Sommaire - Orbea ALMA Manuel D'instructions Et D'entretien

SOMMAIRE

PRESENTATION DU MANUEL ........................................................................................... 67
FELICITATION .................................................................................................................... 67
DEFINITIONS ..................................................................................................................... 67
SOMMAIRE ........................................................................................................................ 68
GUIDE D'UTILISATION DU VELO ....................................................................................... 69
1. Avant une première utilisation de votre vélo ............................................................... 69
2. Antes de cada paseo: compruebe su bicicleta ............................................................. 69
Vérifiez que les roues sont dans l'axe ....................................................................... 69
Vérifiez la pression des pneus................................................................................... 69
Vérifiez les freins ...................................................................................................... 70
Vérifiez la fixation des roues ..................................................................................... 70
Vérifiez le guidon et la potence afin de détecter tout indice de stress ou de contraintes élevées 70
Vérifiez le réglage de la suspension .......................................................................... 70
Vérifiez le système d'éclairage .................................................................................. 70
Vérifiez le guidon ..................................................................................................... 70
Vérifiez la selle ......................................................................................................... 70
3. Circulez à vélo en toute sécurité ................................................................................. 70
Portez un casque ..................................................................................................... 70
Maîtrisez la réglementation locale relative à la circulation des deux-roues ................. 70
N'effectuez pas de manoeuvres imprudentes............................................................ 70
Roulez sur la défensive ............................................................................................ 71
Regardez la route .................................................................................................... 71
Soyez vigilant au moment de passer près d'une voiture ............................................ 71
Soyez prudent lorsque vous circulez par faible luminosité ......................................... 71
Évitez que l'eau ne pénètre à l'intérieur du vélo ........................................................ 71
Utilisez les freins avec précaution ............................................................................. 71
Soyez prudent lorsque vous circulez par temps humide ............................................ 71
Soyez particulièrement prudent lorsque vous circulez hors route .............................. 71
Maintenez votre vélo dans des conditions otpimales ................................................. 72
Soyez prudent ......................................................................................................... 72
4. Conseils généraux ....................................................................................................... 72
Maintenez votre vélo en bon état de propreté ........................................................... 72
Rangez votre vélo dans un lieu approprié ................................................................. 72
Protégez votre vélo contre le vol .............................................................................. 72
Protégez votre vélo contre d'éventuels chocs ........................................................... 72
Employez une bonne technique de chagement de vitesse ......................................... 72
Évitez que le guidon ne heurte le cadre .................................................................... 73
Ne changez en aucun cas la fourche, le cadre et autres éléments ......................................... 73
5. Enfants cyclistes ......................................................................................................... 73
Roulettes d'apprentissage ........................................................................................ 73
INSPECTIÓN, RÉGLAGE ET GRAISSAGE DU VÉLO ........................................................... 73
1. Guidon, poignées incurvées et potence ....................................................................... 74
2. Selle et tige de selle .................................................................................................... 75
3. Pédales ....................................................................................................................... 76
4. Ensemble de transmission : pédales, plateaux, chaîne et pignons ............................... 77
5. Changement de vitesse ............................................................................................... 78
Système de dérailleur traditionnel ............................................................................ 78
Système de dérailleurs internes ................................................................................ 81
6. Fourche et jeu de direction ......................................................................................... 81
Système de freinage ................................................................................................ 82
Systèmes de freinage sur jante ................................................................................. 82
Freins à disque hydrauliques .................................................................................... 84
Freins à disque mécaniques ..................................................................................... 85
Freins à tambour...................................................................................................... 87
Freins à rétropédalage ............................................................................................. 87
7. Roues .......................................................................................................................... 88
Démontage et installation de roues avec dérailleurs.................................................. 89
Valves américaine et française ................................................................................. 90
Roues sans chambre à air ........................................................................................ 90
Installation du penu ................................................................................................. 91
8. Réflecteurs .................................................................................................................. 92
9. Systèmes de suspension ............................................................................................. 92
Sistèmes de suspension : fourches ........................................................................... 92
Sistèmes de suspension : suspension arrière ............................................................ 92
10. Entretien du cadre et de la fourche ........................................................................... 93
11. Accessoires ............................................................................................................... 93
PROGRAMME DE MAINTENANCE .................................................................................... 95
CONSEIL ORBEA ............................................................................................................... 96
UNE GARANTÍE SUPPLÉMENTAIRE DE QUALITÉ ............................................................ 96
EC DECLARATION OF CONFORMITY ................................................................................ 97
68