L'axe-­-Fx Ii Avec La Méthode Dite Des 4 Câbles ("4Cm") - Fractal Audio Systems Axe-Fx II MARK II Mode D'emploi

CONNEXIONS
L'Axe-­‐Fx II avec la Méthode dite des 4 câbles ("4CM")
3.4.6
ELEMENTS:

Guitare

Axe-­‐Fx II

Ampli guitare avec une
1
boucle d'effet en série
en combo ou avec un
ou des baffles guitare
externes.

Un deuxième ampli
pour la stéréo (op2on)
Réglages Globaux: Défaut OK, les présets avec un câblage en «4CM» ne nécessitant à priori pas de blocs Réglages Globaux: Défaut OK, les présets avec un câblage en «4CM» ne nécessitant à priori pas de blocs
AMP ou CAB ! AMP ou CAB !
Réglages Entrées/SorQes: Réglez Réglages Entrées/SorQes: Réglez
paramètres paramètres
O UTPUT BOOST PAD O UTPUT BOOST PAD
ces paramètres. A part ça, réglages par défaut. ces paramètres. A part ça, réglages par défaut.
Notes: Ce modèle de branchement «tout intégré» place l'Axe-­‐Fx II à la fois avant la sec.on préampli de Notes: Ce modèle de branchement «tout intégré» place l'Axe-­‐Fx II à la fois avant la sec.on préampli de
l'ampli, ou il s e s ubs.tue a ux pédales d 'effet tradi.onnelles, e t e n même t emps i nséré d ans s a b oucle d 'effet, l'ampli, ou il s e s ubs.tue a ux pédales d 'effet tradi.onnelles, e t e n même t emps i nséré d ans s a b oucle d 'effet,
là o ù la plupart des e ffets sont le m ieux placés. Bien qu'une tête d'ampli et des baffles sont montrés sur le là o ù la plupart des e ffets sont le m ieux placés. Bien qu'une tête d'ampli et des baffles sont montrés sur le
diagramme, beaucoup d'amplis combo disposent disposent également d'une b oucle d 'effet et peuvent être diagramme, beaucoup d'amplis combo disposent disposent également d'une b oucle d 'effet et peuvent être
connectés de la même manière. connectés de la même manière.
Pour u.liser la méthode des 4 câbles dite «4CM»,vous aurez besoin de créer des présets spéciaux où les Pour u.liser la méthode des 4 câbles dite «4CM»,vous aurez besoin de créer des présets spéciaux où les
blocs A MP et CAB sont remplacés p ar la boucle d'effet «FX L OOP» (p. 6 5). Le signal e ntre t out d'abord dans blocs A MP et CAB sont remplacés p ar la boucle d'effet «FX L OOP» (p. 6 5). Le signal e ntre t out d'abord dans
l'Axe-­‐Fx II e t dans l es e ffets s ouhaités a vant l 'ampli -­‐ compresseur, drive, w ah, e t a utres e ffets d u s tyle. P uis l e l'Axe-­‐Fx II e t dans l es e ffets s ouhaités a vant l 'ampli -­‐ compresseur, drive, w ah, e t a utres e ffets d u s tyle. P uis l e
bloc FX LOOP e st u .lisé p our « insérer» l e p réampli ( de l'ampli u.lisé) sur la g rille. La s or.e O UT 2 d e l 'Axe-­‐Fx bloc FX LOOP e st u .lisé p our « insérer» l e p réampli ( de l'ampli u.lisé) sur la g rille. La s or.e O UT 2 d e l 'Axe-­‐Fx
II dispose d'un tout nouveau concept à «bruit de fond» extrêmement réduit qui est spécialement adapté II dispose d'un tout nouveau concept à «bruit de fond» extrêmement réduit qui est spécialement adapté
pour «a9aquer» l'entrée d'un ampli. Le signal fait une boucle du préampli de l 'ampli pour retourner sur la pour «a9aquer» l'entrée d'un ampli. Le signal fait une boucle du préampli de l 'ampli pour retourner sur la
grille, où il est traité par d'autres blocs d'effet -­‐ chorus, delay, reverb, pitch shi{er, etc ... Le r ou.ng final s e grille, où il est traité par d'autres blocs d'effet -­‐ chorus, delay, reverb, pitch shi{er, etc ... Le r ou.ng final s e
fait via la sor.e OUT 1/L de l'Axe-­‐Fx II vers le retour de l'ampli (prise «Return» ou «Power Amp In» sur fait via la sor.e OUT 1/L de l'Axe-­‐Fx II vers le retour de l'ampli (prise «Return» ou «Power Amp In» sur
l'ampli). Pour étendre ce9e configura.on en stéréo, connectez OUT1/R à la prise RETURN d'un deuxième l'ampli). Pour étendre ce9e configura.on en stéréo, connectez OUT1/R à la prise RETURN d'un deuxième
ampli, en bypassant le préampli de ce dernier. ampli, en bypassant le préampli de ce dernier.
Les nouvelles fonc.ons « Boost/Pad» sont conçues p our op.miser le réglage de l'entrée aux conver.sseurs Les nouvelles fonc.ons « Boost/Pad» sont conçues p our op.miser le réglage de l'entrée aux conver.sseurs
D/A de OUT1 et OUT pour des niveaux op.mum, en réduisant leurs sor.es pour un niveau de bruit encore D/A de OUT1 et OUT pour des niveaux op.mum, en réduisant leurs sor.es pour un niveau de bruit encore
réduit. Pour t rouver les b ons r églages, m ontez les niveaux jusqu'à c e q u'un clip s'affiche sur la L ED OUT CLIP réduit. Pour t rouver les b ons r églages, m ontez les niveaux jusqu'à c e q u'un clip s'affiche sur la L ED OUT CLIP
correspondante en façade, puis baissez de quelques dB pour éviter de nouveaux clips. Vous entendrez le correspondante en façade, puis baissez de quelques dB pour éviter de nouveaux clips. Vous entendrez le
bruit de fond baisser au fur et à mesure des réglages. bruit de fond baisser au fur et à mesure des réglages.
Notre technologie Humbuster™ (p. 159), présente sur toutes les sor.es jack 1/4" de l'Axe-­‐Fx II, peut aussi Notre technologie Humbuster™ (p. 159), présente sur toutes les sor.es jack 1/4" de l'Axe-­‐Fx II, peut aussi
contribuer à une réduc.on significa.ve des parasites liés à la terre (boucle de masse) quand de simples contribuer à une réduc.on significa.ve des parasites liés à la terre (boucle de masse) quand de simples
câbles «stéréo vers mono» sont u.lisés pour se brancher à un ampli ou à un autre appareil. câbles «stéréo vers mono» sont u.lisés pour se brancher à un ampli ou à un autre appareil.
Les p résets s péciaux «sans a mpli/baffle» créés p our c e9e configura.on ne s ont p as i déaux pour une écoute Les p résets s péciaux «sans a mpli/baffle» créés p our c e9e configura.on ne s ont p as i déaux pour une écoute
au casque, car il n'y aura pas de simula.on d'ampli ni de baffle dans ce que vous entendrez. au casque, car il n'y aura pas de simula.on d'ampli ni de baffle dans ce que vous entendrez.
1 Note : si la Boucle d'Effet de votre ampli est du type PARALLELE, la chaine des blocs située après la boucle d'effet ne devrait comporter le signal
direct (DRY) mais uniquement le signal avec les effets (WET).
21
comme souhaité pour du mono ou du stéréo. Ajustez les d eux comme souhaité pour du mono ou du stéréo. Ajustez les d eux
OUT1 M ODE OUT1 M ODE
pour réduire s ensiblement le b ruit de fond. Voir p.133 p our plus d e d étails s ur pour réduire s ensiblement le b ruit de fond. Voir p.133 p our plus d e d étails s ur
Doc v10.02