BFT P7 Instructions D'utilisation Et D'installation page 25

kg Peso máx. da folha (veja Dados técnicos).
a ° Ângulo de abertura da folha.
5.3) Como interpretar as medidas de instalação (Fig.3)
Da tabela (fig.3) é possível escolher os valores de "a" e "b" em função dos
graus a° de abertura que se desejam obter. Na tabela, estão evidenciados
os valores óptimos de "a" e "b" para uma abertura de a°=90° à velocidade
constante; nesta condição, a soma de "a" e "b" é igual ao valor do curso útil
"Cu" (fig.2). Se forem utilizados valores de "a" e "b" muito diferentes entre
si, o movimento da folha não será constante e a força de tracção, empuxo
e a velocidade de movimento, variarão durante a manobra.
Para valores máximos de "a" e "b", a força desenvolvida pelo pistão será
máxima. Atenção! Todas as versões são providas de articulação, que
consente de alongar ou encurtar o espigão de cerca 5mm só se antes da
instalação fixou-se o mesmo com as medidas indicadas na fig.8; uma vez
terminada a instalação, esta regulação, permite de corrigir o percurso do
espigão. Na fig.9, está indicada a oscilação em relação ao eixo horizontal,
que podem assumir os operadores.
Para a instalação, siga escrupulosamente as fases descritas a seguir tendo
o cuidado de proteger durante todas as operações o espigão cromado do
accionador, para impedir de causarlhe danos devidos a choques ou
eventuais escórias de soldadura.
1) Localize "a - b - a°" na tabela de fig.3.
2) Fixe a braçadeira "P" (fig.10) ao pilar.
3) Monte o pistão na braçadeira "P".
4) Afrouxe o parafuso de desaceleração (fig.21) com chave hexagonal de
3mm em dotação.
5) Extraia completamente o espigão após ter activado o desbloqueio de
emergência (fig.18).
6) Manualmente, faça reentrar o espigão de 10mm no máximo e aperte o
desbloqueio de emergência (fig.18).
7) Monte a forquilha "F" (fig.8) no espigão.
8) Feche completamente a folha do portão no bloqueio central.
9) Mantendo nivelado o pistão, marque a posição de conexão da forquilha
"F" (fig.10) à folha.
10) Retire a forquilha "F" do espigão, afaste lateralmente o pistão.
11) Fixe a forquilha "F" (fig.10) à folha com parafusos ou soldadura.
12) Ligue de novo o espigão à forquilha "F" e dê alimentação ao acciona-
dor para regular a desaceleração.
13) Abra o portão.
14) Feche completamente o parafuso de desaceleração girando na direcção
do símbolo "+" (fig.21) e comandar o fechamento da folha. A folha
deveria parar antes de chegar ao fecho.
15) Afrouxe o parafuso de regulação na direcção do símbolo "-" até obter
uma desaceleração que evite o incomodo ruído de batimento da folha
contra o batente. Tenha em conta que a desaceleração é obtida
somente durante o fecho e nos últimos 30mm de curso do eixo, dos
quais 10mm são de extracurso de segurança: portanto, a desaceleração
obtém-se nos últimos 20mm de curso útil.
5.4) Soluções para instalações particulares
Fig.5 É necessário realizar um nicho para alojar o operador quando a folha
está completamente aberta; na fig.5 estão indicadas as medidas do nicho.
Fig.7 Se a medida "b" for superior aos valores indicados nas tabelas de
instalação, é necessário deslocar o gonzo da folha, ou efectuar um nicho
no pilar como na fig.6.
5.5) Ancoragem das conexões ao pilar
Solde ou fixe a base da braçadeira fornecida de série com o pilar e, depois
de ter efectuado as medidas apropriadas para "a" e "b", solde sobre esta
a placa "P" (fig.10).
• Se o pilar for de alvenaria, a placa "P" deverá ser soldada à base de
metal "PF" e ancorada em profundidade mediante apropriados grampos
"Z" soldados na parte traseira desta (fig.11a).
• Se o pilar for de pedra, a placa "P", soldada à base de metal "PF" pode
ser fixada com quatro cavilhas metálicas de expansão "T" (fig.11b); se
o portão for grande, aconselha-se de soldar a placa "P" numa base de
forma angular (fig.11c).
5.6) Ancoragem das conexões à folha
Solde ou fixe à folha a forquilha "F" à distância entre os eixos "C" indicada
na fig.4, prestando atenção a que o accionador esteja perfeitamente
horizontal (nível de bolha "L" fig.10) em relação ao plano de movimento do
portão.
• Se o portão for de metal, a forquilha pode ser soldada (fig.12a) ou fixada
com parafusos apropriados (fig.12c).
• Se o portão for de madeira, a forquilha pode ser fixada com parafusos
adequados (fig.12b).
MANUAL PARA A INSTALAÇÃO
6) BATENTES DE PARAGEM DAS FOLHAS NO CHÃO
Para o funcionamento correcto do accionador é obrigatório utilizar bloqueios
de paragem "FA" quer na abertura quer no fecho como indicado na fig.13.
Os bloqueios de paragem das folhas, devem evitar que o espigão do
accionador vá ao final de curso. Na fig.14, estão indicadas as medidas para
verificar a correcta instalação com accionador em impulso ou tracção.
Devem ser colocados de maneira a manter uma margem de percurso do
espigão de cerca 10mm; isto evita possíveis anomalias de funcionamento.
7) APLICAÇÃO DA FECHADURA ELÉCTRICA
É necessária em todos os modelos porque são desprovidos de bloqueio
hidráulico quer na abertura quer no fecho. A fechadura eléctrica mod. EBP
(fig.15) é constituída por um electroíman de funcionamento contínuo com
engate ao chão. Neste dispositivo a excitação permanece por todo o tempo
de funcionamento do accionador, consentindo ao dente de engate de
chegar levantado ao bloqueio de fecho sem opor a mínima resistência;
essa propriedade permite de diminuir a carga de impulso no fecho
melhorando a segurança antiesmagamento. Mesmo em caso de mau
funcionamento do accionador ou de falta de corrente, pode-se fazer uso da
fechadura eléctrica para fechar o portão.
8) PREDISPOSIÇÃO DA INSTALAÇÃO ELÉCTRICA
Prepare a instalação eléctrica (fig.16) fazendo referência às normas
vigentes para as instalações eléctricas CEI 64-8, IEC364, harmonização
HD384 e outras normas nacionais. Mantenha distintamente separadas as
ligações de alimentação de rede das ligações de serviço (fotocélulas,
perfis sensíveis, dispositivos de comando etc.). Atenção! Para a ligação
à rede, utilize cabo multipolar de secção mínima 3x1.5mm
previsto pelas normativas precedentemente citadas (a título de exemplo,
o cabo pode ser do tipo H07RN-F com secção 3x1.5mm
ligações dos dispositivos de comando e de segurança em harmonia com
as normas para a instalação precedentemente citadas. Na fig.16 está
indicado o número de ligações e a secção para um comprimento dos cabos
de alimentação até a 100 metros; para comprimentos superiores, calcule
a secção para a carga real da automatização. Quando os comprimentos
das ligações auxiliares superam os 50 metros ou passam em zonas críticas
devido a presença de distúrbios, é aconselhável a desunião dos dispositivos
de comando e de segurança com relés apropriados.
8.1) Os componentes principais para uma automatização são (Fig.16):
I Interruptor omnipolar homologado com abertura dos contactos de pelo
menos 3mm, provido de protecção contra as sobrecargas e os curtos-
circuitos, apto a isolar a automatização da rede. À montante da automatização
se não for presente, instale um interruptor diferencial homologado com limiar
de 0,03A.
Qr Quadro comando e receptor incorporado.
SPL Cartão de pré-aquecimento para o funcionamento a temperaturas
inferiores aos 5°C (opcional).
S Selector de chave.
AL Lampejante com antena sintonizada e cabo RG58.
M Accionador.
E Fechadura eléctrica.
Fte Par de fotocélulas externas (parte emitente)
Fre Par de fotocélulas externas (parte receptora).
Fti Par de fotocélulas internas com colunas CF (parte emitente).
Fri Par de fotocélulas internas com colunas CF (parte receptora).
T Transmissor 1-2-4 canais.
Importante: Antes de fazer funcionar electricamente o accionador, extraia
o parafuso de respiro "S" (fig.17) que se encontra sob o bloco da articulação
e conserve-o para eventual reutilização. Extraia o parafuso de respiro "S"
apenas quando o atuador está instalado. Monte o grupo cobre bloqueio em
dotação conforme ilustrado no desenho (fig.18).
Atenção! Para a ligação dos acessórios consulte os respectivos
manuais de instruções. Os quadros de comando e os acessórios
devem ser apropriados para a utilização e conformes às normativas de
segurança vigentes.
9) ABERTURA MANUAL
Em casos de emergência, por exemplo na falta de energia eléctrica, para
desbloquear o portão, deve-se abrir a fechadura eléctrica com sua chave
e abrir manualmente a folha, eventualmente ter acesso ao botão de
desbloqueio para facilitar a manobra Para ter acesso ao botão de
desbloqueio deve-se deslocar a tampa na direcção indicada na seta
(fig.18) até descobrir a fechadura, introduzir a chave, girar em sentido
horário de 90° e erguer todo a cobertura desbloqueio puxando-a pela
própria chave. O botão deve ser girado o quanto possível no sentido
indicado pelas setas. OPEN para desbloquear: o portão fica assim em
condições de ser aberto manualmente com facilidade. CLOSE para
PORTUGUÊS
2 e do tipo
2
). Efectue as
25
P7 - P4.5 Ver. 03 -