M.ajustes Del Eje Trasero - Quickie 5R Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ESP AÑ O L
Instrucciones para respaldo no plegable
1. Retire el perno de la abrazadera del respaldo (A).
2. Gire el respaldo hacia el ángulo deseado.
3. Alinee el orificio de la abrazadera del respaldo deseado con la abertura en el bastidor del asiento.
4. Reinserte el perno y apriételo.
PRECAUCIÓN: – Cuando modifique el ángulo del respaldo de la silla de ruedas, la abrazadera izquierda y
derecha del ángulo del respaldo ajustable deben estar en el mismo orificio en cada lado antes
de usar la silla de ruedas.
M. AJUSTES DEL EJE TRASERO
1.
Inclinación lateral de las ruedas
La inclinación lateral de las ruedas, mostrada en forma de ángulo (B), ofrece una mayor estabilidad lado a lado
debido al aumento de anchura y ángulo de la base de las ruedas. También permite dar vuelta con mayor rapidez
y un mejor acceso a la parte superior de los aros para las manos.
La inclinación lateral de las ruedas se determina por pares de obturadores de inclinación lateral intercambiables
que están disponibles con su distribuidor autorizado en opciones de ángulos de 0º, 3° y 6º.
2. Cambio del obturador de inclinación lateral
Antes de cambiar el obturador de inclinación, tenga en cuenta las posiciones del perno del tubo de inclinación
lateral.
a.
Para cambiar el obturador de su silla, afloje el perno (D) de ambas abrazaderas del tubo de inclinación
lateral (E). A continuación, afloje el segundo perno (F). Repita en el otro lado.
b. Ahora puede quitar el tubo de inclinación lateral (C) y las abrazaderas del tubo de inclinación lateral (E)
de la placa del eje (G).
c. Una vez que quitó la placa del eje, las abrazaderas del tubo de inclinación lateral pueden quitarse del tubo
de inclinación lateral. Ahora puede quitar el obturador de inclinación lateral (H).
d. Inserte el obturador de inclinación lateral deseada en cada extremo del tubo de inclinación lateral. Luego
reemplace las abrazaderas del tubo de inclinación lateral en los extremos del tubo de inclinación lateral.
Asegúrese de espaciar los obturadores de inclinación lateral a una misma distancia desde los extremos
del tubo de inclinación lateral.
e. Deslice el conjunto del tubo de inclinación lateral en la placa del eje. Vuelva a alinear los orificios de la
placa del eje en su posición original. Apriete los pernos (D) y luego reemplace y apriete todos los pernos
a un parámetro de tensión de 11,3 Nm (100 pulg.-libras)
3. Ajuste de la convergencia y divergencia al piso
NOTA – Una silla de ruedas equipada con obturadores de inclinación lateral de 0° no puede tener convergen-
cia ni divergencia. Este ajuste sólo es necesario cuando se utilizan obturadores de inclinación lateral de
3° y 6°. La convergencia se refiere a qué tan adecuadamente están alineadas las ruedas traseras de la
silla con relación al suelo. Afecta la manera en que la silla rodará. El arrastre o la resistencia al rodado se
pueden disminuir de manera óptima cuando la convergencia de las ruedas se ajusta a cero.
4. Ajuste de la convergencia a cero
a.
Coloque toda la silla de ruedas sobre una mesa plana horizontal o sobre el piso. Afloje los 2 tornillos de
capuchón (D) (1 a cada lado) que aseguran la abrazadera del tubo de inclinación lateral.
b. Ubique las superficies planas en la parte delantera y trasera de los obturadores de inclinación lateral (H).
Coloque un objeto que se sabe tiene una esquina exactamente de 90° (como una escuadra de carpintero,
escuadra de dibujo, etc.) sobre la superficie plana horizontal y contra la parte plana del obturador de
inclinación lateral.
c. Gire el ensamble del tubo y el obturador de inclinación lateral hasta que la superficie plana del obturador
de inclinación lateral quede paralela a la herramienta de medición.
d. Antes de apretar los tornillos (D), asegúrese que el tubo de inclinación lateral esté centrado de izquierda
a derecha en relación al bastidor de la silla de ruedas. Debe haber un espacio libre igual en ambos lados
de la silla de ruedas o ninguno en absoluto. Apriete los sujetadores con una tensión de 11,3 Nm (100
pulg.-libras).
44
45
46
47
48
49
50
47
48
25
44
45
46
E
H
G
F
47
C
D
48
H
MK-100083 Rev. A
MK-100083 Rev. A

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières