Optelec ClearReader+ Manuel D'utilisation page 251

Optelec
Landessprachen. Danach stellen Sie sicher dass die automatische Landessprachenerkennung
in dem Menü "Optionen" eingeschaltet ist.
Hinweis: Wenn der ClearReader
Landessprache des Menüs. Wenn eine der gewählten Landessprachen Englisch ist, ignoriert
+
der ClearReader die Menü-Landessprache und erfasst und liest in Englisch.
5.2.6.2.3. Spaltenbearbeitung
Diese Option bietet zwei Einstellungen:
 Ignoriere unvollständige Spalten
 Bearbeite unvollständige Spalten
Mit der Einstellung " Ignoriere unvollständige
Spalten" versucht die Texterkennung
unvollständige Spalten auch an den Seitenrändern
abzutrennen. Schalten Sie diese Funktion aus
werden unvollständige Spalten einbezogen und mit vorgelesen. Die Einstellung " Ignoriere
unvollständige Spalten" ist die empfohlene Einstellung, grundsätzlich voreingestellt, und
gewährleistet die umfassendste Texterkennung. Die Funktion "Bearbeite unvollständige
Spalten" erkennt den kompletten Text einer Seite, kann aber unverständlichen Text am Anfang
oder Ende eines Dokumentes ergeben.
Deutsch
+
die Landessprache nicht erkennen kann, benutzt er die
+
ClearReader
250