Montage Des Reifens - Orbea ALMA Manuel D'instructions Et D'entretien

Montage des Ventils
Legen Sie die für das Ventil vorgesehenen Öffnungen in Felge und Felgenband übereinander.
Setzen Sie den Ventilkopf in die genannten Löcher und drücken Sie das Ventil durch Felgenband
und die Felge.
Ziehen Sie die Rändelmutter für schlauchlose Reifen fest mit der Hand an. Zwischen Felge und
Ventil darf kein Zwischenraum sein.
Überprüfen Sie die korrekte Lage des Felgenbandes.
Montage des schlauchlosen Reifens
Es ist ratsam, zur leichteren Montage die Felge und den Reifen mit Seifenwasser anzufeuchten.
Beginnen Sie auf der dem Ventil gegenüberliegenden Seite und montieren Sie die eine Seite
des Reifens in die Felge. Wiederholen Sie die gleiche Montage dann mit der anderen Seite des
Reifens.
Aufpumpen eines schlauchlosen Reifens
Pumpen Sie die Reifen auf einen Druck von 4 atm auf.
Die meisten Reifen haben Linien oder Markierungen zur Orientierung zur richtigen Montage.
Wenn der Reifenrichtig montiert ist, befindet er sich in gleichmäßigem Abstand zur Felge. So-
bald der Reifen korrekt um die Felge montiert ist, pumpen Sie ihn komplett auf.
GEFAHR Wenn bei einem schlauchlosen Reifen zu wenig Druck auf den Rädern ist, können Sie
die Kontrolle über das Fahrrad verlieren und stürzen. Benutzen Sie niemals Reifen mit weniger
als 2 atm Druck.
Ausbau eines schlauchlosen Reifens
Der Felgenbereich, an dem der Reifen ansitzt, ist zu schmal. Deshalb muss der Reifen gedreht
werden, um ihn von der Felge abnehmen zu können.
Lassen Sie die gesamte Luft aus dem Reifen.
Drehen Sie das Laufrad und schieben Sie eine Seite des Reifens von der Felge. Wenn diese Sei-
te komplett von der Felge gelöst ist,schieben Sie die andere ab. Beginnen Sie dabei am Ventil.
Montage von Schlauch und Reifen
Bei Verwendung eines Schlauchs kann ein herkömmlicher Reifen benutzt werden.
Vergewissern Sie sich, dass das Felgenband alle Speichennippel abdeckt.
Montieren Sie Schlauch und Reifen wie gewohnt.
Wechsel auf schlauchlose Reifen
Bauen Sie Reifen und Schlauch aus.
Vergewissern Sie sich, dass das Felgenband alle Speichennippel abdeckt.
Folgen Sie den Hinweisen zur Montage eines Ventils.
Folgen Sie den Hinweisen zur Montage eines schlauchlosen Reifens und pumpen Sie diesen auf.
Entfernen des Felgenbandes
Wenn das Felgenband wieder benutzt werden soll, achten Sie darauf, es nicht zubeschädigen.
Folgen Sie den Hinweisen zum Ausbau eines schlauchlosen Reifens und Ausbau des Ventils-
chafts.
Schieben Sie einen Schraubenzieher mit rundem Kopf durch die Ventilöffnung des Felgenban-
des zwischen das Band und die Felge.
Heben Sie das Felgenband mit dem Schraubenzieher an und schieben Sie ein Reifenheber unter
das Felgenband.
Heben Sie das Band mit dem Reifenheber an und drehen Sie es nach oben und von der Felge
weg.
Montage des felgenbandes
Es gibt zwei Arten Felgenbänder, eines für symmetrische Felgen und eines für asymmetrische.
Vergewissern Sie sich, dass das korrekte Felgenband für Ihre Felgen montiert ist. Sollten Sie
asymmetrische Felgen haben, kontrollieren Sie, ob das Felgenband korrekt ausgerichtet ist.
Kontrollieren Sie den Zustand des Felgenbandes. Es darf keine Kratzer, Löcher oder verformte
Bereiche aufweisen.
Legen Sie das Felgenband so, dass die Ventilöffnung des Bandes mit der Felge übereinstimmt.
Stecken Sie das Ventil durch die Öffnung des Bandes.
Heben Sie das Band mit den Fingern an und ziehen Sie es so, dass es mit der Vertiefung der
Felge übereinstimmt.
Fahren Sie fort gemäß der Hinweise zur Montage des Reifens.

MONTAGE DES REIFENS

Diese Hinweise gelten für Standardreifen, bei denen die Luft durch einen Schlauch gehalten
wird. Befolgen Sie diese Hinweise zum Reparieren und Austauschen des Schlauchs oder des
Mantels:
Ausbauen des Laufrads
Folgen Sie den Hinweisen zum Öffnen der Bremsen im Kapitel Bremsen. Folgen Sie den Hinwei-
sen zum Ausbau des Laufrads im Kapitel Laufräder.
Abnehmen des Reifens vom Laufrad
Nehmen Sie den Reifen niemals mit Hilfe spitzer Gegenstände oder Schraubenzieher ab, son-
dern immer mit den Händen oder mit den Reifenhebern. Lassen Sie die gesamte Luft aus dem
Schlauch. Drücken Sie die Ränder des Reifens rund um die gesamte Felge zusammen. Beginnen
156