Om Denna Dokumentation; Säkerhetsföreskrifter; Om Denna Produkt - Aventics ECS Mode D'emploi

AVENTICS | ECS | R412004317–BDL–001–AE | Svenska
Svenska
1

Om denna dokumentation

Denna bruksanvisning innehåller viktig information om hur man monterar
produkten på ett korrekt och säkert sätt.
O Du bör läsa igenom hela anvisningen noga, särskilt kapitel 2
"Säkerhetsföreskrifter", innan du börjar arbeta med produkten.
Ytterligare dokumentation
O Följ även bruksanvisningarna för övriga systemkomponenter.
O Beakta även följande anvisningar:
– Systemdokumentationen från anläggningens tillverkare
– Bruksanvisning, trycksensor PE3-P2 (2 x PNP), R412004321
– Bruksanvisning trycksensor PE3-PV (1 x PNP, 1 x analog), R412004326
O Följ dessutom allmänna, lagstadgade föreskrifter och övriga bindande
föreskrifter i europeisk resp. nationell lagstiftning samt gällande föreskrifter för
att undvika olycka på arbetsplatsen och för att skydda miljön.
Återgivning av information
Varning
I denna bruksanvisning står varningsupplysningar före en hanteringsanvisning om
det finns risk för person- eller materialskada. De beskrivna åtgärderna för att
undvika fara måste följas.
Varningsanvisningarnas uppbyggnad
Typ av fara eller riskkälla
Följder om faran inte beaktas
O Åtgärder för att undvika faran
Signalordens betydelse
Markerar en farlig situation som kan orsaka lätta till medelsvåra personskador
om den inte avvärjs.
Markerar materialskador: produkten eller omgivningen kan skadas.
Symboler
Risk för försämringar i driften om denna information inte beaktas.
2 Säkerhetsföreskrifter
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Trots detta
finns det risk för person- och materialskador om man inte beaktar följande
grundläggande säkerhetsföreskrifter samt de specifika varningsupplysningar som
finns i denna bruksanvisning.
O Läs igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du börjar arbeta med
produkten.
O Förvara bruksanvisningen så, att den alltid är tillgänglig för alla användare.
O Bruksanvisningen ska alltid medfölja om produkten överlämnas till tredje
person.
Korrekt användning
Produkten är uteslutande avsedd att monteras i en maskin eller anläggning, eller att
sättas ihop med andra komponenter till en maskin eller anläggning. Följ alltid
kapacitetsgränserna och driftvillkoren som anges i Tekniska data.
W
Ejektorn får endast användas för att alstra vakuum i pneumatiska anläggningar.
Avsedd användning innebär också att du har läst och förstått denna bruksanvisning
och speciellt kapitel 2 "Säkerhetsföreskrifter".
Ej avsedd användning
W
Ejektorn får inte användas i områden med explosionsrisk.
W
Ejektorn får inte användas för att suga upp vätskor, aggressiva eller brännbara
gaser eller korniga material (t.ex. granulat).
Förkunskapskrav
Montering, driftstart, handhavande, demontering, skötsel och underhåll kräver
grundläggande kunskaper om mekanik, elektricitet och pneumatik, liksom kunskap
om de tillämpliga facktermerna. För att garantera driftsäkerheten får dessa
aktiviteter därför endast utföras av fackmän inom respektive område eller av en
instruerad person under ledning och uppsikt av en fackman.
En fackman är en person, som till följd av sin yrkesutbildning sina kunskaper och
erfarenheter liksom sin kännedom om tillämpliga bestämmelser kan bedöma
SIGNALORD
SE UPP
OBS!
anförtrott arbete, uppmärksamma möjliga faror och vidta nödvändiga
säkerhetsåtgärder. En fackman måste följa tillämpliga fackspecifika regler.
Allmänna säkerhetsanvisningar
W
Följ gällande föreskrifter för att undvika olycka och för att skydda miljön i
användarlandet och på arbetsplatsen.
W
AVENTICS-produkter får endast användas om de är i ett tekniskt felfritt skick.
Kontrollera att produkten inte uppvisar tydliga defekter eller brister, som
exempelvis sprickor i huset eller avsaknad av skruvar, täckbrickor eller
tätningar.
W
Produkten får aldrig förändras eller byggas om jämfört med den ursprungliga
konfigurationen.
W
Garantin upphör vid felaktig montering.
W
Produkten får under inga omständigheter utsättas för otillåten mekanisk
belastning.
Produkt- och teknikrelaterade säkerhetsanvisningar
Vid montering
W
Gör alltid den aktuella anläggningsdelen trycklös och spänningsfri innan
produkten monteras eller stickkontakter ansluts eller tas bort. Säkra
anläggningen mot återinkoppling.
W
Dra kablarna och ledningarna så att de inte kan skadas och så att ingen kan
snubbla över dem.
W
Kontrollera före driftstart att alla tätningar och pluggar på kopplingarna är
korrekt monterade och oskadade, så att vätskor och främmande partiklar inte
kan tränga in i produkten.
W
Använd endast lågspänning (PELV) och se till att driftspänningen är elektriskt
separerad enligt EN 60204.
W
Om vakuum-/omgivningsluften är kraftigt förorenad, ska ett vakuumfilter av
VFC-serien användas mellan vakuumanslutningen och volymen som ska
evakueras.
Vid driftstart
W
Kontrollera att alla elektriska och pneumatiska anslutningar är belagda eller
förslutna. Ta inte produkten i drift förrän den är fullständigt installerad.
Under drift
W
Använst endast tryckluft ISO 8573-1: 2010 (max. partikelstorlek: 5 μm;
tryckdaggpunkt: 3 C; oljehalt: 0 mg/m
W
Ejektorn får inte användas i områden med risk för stänkvatten.
Rengöring
W
Förslut alla öppningar med lämpliga skydd, så att inga rengöringsmedel kan
komma in i systemet.
W
Använd aldrig lösningsmedel eller starka rengöringsmedel. Rengör enheten
uteslutande med en lätt fuktad trasa. Använd endast vatten och ev. ett milt
rengöringsmedel.
W
Använd inte högtryckstvätt vid rengöring.
Vid skötsel och underhåll
W
Kontrollera att inga ledningskopplingar, anslutningar eller komponenter lossas
så länge som anläggningen står under tryck och spänning. Säkra anläggningen
mot återinkoppling.
Avfallshantering
W
Avfallshantera produkten enligt gällande bestämmelser.
3 Leveransomfattning
W
Kompaktejektor ECS, trycksensor PE3, kabel och monteringsdetaljer enligt
beställning
W
Bruksanvisning, kompaktejektor ECS, R412004317
W
Bruksanvisning, trycksensor PE3-P2, R412004321 (enligt utförande)
W
Bruksanvisning, trycksensor PE3-PV, R412004326 (enligt utförande)
4

Om denna produkt

1 Tekniska specifikationer
Ejektorn används för att alstra vakuum i exempelvis i sugkoppar för fasthållning av
nyttolaster eller andra volymer. Ejektorn förses med tryckluft via
tryckluftsanslutningen (8). Tryckluften som strömmar igenom alstrar ett vakuum vid
dysan (Venturi-principen) och blåses sedan ut via ljuddämparen (6). Vakuumet leds
vidare till vakuumnätet via vakuumanslutningen (4).
Ytterligare funktioner:
W
Vakuumet kan kopplas via en magnetventil (9).
W
Lossningsimpulsen kan kopplas via en magnetventil (10).
W
Via en trycksensor (2) kan vakuum identifieras och två utgångssignaler avges.
W
Luftsparautomatiken (1) är en integrerad reglering som reglerar vakuumet
energieffektivt via trycksensorns utgångssignal OUT 1. Endast lämplig för
applikationer med täta och släta ytor!
3 3
– 1 mg/m ).
24