Yamaha Motor YZF-R6 2006 Manuel D'atelier page 276

1. Three Bond No.1215
2. Three Bond No.1280B
3. Monter:
• Goujons
4. Placer le tambour de sélection complet et les
pignons de la boîte de vitesses à la position
de point mort.
5. Monter:
• Demi-carter inférieur "1"
(sur le demi-carter supérieur "2")
FCA13980
ATTENTION:
Avant de serrer les vis de carter moteur,
s'assurer que les pignons de la boîte de vi-
tesses s'engrènent correctement lorsque le
tambour de sélection est tourné à la main.
6. Monter:
• Vis du carter moteur
N.B.:
• Lubrifier le filet des vis "1"–"10" et les rondelles
à l'huile moteur.
• Lubrifier le filet des vis "11"–"28" et les plans de
joint à l'huile moteur.
• Serrer à la main les vis du carter moteur.
• Vis M8 × 115 mm: "8", "9"
• Vis M8 × 85 mm: "1"–"7", "10"
• Vis M8 × 65 mm: "11", "12"
• Vis M6 × 80 mm: "28"
• Vis à épaulement M6 × 65 mm: "13", "14"
• Vis M6 × 65 mm: "16", "20", "21"
• Vis M6 × 55 mm: "15", "22"–"27"
• Vis M6 × 45 mm: "17"–"19"
1
2
®
1
2
13
26
7
27 10
17
7. Serrer:
• Vis du carter moteur "1"–"10"
Vis de carter moteur (M8 × 115
mm, M8 × 85 mm)
re
1
ft·lb)
e
*2
ft·lb)
e
*3
ft·lb)
*Desserrer toutes les vis en suivant l'ordre de
serrage, puis les serrer au couple spécifié.
N.B.:
Serrer les vis en respectant l'ordre de serrage
poinçonné sur le carter moteur.
7
10
8. Serrer:
• Vis du carter moteur "11"–"28"
Vis du carter-moteur (M8 × 65
mm)
24 Nm (2.4 m·kg, 17 ft·lb)
Vis du carter moteur (M6)
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
N.B.:
Serrer les vis en respectant l'ordre de serrage
poinçonné sur le carter moteur.
5-59
CARTER MOTEUR
24 23 22
25
21
9
3
1
5
6 8
4 2
20
15 14
12
28
16
11
19
18
étape: 20 Nm (2.0 m·kg, 14
étape: 25 Nm (2.5 m·kg, 18
étape: 27 Nm (2.7 m·kg, 20
9
3
1
5
6 8
4 2