer Gebrauch der Kühltheke - nicht korrekte, unter Nichtbeachtung der Normen, durchgeführte
Installation - Störungen der elektrischen Versorgung - schweres Vernachlässigen der vorgesehenen Wartung -
nicht autorisierte Veränderungen oder Eingriffe - Gebrauch von nicht originalen Ersatzteilen - partielles oder
totales Nichtbeachten der Anweisungen.
Das Handbuch muss dem Bediener und dem für die Wartung zuständigem Personal zur Verfügung
stehen. Sollte die Kühltheke an Dritte weitergegeben werden, muss jedem neuen Bediener oder
Eigentümer dieses Handbuch ausgehändigt werden, wobei angemessene und umgängliche Kommu-
nikation an die Liefergesellschaft abgegeben werden muss.
Sollte es beschädigt werden oder verloren gehen, muss die Liefergesellschaft benachrichtigt werden.
N.B.Die elektrischen Geräte können für die Gesundheit schädlich sein. Richtlinien und geltende
Gesetze müssen während der Installation und des Einsatzes berücksichtigt werden.
Jede Person, die dieses Gerät benutzt, muss dieses Handbuch lesen.

2. Vorstellung - Vorgesehener Einsatz (Fig. 1)

Die Kühlmöbellinie Berlino 3 besteht aus vertikalen Wandausstellelementen, die an der Vorderseite offen sind und
durch eine Fernkondensationseinhreit gespeist werden; sie sind für die Konservierung und den Selbstbedienung-
sverkauf von Wurstwaren, Milchprodukten, Obst, Gemüse und Fleisch geeignet.
Es ist auch eine Ausführung mit doppeltem Vorhang (mit doppeltem Luftfluss Fig. 7 - Rif. 14), die für
eine stabilere Innentemperatur sorgt und trotz gleicher Kühlleistung einen geringeren Stromverbrauch
gewährleistet, vorgesehen.
3. Angewandte Normen, Zertifizierungen, Konformitätserklärungen
Kühlmöbel in diesem Handbuch erfüllen die grundlegenden Sicherheits-, Gesundheits- und Schutzan-
forderungen der folgenden europäischen Richtlinien:
Maschinen Maschinenrichtlinie 2006/42 EG
EMC Elektromagnetischen
Verträglichkeit 2014/30/EG
RoHS Richtlinie RoHs 2011/65/EG
(Beschränkung der Verwendung
gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten)
Ecodesign and Richtlinie 2009/125/EG
Energy EU-Durchführungsverordnung
2019/2024
labelling
(Ökodesign-Anforderungen für
Kühlgeräte mit
Direktverkaufsfunktion)
38
Europäische Richtlinie Angewandte Normen
ISO/TR 14121: 2012;
EN ISO 12100: 2010;
EN 378-2: 2016;
EN 378-1: 2021;
EN 378-4: 2021;
EN 60079-10-1: 2016;
EN 60335-1: 2013;
EN 60335-2-89/A2:
2019-06;
EN 61000-3-2: 2019;
EN 61000-3-3: 2020;
EN 61000-3-11: 2020;
EN 55014-1: 2019;
EN 55014-2: 2016
EN 50581: 2012
EN ISO 23953-2: 2016
Gesetzgebung
Vereinigtes Königreich
Vorschriften 2008 für die
Lieferung von
Maschinen (Sicherheit)
Verordnung über die
elektromagnetische
Verträglichkeit 2016
Verordnung zur
Beschränkung der
Verwendung von
gefährlichen Stoffen in
Elektro- und
Elektronikgeräten von
2012
Ökodesign für
energieverbrauchsreleva
nte Produkte und
Energieinformationen
Normen 2010 nach
britischem Recht in der
jeweils gültigen Fassung
05060070 02 17/05/2010