Bosch ZF 60 Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Cisailles
  5. ZF 60
  6. Instructions d'emploi

Bosch ZF 60 Instructions D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
2 609 931 304.book Seite 1 Donnerstag, 11. Dezember 2003 12:47 12
ZF 60
Bedienungsanleitung
Operating instructions
* Des idées en action.
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch ZF 60

Sommaire des Matières pour Bosch ZF 60

  • Page 1 2 609 931 304.book Seite 1 Donnerstag, 11. Dezember 2003 12:47 12 ZF 60 Bedienungsanleitung Operating instructions * Des idées en action. Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullan∂m k∂lavuzu...
  • Page 3 6 mm 8 mm (mm) (mm) HSS 14 2 608 628 275 2 608 628 278 2 608 628 271 FS 20: 3 601 099 523 HSS 14,8 2 608 628 276 2 608 628 277 14,8 2 608 628 272 2 608 628 273 HSS 10 1 608 857 645...
  • Page 4 BOSCH 7 24 14 15 METABO HOLZHER FESTO 26 25 2 609 931 304 • 03.12...
  • Page 5 FS 20 FS 10 2 609 931 304 • 03.12...

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Eléments de la machine Machine à faire les assemblages ZF 60 Vis de blocage 14 Rainure Référence 0 603 097 000 Etrier de serrage 15 Ecrou Pour défonceuses Bosch POF 500 A, 600 ACE, Gabarit, pour la réalisation d’assem-...

  • Page 21: Montage

    Réglage de la profondeur de fraisage au niveau Montage cf. figure de la défonceuse ( Poser la défonceuse sur la butée de profondeur 7. Abaisser le berceau de la défonceu- Fixer la machine à faire les assemblages sur un support stable au moyen de vis (utiliser se jusqu’à...

  • Page 22: Désignation Et Fixation Des Différentes Planches

    Afin d’ajuster la position des vis de butée 9 du côté droit, poser le dispositif d’ajus- tage 10 à plat sur la semelle 16, côté droit. Le faire glisser vers la gauche de manière à amener sa face interne droite contre l’un des doigts du gabarit 3. Garder cette configu- ration.

  • Page 23: Assemblages À Tenons Et Mortaises

    Contrôle de l’assemblage obtenu Réglage de la profondeur de fraisage au niveau de la défonceuse Fraisage trop profond Pour ce type d’assemblage, la profondeur de fraisage doit être égale à l’épaisseur de la Avancer le gabarit 3. Pour ce faire, planche.
  • Page 24 (cf. figure Désignation et fixation des différentes planches Mettre en place la planche repérée a ou c sur la machine contre les vis de butée 9 gau- ches (la face marquée d’une croix regardant vers ces mêmes vis). Lorsque la position Disposer les planches de l’assemblage les unes par rapport aux autres.

  • Page 25: Désignation Et Fixation Des Différentes Planches (Cf. Figure )

    Conseil Retirer le gabarit 12. Faire glisser la vis de butée 9 supérieure gau- che et l’amener contre la planche. La visser et la bloquer. Retirer la Pour le fraisage de pièces de bois de faible largeur ou de faible épaisseur (planches planche.

  • Page 26: Instructions De Protection De L'environnement

    Fraisage proprement dit Exemple d’assemblage d’angle La paire de planches doit être montée sur la machine comme indiquée sur la figure F. Les repères D.C.B.A.0.A.B.C.D du vernier de droite 4 correspondent aux réglages des Débloquer les deux leviers de serrage 5 et 11. Pour une épaisseur de planche de épaisseurs de planches suivantes : 9, 12, 16, 19, 22, 25, 28, 32 et 35 mm.
  • Page 97 +64 (0)9 / 47 86 158 für Heimwerker und Gartenfreunde ..........Great Britain www.dha.de , das komplette Service-Angebot +64 (0)9 / 47 82 914 ..........Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) der Deutschen Heimwerker Akademie P.O. Box 98 Deutschland Service Après-Vente Broadwater Park Robert Bosch GmbH North Orbital Road Vous trouverez des vues éclatées ainsi que...
  • Page 100 2 609 931 304.book Seite 1 Donnerstag, 11. Dezember 2003 12:47 12 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Chlor 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com 2 609 931 304 (03.12) O / 104 Printed in USA - Imprimé aux Etats Unis...

Table des Matières