Table des Matières
Publicité
Pour votre sécurité et celle de vos patients
Sécurité des patients
La conception, l'étiquetage du dispositif médical et
la documentation jointe tiennent compte du fait que
l'achat et l'utilisation sont réservés aux personnes
qui connaissent les principales caractéristiques
inhérentes du dispositif médical.
Les instructions, les AVERTISSEMENTS et les
MISES EN GARDE ("ATTENTION") sont donc
limités aux spécificités du dispositif médical Dräger.
Cette notice d'utilisation ne contient pas
d'informations sur les points suivants :
– Risques évidents pour les utilisateurs
– Conséquences d'une utilisation inadaptée du
dispositif médical et évidente pour le personnel
médical
– Effets potentiellement négatifs sur les patients
souffrant de différents états pathologiques.
Les modifications ou l'utilisation incorrecte du
dispositif médical peuvent constituer un danger.
Monitorage des patients
Il relève de la responsabilité de l'utilisateur du
dispositif de choisir un monitorage adapté
fournissant des informations pertinentes sur le
fonctionnement de l'appareil médical et l'état du
patient.
La sécurité des patients peut être assurée par des
moyens très variés allant de la surveillance
électronique du fonctionnement de l'appareil
médical et de l'état du patient, à l'observation
simple et directe des signes cliniques.
Il incombe à l'utilisateur de l'appareil médical de
choisir le niveau de monitorage le mieux adapté au
patient.
10
Conservation de la notice d'utilisation
ATTENTION
Risque d'utilisation incorrecte
L'utilisateur doit pouvoir accéder en permanence
à la notice d'utilisation.
Informations sur la compatibilité
électromagnétique
Informations générales sur la compatibilité
électromagnétique (CEM) conformément à la
norme CEM internationale CEI 60601-1-2 :
Les équipements électromédicaux sont soumis à
des mesures de sécurité spéciales en matière de
compatibilité électromagnétique (CEM) et doivent
être installés et mis en service conformément aux
informations CEM fournies à la page 110.
Les téléphones portables et les équipements
mobiles de communication haute-fréquence
peuvent nuire au bon fonctionnement des
équipements électromédicaux.
AVERTISSEMENT
Risque de dysfonctionnement du dispositif
Les champs électromagnétiques peuvent
compromettre le fonctionnement du disposi-
tif. Des champs électromagnétiques sont par
exemple générés par des équipements de
communication RF tels que :
– Les téléphones cellulaires
– Les équipements électrochirurgicaux à
haute fréquence
– Les défibrillateurs
– Les équipements thérapeutiques à ondes
courtes
Utiliser uniquement des équipements de ra-
diofréquence avec une distance de sécurité
suffisante d'au moins 30 cm (11,8 in).
Notice d'utilisation D-Vapor/D-Vapor 3000
Publicité
Chapitres
Table des Matières
