Scheppach HS120o Traduction Des Instructions D'origine page 57

• Exchange immediately table lining that
run out.
• Always keep table surface nonresinous.
• Clean regularly the inner section of the
machine, like tooth segement and pinion
of the oscillating device, of wood and chip
rests.
• Remove possible sawdust blockages at
the discharge.
Have your electric tool repaired by a quali-
fied electrician.
This electric tool conforms to the applicable
safety regulations. Repairs may only be
performed by an electrician using original
spare parts. Otherwise accidents can oc-
cur.
Attention : Ne pas nettoyer les parties en
plastique du plateau avec des produits
agressifs. Nous recommandons un produit
de vaisselle sur un tissu humide. La ma-
chine ne doit pas entrer en contact avec de
l'eau.
• Vérifier le bon état de la lame de scie à
intervalles réguliers. N'employer que des
lames de scie bien aiguisées qui ne sont
pas fissurées ni déformées. Se servir uni-
quement d'outils qui se conforment à la
norme européenne EN 847-1.
• Remplacer la garniture de la fente d'inser-
tion dans la table dès qu'elle est usée.
• Toujours conserver la surface de la table
exempte de résine.
• Nettoyer systématiquement l'espace in-
terne de la machine, tels que le segment
denté et le pignon du dispositif d'inclinai-
son, pour en enlever les résidus de bois et
de copeaux.
• Retirer les bouchons de sciure de bois qui
risquent d'obstruer l'évacuateur.
Faire réparer l'outil électrique par un électri-
cien spécialisé.
Cet outil électrique est conforme aux
dispositions de sécurité en vigueur. Les
réparations ne doivent être menée à bien
que par un électricien spécialisé qui utilise-
ra des pièces de rechange d'origine. Sinon,
l'utilisateur risque l'accident.
57