Az Ön Biztonsága Érdekében - Wurth Master PS 350 Notice D'utilisation

PS 350 - H Seite 62 Dienstag, 3. Februar 2004 1:27 13
H
A készülékkel csak akkor lehet veszélytelenül dolgozni, ha a
készülék használata elœtt végig elolvassa a készülék
kezelési útmutatóját és a biztonsági elœírásokat és
szigorúan betartja az abban található utasításokat.
Gondoskodjon arról, hogy azok az idegen személyek,
akik ezzel færésszel dolgoznak, olvassák el a munka
megkezdése elœtt ezt a Kezelési Utasítást.
A berendezésnek nem szabad nedvesnek lennie és azt nem
szabad nedves környezetben használni.
A berendezést, a csatlakozó kábelt és a csatlakozó dugót
minden használat elœtt ellenœrizni kell. Ha a készüléken
károkat észlel, akkor azt ne használja tovább. A készülék
javítását csak szakemberre bízza. Sohase nyissa fel saját
maga a készüléket.
Viseljen védœszemüveget és fülvédœt.
Hosszú haj esetén viseljen hajvédœ hálót. Csak szoros
ruhában dolgozzon.
A færészlap behelyezéséhez és kicseréléséhez viseljen
védœ kesztyæt.
A fapor egészségkárosító hatású. Viseljen porvédœ álarcot!
Minden beállítási munka vagy bármilyen tartozék felszerelése
elœtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból.
Ellenkezœ esetben a færész akaratlanul elindulhat és komoly
sérüléseket okozhat.
Kizárólag éles és kifogástalanul mæködœ færészlapokat használjon;
a megrepedt vagy meggörbült færészlapokat azonnal cserélje ki.
Tartsa élesen a færészlapokat. A færésszel kizárólag Würth
gyártmányú færészlapokat szabad használni.
Sohase használjon hasítókorongokat.
A færészlap felszerelésekor ügyeljen a helyes vágásirány
betartására.
Gyœzœdjön meg arról, hogy a færészlap letakarására szolgáló
valamennyi szerkezet kifogástalanul mæködik.
Ha a færészlap védœburkolata beékelœdik, azt azonnal szabadítsa ki.
Sohase használja a berendezést beékelœdött vagy leblokkolt
færészlap védœburkolat mellett. Sohase blokkolja le a færészlap
védœburkolatát.
Gondoskodjon arról, hogy a færészt a használat elœtt egy sík,
rögzített munkafelületre szereljék vagy arra felállítsák. Egy sík
és rögzített munkafelület csökkenti annak a veszélyét, hogy a færész
instabillá váljon.
Ha lehet, használjon mindig befogó szerkezetet a
munkadarab rögzítésére. Ha a munkadarabot kézzel
tartja fogva, akkor a kezének a færészasztalon mindig az
„El a kezekkel" szimbólummal jelölt területen kívül kell
maradnia. Ha a keze az „El a kezekkel" területen belül van,
akkor az könnyen lecsúszhat és a færészlap beránthatja.
Ne használja ezt a færészt olyan kis méretæ munkadarabok
færészelésére, amelyek túl kicsik ahhoz, hogy biztonságosan
rögzíteni lehessen. A túl kis méretæ munkadarabokat a færész
magával ránthatja és ez súlyos sérülésekhez vezethet.
Készítse megfelelœen elœ a munkát. Az asztal felületénél
szélesebb vagy hosszabb, azon túl kinyúló munkadarabokat
megfelelœ tartozékokkal, például asztalokkal, færészpaddal
vagy asztalhosszabbítóval támassza alá. A færészasztalnál
hosszabb vagy szélesebb munkadarabok, ha nincsenek biztos
módon befogva, könnyen lebillenhetnek. Ha a munkadarab vagy a
munkadarab levágott része lebillen, akkor ez felnyomhatja a
védœborítást, vagy a forgó færészlap a lebillenœ részt kirepítheti.
A færészelési folyamat megkezdése elœtt ellenœrizze a
megmunkálásra kerülœ munkadarabot. Ha a munkadarab görbe
vagy meg van vetemedve, akkor azt a kifelé görbülœ oldalával a
færészasztal ütközœjéhez fordítva fogja be. Gondoskodjon
mindig arról, hogy a munkadarab, az ütközœ és a færészasztal
között a vágási vonal mentén ne jöhessen létre szabad tér.
Görbe vagy megvetemedett munkadarabok elfordulhatnak vagy
kiugorhatnak és a forgó færészlap a færészelés során beékelœdhet.
A szabálytalan alakú munkadarabok færészelését úgy kell
elœkészíteni, hogy a munkadarab ne csúszhasson el, a
færészlap ne ékelœdhessen be és a berendezés ne ugorhasson
ki a kézbœl. Ha például egy diszítœlécet færészel, azt le kell fektetni,
vagy egy tartóval le kell rögzíteni, hogy az a færészelés során ne
fordulhasson el, ne ugorhasson ki és ne is csúszhasson el.
62
Schwarz Prozeß 45,0° 169,71 LPI
Az Ön biztonsága érdekében
A körkeresztmetszetæ munkadarabok, mint például facsapok,
rudak vagy csövek færészeléséhez használjon mindig olyan
befogó szerkezeteket, amelyek ezeket a munkadarabokat
biztonságos módon rögzítik. A rudak a færészelés során
könnyen elfordulnak. Ennek következtében a færészfogak
beleakadnak a munkadarabba és behúzzák a munkadarabot az azt
tartó kézzel együtt a færészlapba.
Ne bízzon meg egy másik személyt a munkadarab
megtámasztásával, ahelyett, hogy egy asztalhosszabbítót vagy
egy kiegészítœ támaszt használna. Ha a munkadarab nincs stabil
módon alátámasztva, a færészlap beszorulhat. A munkadarab ekkor
a færészelés során elcsúszhat és beránthatja a forgó færészlapba a
segítséget nyújtó személyt.
A munka megkezdése elœtt távolítson el minden szöget és más
fémtárgyat a megmunkálásra kerülœ munkadarabból.
Mielœtt megkezdené a munkát, gyœzœdjön meg arról, hogy
valamennyi rögzítœgomb megfelelœen és minden befogó szerkezet
meg van húzva.
Mielœtt bekapcsolná a készüléket, távolítsa el a szerszámkulcsot a
færészlap rögzítœcsavarjáról.
Ne használja a færészt, ha a munkadarab mellett még
szerszámok vagy famaradékok vannak a færészasztalon. A
kisebb maradékokat, a nem rögzített faalkatrészeket, vagy az egyéb
tárgyakat a forgó færészlap megérintheti és nagy sebességgel
nekivághatja a kezelœ személynek.
Sohase keresztezze a kezével a virtuális vágási vonalat. A
munkadarab lefogása „keresztben", tehát például a munkadarab bal
oldalának megfogása a jobb kézzel nagyon veszélyes.
Ne vezesse hozzá a munkadarabot kézzel a færészlaphoz és
más módon se færészeljen „szabad kézzel". A munkadarabnak
biztonságos módon fel kell feküdnie, ezen felül a munkadarabot
be kell fogni, vagy kézzel rögzíteni kell. A færészt lassan, olyan
sebességgel kell a munkadarabon végigvezetni, amely nem terheli
túl a færész motorját.
Várja meg, amíg a færészlap eléri a legmagasabb
fordulatszámot, mielœtt megérintené azzal a munkadarabot.
Így megelœzheti a munkadarabok kirepítését.
Egy munkalépésben mind csak egy munkadarabot færészeljen.
Ha egyidejæleg több munkadarabot færészel, azokat nem lehet
megfelelœen befogni, és így beékelhetik és leblokkolhatják a
færészlapot vagy a færészelés során egymáshoz képest
elcsúszhatnak.
Ha a munkadarab vagy a færészlap megszorul, vagy leáll,
azonnal kapcsolja ki a færészt. Várja meg, amíg a berendezés
valamennyi mozgó alkatrésze megáll és húzza ki a hálózati
csatlakozó dugót. Szabadítsa ki a beékelœdött anyagot. Ha a
beékelœdött anyagban tovább folytatja a færészelést, ez
balesetekhez és a færész megrongálódásához vezethet.
Ha a færészlap hirtelen beékelœdik, egy ellenirányú
forgatónyomaték keletkezik, amely a berendezés
visszarúgásához vezet. Ezért a færészlap beékelœdésekor vagy
beszorulásakor azonnal engedje el a be-/kikapcsolót.
Sohase nyúljon a færészlap hátsó, védtelen területéhez
vagy az ütközœsínhez, ha lenyomja vagy lefogja a
munkadarabot, vagy ha a forgácsokat akarja eltávolítani.
A forgó færészlap közelségét nem lehet mindig azonnal
felismerni, és a keze így súlyosan megsérülhet.
A levágott munkadarabrésznek nem szabad beékelœdnie, vagy
más okból a forgó færészlaphoz nyomódnia. Ha a levágott részt
például a hosszirányú ütközœk beszorítják, akkor ez a rész
beakadhat a færészlapba, majd nagy sebességgel kirepülhet.
Emelje ki a færészlapot a munkadarabban kialakított vágási vonalból,
mielœtt kikapcsolná a færészt.
Ne próbálja meg a berendezést magas sebesség mellett úgy
leállítani, hogy egy szerszámot, vagy más tárgyat nyom a
færészlaphoz. Ez súlyos balesetekhez vezethet.
A lefékezéskor a færészfej lefelé üthet egyet. Készüljön fel erre a
reakcióra, ha nem fejezi be a vágást, vagy ha elengedi a kapcsolót,
mielœtt a færészfej a legalsó helyzetben lenne.
Gondoskodjon arról, hogy a færészfej visszaállását a kiindulási
helyzetébe se færészforgácsok, se lerakódások ne
akadályozzák. A færészlapvédœlap ellenkezœ esetben nem tud
teljesen bezárulni. Ekkor a védtelen færészlap komoly sérüléseket
okozhat.
Ne dolgozzon fel a færésszel fémes anyagokat. Az ekkor
létrehozott fémpor csökkentheti a védœszigetelés hatását és
áramütésekhez vezethet.
A készülék azonosító jelzéssel való ellátásához ne fúrjon bele a
készülék házába és ne verjen bele szegecseket. Ellenkezœ
esetben a védœ szigetelés hatása megszænik. Használjon
öntapadós matricákat.
Csak eredeti Würth gyártmányú tartozékokat használjon.
További biztonsági elœírásokat lásd a Mellékletben.