Led-Displays; Eerste Stap - Bosch MTS 6516 VCI Mode D'emploi

4.10.3

LED-displays

Op de voorzijde van het MTS 6516 VCI zijn vier licht-
dioden (LED's) aangebracht. De LED-lampen geven de
volgende statusinformatie aan.
LED-symbool LED-functie
Verbinding met het voertuig
Fouten
Verbinding met PC-host
Power
4.11 Ondersteunde voertuiginterfaces
(diagnosebussen)
Dit hoofdstuk noemt de door MTS 6516 VCI onder-
steunde typen diagnosebussen.
4.11.1 Seriële data-interfaces
De MTS 6516 VCI ondersteunt de volgende seriële data-
interfaces.
R
Drie onafhankelijke CAN-controllers (ISO 11898-1)
R
Drie Highspeed-CAN-Transceivers (tweedraadssyste-
men conform ISO 11898-2)
R
Fouttolerante Lowspeed-CAN-transceiver (ISO
11898-3)
R
Single-Wire CAN-Transceiver (eendraadssysteem,
J2411)
R
Twee onafhankelijke K-kabelinterfaces (software-
gestuurde pinkeuze)
R
L -kabelinterface
R
GM 5V UART (J2740)
R
J1708
R
SAE J1850 VPW
R
SAE J1850 PWM
R
Ford UBP
R
Chrysler SCI (5 V)
R
Chrysler CCD
R
Nissan DDL1
4.11.2 Nicht-seriële data-interfaces
De MTS 6516 VCI ondersteunt niet de volgende seriële
data-interfaces.
R
14 analoge ingangssignalen (alle 13 DLC-signaalpins
plus accucontact)
R
13 discrete uitgangssignalen (Open Drain, Vbat of 5 V)
R
13 discrete ingangssignalen (softwaregestuurde
drempelwaarde)
R
Programmering van de uitgangsspanning (5 V tot
20 V omschakelbaar naar 6 pins)
R
Crank Detect Circuit
Robert Bosch GmbH
5.

Eerste stap

De volgende hoofdstukken bevatten informatie, die
nodig zijn voor de inbedrijfname van de MTS 6516 VCI.
Daarbij behoort de installatie van het programma VCI
Manager, de actualisering van de firmware in het toes-
tel, de configuratie van de verbindingen en de gegeven-
soverdracht van en naar het voertuig.
5.1 VCI Manager installeren
De VCI Manager is de software, die op de PC/laptop
wordt geïnstalleerd en voor de benadering van alle op
het netwerk herkende diagnosetoestellen zorgt. De VCI
Manager moet op de PC/laptop worden geïnstalleerd,
zodat het toestel kan worden geconfigureerd en geac-
tualiseerd en diagnose-tools op de computer kunnen
draaien. In het begin dient de VCI Manager voor de con-
figuratie van alle aanwezige diagnosetoestellen. De VCI
Manager wordt echter ook voor de actualisering van de
firmware in het diagnosetoestel gebruikt. Software-up-
dates voor de MTS 6520 staan op de website van Bosch
Diagnostics OES ter beschikking. Ga voor de installatie
van de VCI Manager op de PC/laptop als volgt te werk.
1. De website van Bosch Diagnostics OES onder het
hierna genoemde adres opzoeken om te bekijken,
of een nieuwere versie van de VCI Manager voor het
toestel beschikbaar is. Wanneer de software op de
website nieuwer is dan die op de installatie-CD, de
software op de computer downloaden.
http://www.diagnostics-oes.de/diagnostics_oes/en/ser-
vice/downloads.htm
2. Is de software van de website gedownload, de ge-
downloade bestanden met een dubbelklik openen en
de instructies op het beeldscherm opvolgen. Anders
de installatie-CD in het station van de computer
plaatsen. [De CD moet automatisch starten en het
installatieprogramma van de VCI Manager oproepen.
Start de CD niet vanzelf, De installatie met een dub-
belklik op het bestand setup.exe in de root-directory
van de CD starten.] Het programma InstallShield
Wizard verschijnt en begeleidt de gebruiker door de
installatie
3. De InstallShield Wizard toont een venster met de
melding dat het programma voor de installatie
gereed is. Installatie starten met een klik op Install
(installeren). De voortgangsbalk toont de status van
de installatie. [Met een klik op Cancel (annuleren)
kan het installatieproces worden onderbroken. De
gebruiker wordt gevraagd aan te geven, of de instal-
latie echt moet worden afgebroken.]
| MTS 6516 VCI | 97
|
1699200075 B 2017-06-20
nl