Installation Des Af/ Speedbrakes Assembly - XPower FASHIONISTA 4.95M ARF 2013 Manuel D'utilisation

INSTALLATION DES AF/ SPEEDBRAKES ASSEMBLY

PIECES AEROFREINS
(A) XPower ELAF 440mm (non fourni) ..... 1 set
(B) Chapeau d'AF ....... 2
(440x19x3mm balsa entoilé)
(C) Vis à bois 3x10mm ........................................ 6
SPEED BRAKE PARTS
A
(A) XPower ELAF 440mm (not supplied) .. 1 set
(B) Spoiler cover ..... 2
(440x19x3mm balsa with fi lm)
(C) 3x10mm self tapping screw ........................ 6
B
C
1) Découper délicatement le fi lm d'entoilage au-des-
sus du puit de l'AF. Rabattre le fi lm à l'intérieur sur les
4 côtés du puit et coller au fer à entoiler.
Carefully cut out covering fi lm above speedbrake lo-
cation. Fold down and glue to the 4 sides of brake box
with covering iron.
2) La rallonge de 300mm est connectée à l'AF. Pas-
ser la rallonge dans l'aile à l'aide de la cordelette déjà
en place. Installer l'AF dans l'aile. Connecter l'AF au
SERVO TESTER, le maneuvrer et trouver la position
correcte dans l'aile.
Connect 300mm servo extension cord to the speed-
brake. Route the extension through the wing with the
string already in place. Install the speedbrake. Con-
nect the brake to SERVO TESTER, check operation
and fi nd the correct location inside the wing.
3) Une fois la position trouvée, lever l'AF et le fi xer dans
l'aile par sa base en vissant les trois vis 3x10mm.
When perfectly settled, lift up the brake and attach
it with the three 3x10mm self tapping screws passed
through the holes situated at the bottom base of the
speedbrake.
c
12