Dodge Charger 2014 Guide D'utilisateur page 77

« Where To? » (Destination?)
Commandes
(commande du menu principal)
vocales de
« View Map » (Afficher la carte)
navigation :
(commande du menu principal)
« Repeat guidance » (Répéter le
guidage), « Cancel Route » (Annuler
l'itinéraire), « Detour » (Détour)
(pendant le guidage d'itinéraire)
« Where Am I? » (Où suis-je?)
« Find Address » (Trouver l'adresse)
« Go Home » (Domicile)
« Find Place by Category »
(Trouver l'endroit par catégorie)
« Find Place by Name » (Trouver
l'endroit par nom)
« Find Recently Found » (Trouver ce
qui a été recherché récemment)
« Find Favorite » (Trouver un favori)
« Find City » (Trouver la ville)
« Find Nearest Restaurant » (Trouver
le restaurant le plus près)
« Find Nearest Fuel » (Trouver la
station de ravitaillement en
carburant la plus près)
Tout système commandé par la voix devrait être seulement utilisé dans des conditions
de conduite sécuritaires conformément aux lois applicables et aux règles d'utilisation
du téléphone. Votre attention doit être maintenue sur la route pour une conduite sécu-
ritaire. Dans le cas contraire, vous risquez de provoquer une collision, entraînant des
blessures graves ou mortelles aux occupants.
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES
MISE EN GARDE!
« Find Nearest Transit » (Trouver le
transport en commun le plus près)
« Find Nearest Lodging » (Trouver
l'hébergement le plus près)
« Find Nearest Shopping » (Trouver
le centre d'achat le plus près)
« Find Nearest Bank » (Trouver la
banque la plus près)
« Find Nearest Parking » (Trouver le
stationnement le plus près)
« Find Nearest Entertainment » (Trou-
ver le divertissement le plus près)
« Find Nearest Recreation » (Trouver
les loisirs les plus près)
« Find Nearest Attractions » (Trouver
les attractions les plus près)
« Find Nearest Hospitals » (Trouver les
hôpitaux les plus près)
« Find Nearest Community » (Trouver
la collectivité la plus près)
« Find Nearest Auto Services »
(Trouver les services automobiles les
plus près)
« Find Nearest Airport » (Trouver
l'aéroport le plus près)
« Find Nearest Police Stations » (Trou-
ver les postes de police les plus près)
« Find Nearest Fire Stations » (Trouver
les casernes de pompiers les plus
près)
« Find Nearest Auto Dealers » (Trouver
les concessionnaires de véhicule les
plus près)
75