Panasonic EYFLA4A Instructions D'utilisation page 3

6.35 mm - (EYFLA4A, EYFLA4AR/EYFLA5A, EYFLA5AR)/square drive (EYFLA5Q, EYFLA5QR, EYFLA6J,
EYFLA6JR, EYFMA1J/pin type EYFLA6P, EYFLA6PR, EYFMA1P/pin-detent type)
6,35 mm - (EYFLA4A, EYFLA4AR/EYFLA5A, EYFLA5AR)/entraînement carré (EYFLA5Q, EYFLA5QR, EYFLA6J,
(A)
EYFLA6JR, EYFMA1J/type à goujon EYFLA6P, EYFLA6PR, EYFMA1P/type à goupille d'arrêt)
6,35 mm - (EYFLA4A, EYFLA4AR/EYFLA5A, EYFLA5AR)/excitador cuadrado (EYFLA5Q, EYFLA5QR, EYFLA6J,
EYFLA6JR, EYFMA1J/tipo pasador EYFLA6P, EYFLA6PR, EYFMA1P/tipo pasador retenedor)
Tightening confirmation lamp
Témoin de confirmation de serrage
(B)
Lámpara de confirmación de apriete
Alignment mark
(D)
Marques d'alignement
Marcas de alineación
Control panel
(F)
Panneau de commande
Panel de control
Battery indication lamp
(H)
Témoin indicateur de la batterie
Lámpara de indicadora de la batería
Variable speed control trigger
(J)
Gâchette de commande de vitesse
Disparador del control de velocidad variable
Pin-detent
(L)
Goupille d'arrêt
Pasador retenedor
+ button
(N)
Bouton +
Botón +
OK button
(P)
Bouton OK
Botón OK (correcto)
Format button
(R)
Bouton de format
Botón de formato
Battery
(T)
Batterie
Batería
Torque set button
(V)
Bouton de réglage du couple de serrage
Botón de ajuste de par de torsión
Forward/Reverse lever
(C)
Levier d'inversion marche avant/marche arrière
Palanca de avance/marcha atrás
Remote control Assembly Qualifier
Vérificateur d'assemblage de la télécommande
(E)
Cualificador incorporado con control remoto
LED light on/off button
(G)
Bouton Marche/Arrêt de la lumière DEL
Botón ON/OFF de luz LED
Display
Affichage
(I)
Visor
LED light
(K)
Lumière DEL
Luz indicadora
Remote control
(M)
Télécommande
Control remoto
− button
Bouton −
(O)
Botón −
Torque level button
(Q)
Bouton de niveau du couple de serrage
Botón de palanca de par de torsión
Holder
(S)
Support
Retenedor
Interval set button
(U)
Bouton de réglage de l'intervalle
Botón de ajuste de intervalo
- 3 -