Introduction; Premiers Soins Lors D'éclaboussu- Re De Liquide De Frein Dans Les Yeux; Contrôle Des Disques De Frein Avant - Yamaha Tmax XP500 2008 Manuel D'atelier

FAS22220

INTRODUCTION

FWA4B51008
AVERTISSEMENT
Il est rarement nécessaire de démonter les
éléments d'un frein à disque. Veiller, dès
lors, à toujours prendre les précautions sui-
vantes:
• Ne jamais démonter un élément sauf en cas
de nécessité absolue.
• Démonter tout le circuit de freinage, le vi-
danger, le nettoyer, refaire le plein de liqui-
de et purger le circuit si la moindre
déconnexion a été faite.
• Ne jamais utiliser des dissolvants sur les
éléments internes du frein.
• Utiliser du liquide de frein neuf ou propre
pour les nettoyages.
• Le liquide de frein risque d'endommager
les surfaces peintes et les pièces en plasti-
que. Toujours essuyer immédiatement les
éclaboussures de liquide de frein.
• Éviter toute éclaboussure de liquide de
frein dans les yeux, car cela pourrait causer
des lésions.
• PREMIERS SOINS LORS D'ÉCLABOUSSU-
RE DE LIQUIDE DE FREIN DANS LES
YEUX:
• Rincer à l'eau pendant 15 minutes et con-
sulter un médecin sans tarder.
FAS22240
CONTRÔLE DES DISQUES DE FREIN
AVANT
Procéder comme suit pour les deux disques de
frein.
1. Déposer:
• Roue avant
Se reporter à "ROUE AVANT" à la page 4-9.
2. Contrôler:
• Disque de frein
Endommagement/écorchures → Remplacer.
3. Mesurer:
• Déformation de disque de frein
Hors spécifications → Corriger la déforma-
tion de disque de frein ou remplacer le disque
de frein.
Limite de déformation de disque
de frein
0.15 mm (0.0059 in)
M MMM M MMM M M MMM M
a. Surélever la roue avant en plaçant le véhicule
sur un support adéquat.
M MMM M M MMM M M MMM M
b. Avant de mesurer la déformation du disque
de frein avant, tourner le guidon vers la gau-
che ou la droite pour que la roue avant ne
bouge pas pendant la mesure.
c. Déposer l'étrier de frein.
d. Maintenir le comparateur à cadran perpendi-
culairement à la surface du disque.
e. Mesurer la déformation à 1.5 mm (0.06 in) du
bord du disque de frein.
L LLL L LLL L
4. Mesurer:
• Épaisseur de disque de frein
Mesurer l'épaisseur de disque de frein à di-
vers endroits.
Hors spécifications → Remplacer.
5. Régler:
• Déformation de disque de frein
M MMM M MMM M
a. Déposer le disque de frein.
b. Faire tourner le disque de frein d'un orifice de
vis au suivant.
c. Monter le disque de frein et les vis de disque
de frein neuves.
MMM
4-25
FREIN AVANT
L LLL L L LLL L L LLL L
Limite d'épaisseur de disque de
frein
3.5 mm (0.14 in)
M MMM M M MMM M M MMM M
Vis de disque de frein avant
18 Nm (1.8 m·kg, 13 ft·lb)
LOCTITE®
L LLL L LLL
M MMM M MMM