Intimus 45 SC2 Instructions D'opération page 51

RUS
Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ: ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
7 = Контрольный указатель (рис. 1) 7 = Контрольный указатель (рис. 1)
"Смазать режущий механизм" "Смазать режущий механизм"
Загорается, когда должен быть смазан Загорается, когда должен быть смазан
режущий механизм исполнения Cross- режущий механизм исполнения Cross-
Cut. После смазывания необходимо Cut. После смазывания необходимо
квитировать выполнение нажатием квитировать выполнение нажатием
кнопки обратного хода (4) (см. кнопки обратного хода (4) (см.
описание в разделе "ТЕХНИЧЕСКОЕ описание в разделе "ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
МЕХАНИЗМА"). МЕХАНИЗМА").
8 = Контрольный указатель (рис. 1) 8 = Контрольный указатель (рис. 1)
"Дверь открыта" / "Дверь открыта" /
"Неисправность двери" "Неисправность двери"
a) "Дверь открыта" a) "Дверь открыта"
Загорается, Загорается, если если
дверца нижнего шкафа. Машина дверца нижнего шкафа. Машина
автоматически отключается и не автоматически отключается и не
может быть включена, пока не будет может быть включена, пока не будет
закрыта дверь. закрыта дверь.
b) "Электрическая неисправность" b) "Электрическая неисправность"
Мигает Мигает при при
электрики датчиков дверцы. Прибор электрики датчиков дверцы. Прибор
отключается. отключается. В В
обратитесь, пожалуйста, в Ваш обратитесь, пожалуйста, в Ваш
специализированный магазин. специализированный магазин.
9 = Контрольный указатель (рис. 1) 9 = Контрольный указатель (рис. 1)
"Перегрузка мотора" / "Перегрузка мотора" /
"Электрическая неисправность" "Электрическая неисправность"
Действия Действия при при свечении свечении
индикатора индикатора описаны описаны
"НЕИСПРАВНОСТИ". "НЕИСПРАВНОСТИ".
a) "Защита мотора" a) "Защита мотора"
Загорается, Загорается, если если
перегружен перегружен и и отключился. отключился.
охлаждения мотора машина не охлаждения мотора машина не
может быть включена. может быть включена.
b) "Электрическая неисправность" b) "Электрическая неисправность"
Мигает Мигает при при
электроники электроники
управления. управления.
мигает мигает СИД-индикатор СИД-индикатор
функционального функционального
(2). (2). Прибор Прибор
Обратитесь, пожалуйста, в Ваш Обратитесь, пожалуйста, в Ваш
специализированный магазин. специализированный магазин.
10 = Контрольный указатель (рис. 1) 10 = Контрольный указатель (рис. 1)
"Мешок для сбора бумаги полон" "Мешок для сбора бумаги полон"
Загорается, если мешок для сбора Загорается, если мешок для сбора
бумаги наполнился и должен быть бумаги наполнился и должен быть
опорожнен. Режущий механизм для опорожнен. Режущий механизм для
измельчения бумаги отключается. измельчения бумаги отключается.
11 = Шахта для ввода бумаги (рис. 3) 11 = Шахта для ввода бумаги (рис. 3)
12 = Мешок для сбора бумаги (рис. 4) 12 = Мешок для сбора бумаги (рис. 4)
13 = Бачок для масла (рис. 6) 13 = Бачок для масла (рис. 6)
6
7
8
2
Påc. 1
Измельчитель ни в коем случае Измельчитель ни в коем случае
нельзя использовать как сидение нельзя использовать как сидение
или или
получить травмы при разрушении получить травмы при разрушении
прибора! прибора!
ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ: ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ:
Для включения машины в режим "Готов к Для включения машины в режим "Готов к
работе" действуйте следующим образом: работе" действуйте следующим образом:
РЕЖУЩЕГО РЕЖУЩЕГО - Коротко - Коротко
переключатель (2). переключатель (2).
- СИД-индикатор - СИД-индикатор
переключателя (2) светится в положении переключателя (2) светится в положении
"Готов к работе". "Готов к работе".
- Прибор можно загружать. - Прибор можно загружать.
открыта открыта
ВВОД МАТЕРИАЛА: ВВОД МАТЕРИАЛА:
Ввести бумагу в шахту загрузки (11) (рис. Ввести бумагу в шахту загрузки (11) (рис.
3) режущего механизма. 3) режущего механизма.
Машина автоматически включает движение Машина автоматически включает движение
вперед и втягивает материал, а по окончании вперед и втягивает материал, а по окончании
неисправности неисправности
измельчения автоматически отключается. измельчения автоматически отключается.
таком таком случае случае
Замечание: для измельчения прозрачных Замечание: для измельчения прозрачных
пленок прибор нужно вручную включить пленок прибор нужно вручную включить
на движение вперед (примерно 2 секунды на движение вперед (примерно 2 секунды
держать нажатой кнопку движения вперед держать нажатой кнопку движения вперед
(3)). (3)).
Коротким Коротким
этого этого
переключателя переключателя
в в разделе разделе
измельчение можно в любой момент измельчение можно в любой момент
остановить. Для продолжения работы снова остановить. Для продолжения работы снова
держать нажатой кнопку движения вперед держать нажатой кнопку движения вперед
электромотор электромотор
(3) около 2 секунд. (3) около 2 секунд.
До До
Без ввода материала машина автоматически Без ввода материала машина автоматически
отключается через примерно 5 минут. отключается через примерно 5 минут.
Никогда не вводите в прибор Никогда не вводите в прибор
неисправности неисправности
материала материала
на на плате плате
указано указано
Одновременно Одновременно
ДАННЫХ"! ДАННЫХ"!
Если в режущий механизм все Если в режущий механизм все
же же
переключателя переключателя
отключается. отключается. материала, см. действия в раздела материала, см. действия в раздела
"НЕИСПРАВНОСТИ" часть "ЗАТОР "НЕИСПРАВНОСТИ" часть "ЗАТОР
МАТЕРИАЛА В ПРИБОРЕ". МАТЕРИАЛА В ПРИБОРЕ".
3
9
10
11
4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
опору опору для для ног. ног. Можно Можно
нажать нажать функциональный функциональный
функционального функционального
нажатием нажатием функционального функционального
(2) (2) (функция (функция "стоп") "стоп")
больше, больше, чем чем
в в "ТЕХНИЧЕСКИХ "ТЕХНИЧЕСКИХ
попадет попадет слишком слишком много много
5
Påc. 3
51
45 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6 45 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
60 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6 60 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
ОПОРОЖНЕНИЕ МЕШКА ОПОРОЖНЕНИЕ МЕШКА
ДЛЯ СБОРА БУМАГИ (рис. 4): ДЛЯ СБОРА БУМАГИ (рис. 4):
Когда мешок для сбора бумаги заполнен, Когда мешок для сбора бумаги заполнен,
прибор прибор отключается. отключается.
контрольный индикатор (10). Действуйте контрольный индикатор (10). Действуйте
следующим образом: следующим образом:
- Открыть дверцу. Загорается контрольный - Открыть дверцу. Загорается контрольный
индикатор индикатор (8). Если во входной шахте (8). Если во входной шахте
еще остался материал, то дополнительно еще остался материал, то дополнительно
загорается контрольный индикатор загорается контрольный индикатор
(6). (6).
- Вытянуть мешок с бумагой (12) вместе - Вытянуть мешок с бумагой (12) вместе
с рамой из нижней части корпуса, снять с рамой из нижней части корпуса, снять
мешок и опорожнить его. Контрольный мешок и опорожнить его. Контрольный
индикатор (10) гаснет. индикатор (10) гаснет.
- Пустой мешок повесить на раму и - Пустой мешок повесить на раму и
задвинуть в нижнюю часть корпуса. задвинуть в нижнюю часть корпуса.
Закрыть дверцу Контрольный индикатор Закрыть дверцу Контрольный индикатор
(8) гаснет. (8) гаснет.
- Если светится контрольный индикатор - Если светится контрольный индикатор
(6), то нажмите коротко кнопку движения (6), то нажмите коротко кнопку движения
вперед (3). Оставшийся в приемной шахте вперед (3). Оставшийся в приемной шахте
материал измельчается и индикатор материал измельчается и индикатор
гаснет. гаснет.
Замечание: прибор работает только при Замечание: прибор работает только при
закрытой дверце! закрытой дверце!
ДИНАМИЧЕСКИЙ ДИНАМИЧЕСКИЙ
УКАЗАТЕЛЬ НАГРУЗКИ: УКАЗАТЕЛЬ НАГРУЗКИ:
Чтобы предотвратить затор материала и Чтобы предотвратить затор материала и
обеспечить непрерывное и эффективное обеспечить непрерывное и эффективное
уничтожение носителей информации, во уничтожение носителей информации, во
время процесса измельчения степень время процесса измельчения степень
текущей нагрузки мотора указывается текущей нагрузки мотора указывается
рассеянным цветным светом в шахте рассеянным цветным светом в шахте
ввода: ввода:
Зеленый свет: Зеленый свет: нагрузка < 50% нагрузка < 50%
Желтый свет: Желтый свет: нагрузка 50 - 75% нагрузка 50 - 75%
Красный свет: Красный свет: нагрузка 75 - 100% нагрузка 75 - 100%
это это
13
Påc. 4
Загорается Загорается
12