Table des Matières
Publicité
ASSEMBLAGE DU FUSELAGE/ FUSELAGE JOINING
3) Le bâti est positionné sur un établi de niveau.
The jig is put on the level benchboard.
4) Insérer la clé d'aile dans le fuselage puis poser le tout
sur le bâti. Le fuselage doit reposer sur le bâti et sur
l'établi à l'arrière comme décrit sur le schéma ci-des-
sous.
Insert wing joiner in the fuselage then put it on the as-
sembly jig. the fuselage must sit fl at on the jig and on
the bench as shown below.
5) Coller le fuselage à l'époxy lente. Pendant le séchage,
X=X'
vérifi er que la clé d'aile est parallèle à l'empennage ho-
rizontal. Laisser sécher en position sur le bâti.
Glue the fuselage with slow cure epoxy. During the cu-
ring process, check the wing joiner is parallel to the ho-
rizontal tail. Let's cure in position.
x
x'
6) Une fois sec, vous pouvez masquer la jointure avec
du ruban adhésif blanc.
When cure, you can glue a piece of white adhesive tape
around the fuselage junction.
23
Publicité
Table des Matières
