lifter GS/PRO S2 Traduction De La Notice Originale page 53

Compania producătoare. Niciun tip de reparaţie nu trebuie efectuat înainte, sub sancţiunea anulării garanţiei. Compania
producătoare va repara sau va înlocui, la discreţia sa, orice piesă care va rezulta defectă în condiţii normale de utilizare,
prin intermediul unui serviciu de asistenţă autorizat sau procedând la acesta ea însăşi. Compania producătoare îşi rezervă
dreptul de a lua decizia finală cu privire la aprobarea oricărei cereri privind acordarea garanţiei. Pentru toate produsele va
trebui respectat planul de întreţinere regulamentar în conformitate cu documentaţia furnizată şi vor trebui folosite piese de
schimb originale. Orice component înlocuit în perioada de garanţie devine proprietatea Companiei producătoare. Toate
componentele înlocuite în perioada de garanţie vor fi considerate ca făcând parte din produsul original şi, prin urmare,
garanţia acestor componente va expira odată cu cea a produsului original. Garanţia nu poate fi transferată, prin urmare
orice cerere de garanţie va trebui să fie prezentată de către proprietarul iniţial. Garanţia include numai înlocuirea acelor
piese (respectiv costul legat strict de această operaţiune) care au prezentat un defect de construcţie sau o eroare de
asamblare. Sunt excluse orice alte răspunderi şi/sau obligaţii legate de alte cheltuieli, precum şi de daunele directe şi/
sau indirecte şi pierderile rezultate din utilizarea şi/sau imposibilitatea de utilizare, atât totală cât şi parţială. Garanţia
pieselor de schimb originale este de 6 luni de la data achiziţionării de către clientul utilizator, dată care este stabilită pe
baza documentului fiscal de cumpărare. Reparaţiile în timpul perioadei de garanţie vor fi realizate fie de distribuitorul
care a efectuat vânzarea sau de centrul de asistenţă autorizat cel mai apropiat de locatiaclientului. Produsul va trebui
prezentat în locul în care se poate beneficia de garanţie, fără nicio modificare şi fără niciun dispozitiv şi/sau accesoriu
instalat, cu excepţia celor existente în momentul vânzării.
Această garanţie nu acoperă:
A) Orice defect cauzat de combustibili sau uleiuri contaminate, sau ca urmare a utilizării de combustibili, uleiuri,
lubrifianţi necorespunzători.
B) Cheltuielile de ambalare sau de transport legate de cererea de garanţie.
C) Produsele modificate sau schimbate în lipsa unei autorizaţii în scris a Companiei producătoare.
D) Acele defecte care se datorează, fără a se limita însă la acestea, uzurii şi consumului normale, accidentelor,
utilizării incorecte, abuzului, neglijenţei, instalării sau utilizării necorespunzătoare.
E) Lovituri, incendii, inundaţii şi/sau alte evenimente accidentale, chiar şi de natură geologică sau atmosferică.
F) Cheltuielile datorate întârzierii reparării sau înlocuirii pieselor defecte sau închirierii de echipamente uzate
pe perioada reparaţiei.
ANEXĂ - Extinderea garanţiei
Transpalete din seriile "GS" & "PREMIUM"
Perioada de garanţie a transpaletelor din seriile "GS" şi "PREMIUM" pentru clientul utilizator este de 36 de luni de la
data achiziţionării, pentru toate piesele, cu excepţia materialelor care se pot uza. Se ia în considerare data indicată în
documentul fiscal de cumpărare.
Baterii: Bateriile sunt considerate componente supuse uzurii, la care se aplică instrucţiunile de exploatare şi întreţinere
descrise în manualele de utilizare. Garanţia se anulează în cazul în care instrucţiunile din manualul de utilizare cu privire
la baterii nu sunt aplicate în mod riguros.
Compania producătoare exclude toate celelalte condiţii de garanţie, termeni, reprezentări şi înţelegeri, fie explicite, fie
implicite. Această garanţie poate fi modificată numai de către Compania producătoare, în scris. Această garanţie oferă
drepturile legale specifice, precum şi alte drepturi care pot varia de la ţară la ţară.
Casole D'Elsa, (Italy).
50