Corps; Démontage; Remontage - GE 4700P Manuel De Maintenance

Corps

Couper l'alimentation en air. Déconnecter les lignes d'air, les liaisons mécaniques en cas de
vanne linéaire, et les connexions électriques sur le modèle 4700E/4800E. Si le positionneur est
à action inverse, se reporter à la section applicable sous « Changement de secteur » à la
page 45 pour retirer la came en toute sécurité. Déposer la vis (28), la rondelle (27) et la came
(26). Séparer le positionneur de l'actionneur en déposant les vis (29) et les rondelles (30).
Démontage
Se reporter à Figure 19 à la page 63 ou Figure 20 à la page 65.
1. Déposer les manomètres (12) (13), et, sur le 4700P/4800P uniquement, le manomètre (14).
2. Déposer le sous-ensemble pilote (11).
3. Déposer le circlip (17), la rondelle (16), le levier (3) et le ressort (5).
4. Sur le 4700E/4800E seulement, déposer les 4 vis (21) pour détacher le module I/P du corps
de positionneur.
ATTENTION
5. Déposer les vis d'assemblage (10) et séparer le corps du boîtier.
6. Déposer le diaphragme (9) et la plaque de réduction sur un 4700P/4800P à plage de 6-30 psi.
7. Nettoyer le corps (1). Ne pas utiliser de détergents susceptibles de détériorer le diaphragme.
Utiliser le l'alcool isopropylique. Ne pas utiliser de solvants à base de chlorure.
8. Sur le 4700E/4800E, déposer avec soin les trois joints toriques du bas du module.
Rechercher toute entaille ou signe de détérioration. Remplacer si nécessaire. Nettoyer le
fond du module avec de l'alcool isopropylique. Replacer soigneusement les joints toriques
dans leurs gorges. Veiller à ce qu'ils reposent bien au fond de leurs gorges.
ATTENTION

Remontage

Se reporter à Figure 19 à la page 63 ou Figure 20 à la page 65.
1. Positionner le diaphragme (9) dans le boîtier. Dans le cas d'un positionneur à plage de
6-30 psi, installer la plaque de réduction comme illustré à la Figure 19. Fixer le
sous-ensemble corps au sous-ensemble boîtier à l'aide de vis d'assemblage (10). Serrer
ces vis de manière uniforme au couple de 60 pouce-lbs (6,78 Nm).
2. Remettre en place le ressort (5), le levier (3), la rondelle (16) et le circlip (17).
© 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
Ne pas endommager ou desserrer les trois joints toriques au bas
du module.
Ne pas utiliser de lubrifiant sur les joints toriques ou leurs portées.
Positionneurs Masoneilan Modèles 4700P/4700E et 4800P/4800E Manuel de Maintenance
| 55
=