Bosch MTS 6516 VCI Mode D'emploi page 215

4.5 MTS 6516 VCI コネクター及びキー
MTS 6516 VCI には様々なキー及び規格接続部があり、これら
はデバイスの操作や車載電気回路及びワークショップ側系統電源と
の接続に使用します。これらのコネクター及びキーは下記に図示され
ています。
2
3
5
位置
説明
1
LEDライト
2
USBワイヤレスアダプター
3
SDカード用スロット
4
USB接続
5 リカバリーキー
6 DLC接続
4.6 ユニバーサルシリアルバス(USB)
MTS 6516 VCIのUSB設定は変更不可能で
す。MTS 6516 VCIこのためはVCIマネージャーが実行されている
個々のPC/ラップトップと常時接続でき、ローカル・ネットワークが必
要とするLAN又はWLAN設定が可能です。Des Weiteren wird
die USB-Verbindung gebraucht, um die Firmware im
MTS 6516 VCI zu konfigurieren und aktualisieren.
Robert Bosch GmbH
1
4
6
4.7 Wireless Local Area Network
(WLAN)
のWLAN接続(802.11g)のセットアップ及び設定中
MTS 6516 VCIにはデバイスをVCIマネージャーが実行されている
PC/ラップトップにUSBで接続してください。
4.8 「VCIマネージャー」プログラム
ホストコンピュータで実行されているWindowsプログラムであるVCIマ
ネージャーで診断テスターの設定と更新ができます。VCIマネージャー
は、診断テスターのJ2534識別特性を設定するためにも使用されま
す。また、VCIマネージャーは診断テスターとホストコンピュータ間の接
続設定、及び、診断テスターのファームウェア更新にも使用されます。
4.9 J2534パススルーへの対応
MTS 6516 VCI はOEMで作成されたJ2534 PCプログラムと共に
車両及びシステムの検査用に機能します。
MTS 6516 VCI は車載コントロールユニットに保存されているフラッシ
ュ校正ファイル (PCM、ABS、VTD等)のパススルー・プログラミングに対
応します。詳細情報はOEMで作成される該当J2534 PCプログラムの
取扱説明書に記載されています。
4.10 のその他の特性MTS 6516 VCI
4.10.1 データ伝送用コネクター及びケーブル
MTS 6516 VCIと車載電子回路の間の接続は
MTS 6516 VCI9極ドイツ規格ケーブルも1種類ご利用になれま
す。
4.10.2 電源
MTS 6516 VCIは車載バッテリーからDLCケーブルで電源を取るよ
うに設計されています。また、診断テスターはUSBでPCから電源を取
ることもできるほか、オプションのAC/DC 12V電源アダプターとエクステ
ンション・ケーブル又は適正なウォール・コンセントの横に据付けここから
電源を取ることもできます。診断テスターがワイヤレス接続のために設
定されるべきときには、 電流供給をDLCケーブル経由又はオプション
のAC/DC 12V電源アダプター経由で取る必要があります。
| MTS 6516 VCI | 215
|
1699200075 B 2017-06-20
jp