Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OBJ_BUCH-1259-004.book Page 1 Thursday, November 6, 2014 10:45 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0VR (2014.09) PS / 404 EURO
PPS 7S
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
kk Пайдалану нұсқаулығының
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch PPS 7S
Sommaire des Matières pour Bosch PPS 7S
-
Page 41: Français
Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est d’utilisateurs novices. inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Bosch Power Tools 1 609 92A 0VR | (6.11.14) -
Page 42: Avertissements De Sécurité Pour Scies Sur Table
à une perte de contrôle. Ne pas utiliser de lames en acier HSS (aciers super ra- pides). De telles lames se cassent facilement. 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools... - Page 43 Symbole Signification Rayonnement laser câble endommagé que par un Service Après-Vente au- torisé pour outillage électroportatifs Bosch. Rempla- Ne pas regarder dans le faisceau à cer un câble de rallonge endommagé. Ceci est indispen- l’aide d’un instrument d’optique sable pour assurer le bon fonctionnement en toute appareil à...
- Page 44 (position de travail) Sens de rotation du bouton de blocage des coupes biaises dans le plan vertical Sens de rotation possibles du bouton de réglage des coupes biaises dans le plan vertical 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools...
-
Page 45: Description Et Performances Du Produit
20 Bouton de blocage du réglage des coupes biaises sur le plan vertical 21 Indicateur d’angle (vertical) 22 Bouton de blocage du réglage des coupes biaises sur le plan vertical Bosch Power Tools 1 609 92A 0VR | (6.11.14) -
Page 46: Caractéristiques Techniques
Executive Vice President Head of Product Certification – Veillez à enlever l’emballage sous le bloc-moteur. Engineering PT/ETM9 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 22.09.2014 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools... -
Page 47: Montage De La Plaque De Base (Voir Figure A)
– Introduisez la vis à six pans creux dans les alésages de fixa- tion de l’unité laser 41 et du couteau diviseur 4. – Positionnez l’écrou sur la vis à six pans creux et serrez-la fermement. Bosch Power Tools 1 609 92A 0VR | (6.11.14) -
Page 48: Montage De La Rallonge De Table Et Des Butées
– Introduisez le rail de butée 36 soit de chant soit à plat sur santé, cancérigènes ou sèches, utilisez des aspirateurs spéci- la fixation 53 de la butée universelle. fiques. – Resserrez la vis papillon 34. 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools... -
Page 49: Changement De La Lame De Scie (Voir Figures J1 - J4)
En outre vous pouvez soutenir l’extrémité libre de la pièce par puyez sur le blocage de la broche 56 jusqu’à ce que ce der- ex. à l’aide du support à rouleaux PTA 1000 de Bosch (voir nier s’encliquette. figure K). Les rouleaux assurent la mobilité nécessaire de la –... -
Page 50: Réglage Des Coupes Biaises Dans Le Plan Vertical (Lame De Scie)
36 debout ou à plat sur la butée universelle 1. (voir « Montage du rail sur la butée universelle », page 48) 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools... -
Page 51: Ajustez Le Couteau Diviseur
Protégez la lame de scie contre les chocs et les coups. N’expo- pans creux 13 jusqu’à ce qu’il soit possible de déplacer le sez pas la lame de scie à une pression latérale. couteau diviseur 4. Bosch Power Tools 1 609 92A 0VR | (6.11.14) - Page 52 36 debout ou à plat sur la butée universelle 1. (voir « Montage du rail sur la butée universelle », page 48) 1 609 92A 0VR | (6.11.14) Bosch Power Tools...
-
Page 53: Entretien Et Service Après-Vente
– Mettez l’outil électroportatif dans la position de transport. www.bosch-pt.com (voir « Position de transport », page 49) Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre – Enfoncez le poussoir 12 dans le logement prévu à cet effet disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires. -
Page 54: Élimination Des Déchets
OBJ_BUCH-1259-004.book Page 54 Thursday, November 6, 2014 10:45 AM 54 | Français Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. Tel. : (044) 8471512 Fax : (044) 8471552 E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com Élimination des déchets Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et em-...