Table des Matières
Publicité
rechange chez votre commerçant spécialisé.
• Lors de commandes, donnez nos numéros d'article,
ainsi que le type et l'année de fabrication de la ma-
chine.
Dans ces instructions de service, nous avons marqué les
passages relatifs à la sécurité avec le symbole: m
m Consignes de sécurité
ATTENTION! Il faut toujours prendre des précautions fonda-
mentales pour éviter les risques d'incendie, d'électrocution
et de blessure quand on utilise un outil électrique.
• Zones de travail bien ordonnées. Il est facile de se
blesser dans le désordre.
• Conditions ambiantes. Ne pas exposer d'outil à la
pluie. Ne pas utiliser d'outil dans un milieu humide.
Bien éclairer les zones de travail. Ne pas utiliser d'ou-
til près de liquides ou de gaz inflammables.
• Danger d'électrocution. Eviter tout contact avec une
surface mise à la terre ou à la masse.
• Tenir les autres personnes à l'écart. Ne pas laisser
d'autres personnes, notamment des enfants, participer
aux travaux ou toucher l'outil ou la rallonge électrique.
Les tenir à l'écart de la zone de travail.
• Ranger les outils dont on ne se sert pas. Quand on ne
s'en sert pas, il faut ranger les outils au sec, dans un
endroit qui ferme à clé, hors de la portée des enfants.
• Ne pas forcer l'outil. L'outil fonctionne mieux et plus
en sécurité au régime auquel il est censé marcher.
• Utiliser l'outil qui convient. Ne pas forcer de petit
outil à faire le travail d'un plus gros. Ne pas utiliser
d'outil à des fins auxquelles il n'est pas destiné : par
exemple, ne pas utiliser de scie circulaire pour couper
une branche ou un rondin.
• Porter la tenue voulue. Ne pas porter de vêtements
amples ni de bijoux qui peuvent se prendre dans
les pièces mobiles. Il est recommandé de porter des
chaussures antidérapantes quand on travaille à l'ex-
térieur. Les personnes aux cheveux longs doivent se
couvrir la tête.
• Utiliser un équipement de protection. Utiliser des lu-
nettes de protection. Si la coupe fait de la poussière,
porter un couvre-face ou un masque anti-poussières.
• Brancher l'équipement de dépoussiérage. S'il est pos-
sible de brancher un dispositif d'extraction et de col-
lecte des poussières, veiller à le faire et à s'en servir
comme il convient.
• Traiter le câble avec soin. Ne jamais tirer sur le câble
pour l'enlever de la prise. Tenir le câble à l'écart de la
chaleur, de l'huile et de toute arête coupante.
• Immobiliser les pièces. Dans la mesure du possible,
utiliser des serre-joints ou un étau pour retenir la pièce
sur laquelle on travaille. C'est moins dangereux que de
la retenir à la main.
• Ne pas se mettre en porte-à-faux. Il faut toujours être
bien d'aplomb et en position d'équilibre.
• Veiller au bon entretien des outils. Les outils de coupe
bien affutés et propres donnent de meilleurs résultats
et sont moins dangereux. Suivre les instructions pour
la lubrification et le changement des accessoires. Ins-
BA HM 100z LASER.indd 9
zijn verkrijgbaar bij uw scheppach-vakhandel.
• Vermeld bij bestellingen onze artikelnummers en het
type en bouwjaar van het apparaat.
In deze gebruiksaanwijzing hebben wij alle plaatsen, die uw
veiligheid betreffen, van dit teken voorzien: m
m Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING! Tijdens het werk met elektrische gereed-
schappen moeten voortduren basis veiligheidsmaatregelen
worden opgevolgd, om het risico van brand, een elektrische
schok en lichamelijke verwondingen zo klein mogelijk te
houden.
• Lees alle volgende aanwijzingen voordat u probeert,
dit product te gebruiken. Bewaar deze aanwijzingen
als naslagwerk voor later.
• Houd uw werkplek schoon. Overvolle plekken en werk-
banken zijn vaak de oorzaak van verwondingen.
• Let op de werkomgeving. Laat de gereedschappen niet
in de regen staan. Werk met de gereedschappen niet
op vochtige of natte plaatsen. Zorg voor goede verlich-
ting op de werkplek. Werk met de gereedschappen niet
in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
• Bescherm uzelf tegen een elektrische schok. Vermijd
lichaamscontact met geaarde oppervlakken.
• Weiger de toegang aan onbevoegde personen. Aan an-
dere personen, in het bijzonder kinderen, niet toestaan
mee te werken, de gereedschappen of de verlengkabel
aan te raken; ook het betreden van de werkplek mag
niet worden toegestaan.
• Berg niet gebruikte gereedschappen op. Gereedschap-
pen, die op het moment niet nodig zijn, moeten op
een droge, afsluitbare plek, buiten de reikwijdte van
kinderen, worden bewaard.
• Gebruik geen geweld met de gereedschappen. Op deze
manier zult u uw werkzaamheden beter en sneller kun-
nen uitvoeren.
• Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik voor werk-
zaamheden, die beter met hoge capaciteitsgereed-
schappen moeten worden uitgevoerd, geen kleine
gereedschappen. Werk niet op een voor het doel on-
bekende manier met de gereedschappen: zaag met
cirkelzagen bijv. geen boomstronken of boomstammen.
• Draag de juiste kleding. Draag verder geen kleding of
sieraden, die in beweegbare delen kunnen blijven ha-
ken. Voor de werkzaamheden buiten worden schoenen
met antislipzolen geadviseerd. Draag een haarnetje bij
lang haar.
• Gebruik beschermingsuitrustingen. Draag een veilig-
heidsbril. Draag een gezicht- of stofmasker als bij de
zaagwerkzaamheden stof ontstaat.
• Sluit de stofafzuigapparatuur aan. Als apparaten voor
het afzuigen van stof ter beschikking staan, let er dan
op, dat deze worden aangesloten en correct worden
gebruikt.
• Ga voorzichtig om met kabels. Trek nooit aan de kabel,
om de netstekker uit de contactdoos te trekken. Let
er op, dat kabels niet in contact komen met hitte, olie
en scherpe kanten.
9
18.03.11 10:26
Publicité
Table des Matières
