S+S Regeltechnik HYGRASGARD RFTF-Modbus Notice D'instruction

S+S Regeltechnik HYGRASGARD RFTF-Modbus Notice D'instruction

Masquer les pouces Voir aussi pour HYGRASGARD RFTF-Modbus:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D G F r
6000-3280-0000-1XX 32800-2021 V105 03 ⁄ 2021
RFTF - Modbus
HYGRASGARD
® 
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Raumbedien-Feuchte und -Temperaturfühler (± 2 %), Aufputz,
für Temperatur, relative / absolute Feuchte,
Taupunkt, Mischungsverhältnis, Enthalpie,
kalibrierfähig, mit Modbus-Anschluss
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Roomoperating humidity and temperaturesensor (± 2 %), on-wall,
for temperature, relative / absolute humidity,
dew point, mixture ratio, enthalpy,
calibratable, with Modbus connection
F
Notice d'instruction
Sonde d'humidité et de température ambiante (± 2 %), en saillie,
pour température, humidité relative et absolue,
point de rosée, rapport de mélange, enthalpie,
étalonnable, avec raccordement Modbus
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Комнатный датчик влажности и температуры (± 2 %), для открытого
монтажа, для измерения температуры,
относительной ⁄ абсолютной влажности, точки росы,
соотношения компонентов смеси, энтальпии,
калибруемый, с подключением к шине Modbus
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour S+S Regeltechnik HYGRASGARD RFTF-Modbus

  • Page 1 монтажа, для измерения температуры, относительной ⁄ абсолютной влажности, точки росы, соотношения компонентов смеси, энтальпии, калибруемый, с подключением к шине Modbus S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS - STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY CARTONS FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0 ET EMBALLAGE mail@SplusS.de...
  • Page 2 D G F r RFTF - Modbus HYGRASGARD ®  Maßzeichnung RFTF - Modbus Dimensional drawing Plan coté Габаритный чертеж (Baldur 2) 34.6 32.6 RFTF - Modbus - P T 5L RFTF - Modbus RFTF - Modbus - P T D5 5L mit Display, Potentiometer, Taster und LED-Anzeige mit Display mit Potentiometer, Taster, Drehschalter und LED-Anzeige...
  • Page 25 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus Rev. 2021 - V24 La sonde d'ambiance étalonnable HYGRASGARD ® RFTF - Modbus avec raccordement Modbus, au choix avec ou sans écran dans boîtier élégant (Baldur 2) mesure l' rhumidité relative et la température de l'air ambiant. A partir de ces grandeurs de mesure, différents paramètres sont calculés en interne. Via le Modbus, les paramètres suivants peuvent être consultés : humidité...
  • Page 26 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus Rev. 2021 - V24 RFTF - Modbus Affichage écran dimensions de sortie alternatives Par défaut, les valeurs de mesure suivantes sont affichées Via l'interface Modbus, l'affichage d'une Indice 1 = température en °C les unes après les autres de manière cyclique avec les dimension de sortie alternative peut être Indice 2 = valeur de consigne du unités correspondantes dans la première ligne :...
  • Page 27 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Configuration ADRESSE DU BUS MODBUS Adresse du bus (code binaire, valance réglable de 1 à 247) Interrupteur DIP [ A ] DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 DIP 5 DIP 6 DIP 7 DIP 8 DIP A 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Page 28: C D

    ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Configuration AFFICHAGE SUR L'ÉCRAN Par défaut, les valeurs de mesure suivantes sont affichées les unes après les autres de manière cyclique avec les unités correspondantes dans la première ligne : Température en °C, humidité relative en % h.r. (Format d'affichage de 1/10 °C resp. 1/10 % h.r.) Via l'interface Modbus, l'affichage d'une dimension de sortie alternative peut être programmé...
  • Page 29 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Configuration, Télégrammes Tableau des codes ASCII pour la zone d'affichage de la matrice de points ASCII Sign ASCII Sign ASCII Sign ASCII Sign ASCII Sign Espace “ & < > ü ä Ä ö Ö...
  • Page 30 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Configuration, Télégrammes Affichage bargraphe des LED (registre 4x0014 = 1 à 4) Les LED sont connectées dans un ordre d'affichage et indiquent la valeur inscrite dans le registre 4x0013 (valeur bargraphe) en couleur. Certains niveaux intermédiaires sont représentés au moyen de variations de luminosité. Le choix des couleurs du bargraphe est définissable via le registre 4x0014 (mode bargraphe) et peut être réglé...
  • Page 31 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Télégrammes Function 06 Write Single Register & Function 16 Write Multiple Register Registre Paramètres (écran) Data Type Value Range 4x0001 Valeur d'affichage physique Indice à l'écran Unsigned 8 Bit 0…10 0…10 Affichage standard (cyclique) : Température en °C, –...
  • Page 32 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Télégrammes Function 06 Write Single Register & Function 16 Write Multiple Register Registre Paramètres (LED) Data Type Value Range 4x0020 Couleur LED 1 Unsigned 8 Bit 0…100 Défaut = 0 4x0021 Couleur LED 2 Unsigned 8 Bit 0…100 Défaut = 0...
  • Page 33 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Télégrammes Function 02 Read Discrete Input Registre Paramètre Data Type Value Range 0x0001 LED 1 multicolore Bit 0 0 / 1 OFF - ON LED 2 multicolore Bit 1 0 / 1 OFF - ON 0x0002 0x0003 LED 3 multicolore...
  • Page 34 ® HYGRASGARD RFTF - Modbus | Installation Structure générale du bus MODBUS RTU-Master Raccord Raccord actif passif RS-485 Fin de ligne Fin de ligne Ligne principale (câble principal) Tronçon (câble de dérivation) Slave n Tronçon : Poly-raccord n : Slave 1 Slave 2 moins de 20 m moins de 40 m / n...
  • Page 35 Montage et mise en service Les raccordements électriques doivent être exécutés HORS TENSION. Consignes pour l’installation mécanique : Effectuer le montage en tenant compte des dispositions et règles s Veillez à ne brancher l’appareil que sur un réseau de très basse tension tandards à...
  • Page 47 Reprint in full or in parts requires permission from S+S Regeltechnik GmbH. La reproduction des textes même partielle est uniquement autorisée après accord de la société S+S Regeltechnik GmbH. Перепечатка, в том числе в сокращенном виде, разрешается лишь с согласия S+S Regeltechnik GmbH.

Table des Matières