Ajustes Del Respaldo - Quickie 5R Manuel D'instructions

ESP AÑ O L
K. KIT DE INSTALACIÓN ANTIVIBRACIÓN
1. Remueva el conjunto de la horquilla de la silla. Esto puede requerir, o no, la remoción de la
rueda pivotante.
2. Inserte el casquillo antivibración (A) en la ranura (B) en la parte trasera de la horquilla y
asegúrese de que la lengüeta quede entre los extremos del anillo elástico y los rodamientos.
3. Instale la abrazadera (C) en la parte superior del conjunto de la horquilla, colocando la
lengüeta interna (D) en la ranura frontal (E).
4. Separe cuidadosamente las lengüetas de las abrazaderas (F) para que se deslicen sobre los
casquillos recién instalados (A).
5. Vuelva a unir y comprima las lengüetas (F), y luego instale el tornillo de cabeza hueca (G) en
el receptáculo. Asegúrese de que las roscas estén bien alineadas y ajústelas suavemente con
una llave hexagonal de 3 mm.
L.

AJUSTES DEL RESPALDO

PRECAUCIÓN: – Cuando modifique el ángulo del respaldo de la silla de ruedas, la abrazadera izquierda y
derecha del ángulo del respaldo ajustable deben estar en el mismo orificio en cada lado antes
de usar la silla de ruedas.
Opciones de ajuste del respaldo
La abrazadera del respaldo puede estar en dos posiciones, 1 o 2, que pueden lograrse al quitar el perno (H) y al
mover el bastón del respaldo hacia delante o hacia atrás. Cuando el bastón del respaldo esté en la posición
deseada, vuelva a insertar y ajustar el perno. Enseguida siga las instrucciones de la sección "Plegado y desplegado
del respaldo".
1= Montado hacia delante. 2= Montado hacia atrás
Obturadores preinstalados del ángulo del respaldo
Estos obturadores preinstalados le permiten cancelar los orificios que no desea utilizar en la abrazadera del
respaldo. De esa manera, después de desplegar el respaldo, éste puede asegurarse automáticamente en el ángulo
preciso que usted desea.
1. Determine cuáles orificios no desea utilizar en la abrazadera del respaldo.
2. Inserte los obturadores (J) en los orificios predeterminados en la abrazadera (K) de la silla de ruedas.
3. Para cerciorarse de que el respaldo queda asegurado en la posición plegada, no inserte ningún obturador
en el orificio que se encuentra en la posición de más abajo (L).
Obturadores de profundidades del respaldo regulable
Los obturadores que se insertan en el bastidor DAB (M) permiten que compense un respaldo de mercado
secundario más grueso o más delgado sin tener la posibilidad de cambiar el centro de gravedad de la persona en
la silla de ruedas.
1
. El respaldo puede ajustarse quitando primero el cordón de liberación rápida JAY (no se muestra) de los
pasadores de liberación rápida.
2. Con una llave Allen de 5 mm y otra de 10 mm, retire el perno que sujeta la abrazadera del respaldo de la silla.
3. Quite los pasadores de liberación rápida, el casquillo del bastidor y los resortes.
4. Si desea que el respaldo tenga una profundidad de 2,5 cm (1") más, mueva el casquillo un orificio hacia
atrás. Si el ajuste de profundidad del respaldo deseado es de 5,1 cm (2") más, el casquillo debe ser
trasladado hacia atrás hasta el último orificio.
5. Para volver a ensamblar el respaldo, vuelva a insertar los resortes en los casquillos. Rápidamente, vuelva a
insertar en primer lugar los pasadores de liberación rápida en los casquillos que incluyen orificios de suje-
ción del cordón.
6. Vuelva a colocar el respaldo en su sitio en la posición plegada. Inserte el pasador de liberación rápida en
el orificio correcto.
7. Inserte la arandela Belleville de gran tamaño entre el soporte del respaldo y el bastidor. Inserte el perno
de la bisagra del respaldo en la silla y asegúrelo utilizando una arandela y una tuerca nylock.
8. Con una llave hexagonal de 5 mm y una llave Allen de 10 mm, apriete la tuerca nylock de manera que el
extremo del perno llegue al final de la tuerca. Repita en el lado opuesto de la silla de ruedas.
NOTA – No apriete de más el perno de la bisagra del respaldo ya que esto podría evitar que el respaldo se
pliegue correctamente.
9. Fije nuevamente el cordón de liberación rápida JAY® en los pasadores de liberación rápida.
NOTA – Este ajuste pretende compensar las diferencias del espesor del respaldo y/o el contorno en el mercado
secundario. Los bastones del respaldo pueden ajustarse de adelante hacia atrás con relación al asiento
de manera que la superficie de soporte del respaldo no cambie la ubicación del usuario, independiente-
mente de la ubicación de montaje del respaldo. Esto garantiza que el centro de gravedad del usuario
con respecto a la ubicación del eje no se vea alterado debido al espesor o el contorno del respaldo en
el mercado secundario. No existen recomendaciones para el uso del Respaldo de profundidad ajustable
para tránsito.
MK-100083 Rev. A
39 40 41
42
43
43
24
39
E
Rear of Fork
BACK OF FORK
40
F
Rear of Fork
41
G
F
42
1
I
H
-3
7
17
27
2
-8
2
12
22
43
J