Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE
I
GB
ELECTROMECHANICAL PISTON FOR SWING GATES
F
VERIN ELECTROMECANIQUE POUR PORTAILS A VANTAUX
D
ELEKTROMECHANISCHER KOLBEN FÜR FLÜGELTORE
PISTON ELECTROMECANICO PARA CANCELAS DE BATIENTE
E
AUTOMATIZAÇÕES DE PISTÃO PARA PORTÕES DE BATENTE
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811414 ver. 03 18/04/06
������
PHOBOS L BT
� � � � � �
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT PHOBOS L BT

  • Page 2 PHOBOS L BT Ver. 03...
  • Page 4 Für Flügellängen zwischen 3 m und 5 m ist ein Elektroschloß hingegen unbedingt erforderlich. Der Antrieb besitzt eine elektronische Drehmomentbegrenzung. Er muß von einem elektronischen Schaltbrett mit Drehmomentregulierung gesteuert werden. Der Endschalterbetrieb wird von zwei elektromechanischen Endtastern überwacht. PHOBOS L BT Ver. 03...
  • Page 12: Securite Generale

    Tout ce qui n’est pas expressément prévu dans ces instructions, est poids maxi du vantail interdit. angle d’ouverture du vantail α° • L’installation doit être faite en utilisant des dispositifs de sécurité et des commandes conformes à la norme EN 12978. 12 - PHOBOS L BT Ver. 03...
  • Page 13: Comment Interpréter Les Tableaux Des Mesures D'installation

    Sélecteur à clé. Pousser le vantail manuellement pour ouvrir le portail. Pour rétablir le Feu clignotant avec antenne accordée fonctionnement motorisé, tourner la clé dans le sens contraire et remettre Opérateur le couvercle à sa place. PHOBOS L BT Ver. 03 -...
  • Page 14: Fonctionnement Défectueux Des Accessoires Électriques

    Si le portail arrive en butée sur les arrêts au sol et l’actionneur inverse le mouvement, cela signifie que les butées de fin de course n’ont pas été réglées correctement.Si cela se produit au niveau de la butée d’ouverture, 14 - PHOBOS L BT Ver. 03...
  • Page 25 PHOBOS L BT Ver. 03 -...
  • Page 26 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 ECB 24 Va.c. Fig. 13 26 - PHOBOS L BT Ver. 03...

Table des Matières