Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESP AÑ O L
I. INTRODUCTION ...............................................................
II. TABLA DE CONTENIDOS ................................................
III. SU SILLA Y SUS PARTES.....................................................
PRODUCTO...........................................................................
adecuados ...........................................................................
B. Lea este manual con frecuencia ....................................
C.Advertencias .......................................................................
V. ADVERTENCIAS GENERALES ..........................................
A. Límites de peso .................................................................
B. Uso previsto........................................................................
C.Ayudantes y cuidadores ...................................................
D. Accesorios...........................................................................
E. Conozca su silla ................................................................
F. Reduzca el riesgo de un accidente ...............................
G.Lista de verificación de seguridad .................................
H.Cambios y ajustes..............................................................
I. Condiciones ambientales ................................................
J. Terreno ...............................................................................
K. Uso en la calle ...................................................................
L. Seguridad de vehículos motorizados ...........................
M.Cuando necesite ayuda ...................................................
VI. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CAÍDAS Y ..........
VOLCADURAS ......................................................................
A. Centro de equilibrio ........................................................
B. Vestirse o cambiarse de ropa ........................................
C.Obstáculos .........................................................................
D. Elevación de la rueda pivotante delantera...................
E. Estirarse o inclinarse.........................................................
F. Cómo moverse hacia atrás .............................................
G.Escaleras mecánicas...........................................................
H.Rampas, planos inclinados y laderas .............................
I. Cámbiese .............................................................................
J. Aceras y escalones únicos ...............................................
K. Subir a una acera o escalón sencillo .............................
L. Bajar de una acera o escalón sencillo...........................
M.Escaleras...............................................................................
N.Subir escaleras....................................................................
O.Bajar escaleras ...................................................................
A. Tubos contra volcaduras .................................................
B. Reposabrazos ....................................................................
C.Cojines y asientos de eslinga .........................................
D. Sujetadores..........................................................................
E. Reposapiés...........................................................................
F. Ruedas neumáticas ...........................................................
G.Opción con cinturones de posicionamiento...............
H.Opción con asideros de empuje ....................................
I. Ejes de liberación rápida .................................................
2
J. Ruedas traseras .................................................................
3
K Seguros de las ruedas traseras ......................................
4
L. Sistemas de asiento modificados ..................................
M.Tapicería del asiento y del respaldo ..............................
4
VIII. USO Y MANTENIMIENTO ...............................................
A. Introducción........................................................................
4
B. Consejos fundamentales para el mantenimiento .......
C.Tabla de mantenimiento ..................................................
4
4
D. Consejos de limpieza ........................................................
5
E. Tabla de solución de problemas.....................................
5
F. Para montar y quitar las ruedas traseras.....................
5
G.Seguros de las ruedas .......................................................
5
H.Contra volcaduras .............................................................
5
I. Reposabrazos......................................................................
5
J. Reposabrazos giratorios de altura ajustable de doble
5
poste o Reposabrazos ligeros replegables hacia atrás
5
con altura ajustable (opcional) .......................................
5
K. Reposabrazos giratorios, acojinados .............................
L. Reposapiés, reposapiernas y estribos............................
5
6
6
N.Tapicería del asiento y eslinga del asiento ...................
6
O.Protectores laterales.........................................................
6
P. Plegado y desplegado........................................................
Q.Sugerencias para el almacenamiento.............................
7
R. Check-Out ..........................................................................
7
IX AJUSTE Y SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR....................
7
A. Introducción del servicio del distribuidor ...................
7
7
C.Limpieza ...............................................................................
D. Sistema del eje trasero ...................................................
7
8
8
F. Seguros de las ruedas .......................................................
8
G.Horquillas de la rueda pivotante....................................
9
H.Ruedas pivotantes..............................................................
I. Accesorio del receptáculo del reposabrazos ............
9
10
J. Reposabrazos giratorios, acojinados .............................
10
10
haciaafuera ..........................................................................
10
L. Reposapiernas elevable.....................................................
M.Estribos de ángulo ajustable............................................
10
11
N.Respaldo...............................................................................
11
O.Respaldo de ángulo ajustable (opcional) ......................
11
11
Q.Remoción de los rieles del asiento ...............................
11
R. Respaldo de tensión ajustable ........................................
S Accesorios del protector lateral....................................
11
11
T. Revisión ................................................................................
12
12
X. GARANTÍA LIMITADA DE SUNRISE ............................
12
3
II. TABLA DE CONTENIDOS
120346 Rev. D
12
12
12
12
13
13
13
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
20
20
20
21
22
22
22
23
23
24
24
24
24
24
25
25
25
26
26
27
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
