Table des Matières
Publicité
Réglage du zéro
Se reporter à Figure 19 à la page 63 et Figure 20 à la page 65.
Utiliser pour cela l'écrou de réglage du zéro (4B). Sur un positionneur installé et relié au circuit
pneumatique, appliquer le signal bas (soit, 3 psi pour 4700P/4800P, 4 mA pour 4700E/4800E),
desserrer le contre-écrou (4C) et tourner l'écrou de réglage du zéro (4B) pour amener
l'obturateur à la position voulue (ouverte ou fermée). Puis serrer le contre-écrou (4C).
REMARQUE
Réglage de la course
Se reporter à Figure 19 à la page 63 et Figure 20 à la page 65.
Si l'obturateur de la vanne n'accomplit pas toute sa course lorsque le signal parcourt sa plage
entière, cela signifie que la raideur du ressort est trop élevée. Desserrer la vis (8) et tourner le ressort
(5) sur son embout (4) de manière à accroître le nombre de spires active et de réduire la raideur du
ressort. Inversement, si la course totale est accomplie avant que le signal ne parcoure sa plage
entière, tourner le ressort pour réduire le nombre de spires actives et augmenter sa raideur.
L'exécution de plus ou moins un quart de tour sur le ressort modifie la raideur de plus ou
moins 10 %.
Une fois le réglage du ressort effectué, il sera nécessaire de rétablir le zéro. Pour cela tourner
l'écrou de réglage (4B) et serrer le contre écrou (4C).
Exemple : Si on augmente le nombre de spires actives, ce qui allonge le ressort, il sera
nécessaire de réajuster l'écrou de réglage du zéro pour compenser l'allongement du ressort.
Lorsque le réglage de la course a été achevé, resserrer la vis à tête creuse (8) de blocage du ressort.
ATTENTION
44 |
=GE Oil & Gas
Ne pas modifier la position de l'écrou de réglage du zéro si le
signal est au-dessus de l'extrémité inférieure de sa plage. Si
l'obturateur porte sur son siège lorsque le signal est à l'extrémité
inférieure de sa plage, après avoir effectué le réglage du zéro,
réduire le signal en dessous de l'extrémité inférieure de sa plage
puis lentement l'augmenter pour s'assurer que l'obturateur
décolle de son siège à la valeur souhaitée du signal. Si l'obturateur
s'ouvre au moment où le signal est à l'extrémité inférieure de sa
plage, régler le zéro de manière à ce que la vanne affiche Ouverte
sur l'échelle indicatrice de déplacement.
Lire les instructions de montage sur le terrain et d'étalonnage
(vannes ΣF ou rotatives) avant de tenter de régler le zéro.
En installant le positionneur muni de sa came, vérifier la position
du ressort (5) sur le diaphragme (9) pour s'assurer qu'il est centré
sur celui-ci.
© 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
