DANA SPICER RI Série Mode D'emploi page 64

Coppia massima in uscita
necessaria alla sterzatura
T = Ft • r (Nm)
2s max s
r = raggio di rotolamento (m)
Dalla velocità del veicolo deve essere
calcolato il numero di giri all'uscita del
riduttore
V = velocità del veicolo (km/h)
r = raggio di rotolamento (m)
62
riduttore Maximum gearbox output torque required
for steering
T = Ft • r (Nm)
2s max s
r = roll radius (m)
The number of gearbox output revolutions
must be calculated on the basis of vehicle
speed
V = vehicle speed (km/h)
r = roll radius (m)
Max. erforderliches Drehmoment
Getriebeabtrieb für die Lenkung
T = Ft • r (Nm)
2s max s
r = Rollradius (m)
Die Abtriebsdrehzahl des Getriebes wird auf
der Grundlage der Fahrzeuggeschwindigkeit
berechnet.
V = Fahrgeschwindigkeit (km/h)
r = Rollradius (m)
am