Description; Intended Use; Limitations On The Intended Use; Approvals - Dräger CPS 6800 Notice D'utilisation

3

Description

Dräger CPS 6800 are gas-tight chemical protective suits
according to EN 943-1:2015 (Type 1b). They are re-usable.
A self-contained breathing apparatus or an air line breathing
apparatus and a full face mask are required for breathing air
supply. The full face mask can be permanently integrated into
the chemical protective suit and has one of the following
connections:
Round thread connection (RA) according to DIN EN 148-1

Plug-in connector (P) for protective positive apparatus

Universal connector (PE) according to DIN EN 148-3

Universal plug-in connector (PE/ESA) according to

DIN58 58600
NOTICE
i i
Only use for demand valves that fit the relevant full
face mask. This ensures fault-free operation.
Alternatively, the chemical protective suit can be equipped with
a face cuff. A full face mask that fits the compressed air
breathing apparatus or a compressed air hose respirator is
placed on the face cuff. Possible combinations see Chap. 3.4
on Page 26.
The compressed air breathing apparatus or compressed air
hose respirator, full face mask and safety helmet are worn over
the chemical protective suit.
The chemical protective suit is equipped with exchangeable
gloves. The following gloves are available:
FKM glove, with Tricotril overglove where appropriate

FKM glove, with K-MEX-Gigant overglove where appropriate

Butyl glove, with Tricotril overglove where appropriate

Butyl glove, with K-MEX-Gigant overglove where appropriate

FKM/Butyl glove, with Tricotril overglove where appropriate

FKM/Butyl glove, with K-MEX-Gigant overglove where

appropriate
The following foil glove combinations are available:
Laminate/Tricotril glove combination

NOTICE
i i
The overgloves do not have to be used. However, they
offer an increased cut resistance.
The chemical protective suit can be equipped either with socks
made from the same material as the suit or with boots. The
socks by themselves do not provide adequate protection from
mechanical stresses. The user must therefore also wear
suitable safety boots which are approved to EN ISO 20345.
A cuff prevents the penetration of substances between the
socks and safety boots.
The chemical protective suit features a pocket for radio units
and a push-to-talk button flap. The pocket is labelled with the
type ID.
The following optional components can be fitted to the
chemical protective suit:
Regulating valve PT 120 L:

Ventilation unit for connecting external air sources to the
cooling system inside the suit
An external air supply (e.g. compressed air breathing
apparatus or a compressed air hose respirator) is
connected to the plug-in nipple on the regulating valve. The
air is conveyed inside the chemical protective suit via the
regulating valve. There are air venting hoses in the
Dräger CPS 6800
chemical protective suit that are connected to the
regulating valve, these distribute the air supply flow into the
suit.
Braces:

for adjusting the length of the suit
Work ID numbers:

for simplified identification of the work teams.
Marking with a waterproof pen is possible, but not
recommended.
3.1

Intended use

The chemical protective suit protects against gaseous, liquid,
aerosol-based and solid hazardous substances and against
infectious agents. It also protects against the incorporation of
radioactive particles.
3.2

Limitations on the intended use

Certain chemicals are subject to restrictions regarding the
period of use depending on concentration, state of aggregation
and ambient conditions. Avoid heat and open flames. The
chemical protective suit is not suitable for fire fighting. For
information on mechanical and chemical resistance as well as
on temperature resistance, see Chap. 9 on Page 37.
The chemical protective suit does not offer protection against
radiation of radioactive particles or radiation damage.
The chemical protective suit may not be used when it is
damaged or worn.
3.3

Approvals

The chemical protective suit is approved in accordance with:
EN 943-1:2015 (Type 1b)

EN 14126:2003+AC:2005:1b-B

EN 1073-1:2016+A1:2018:IL: class 4,

nominal protection factor 20000
(only Dräger CPS 6800 with air supply unit)
EN 1073-2:2002:IL:Class 3,

nominal protection factor 500
(only Dräger CPS 6800 without air supply unit)
EN 14593-1:2018

(only Dräger CPS 6800 with air supply unit)
EN 14594-1:2018

ISO 16602:2007+Amd 1:2012

SOLAS II-2, Reg. 19, consolidated edition 2004

TP TC 019/2011

(EU) 2016/425

The protective boots made of nitrile are approved in
accordance with:
EN ISO 20345:2011

EN 15090:2012

The protective boots made of PVC are approved in
accordance with:
EN ISO 20345:2011

Declaration of conformity:
see www.draeger.com/product-certificates
Description
25