Tern PEDELEC Manuel D'utilisateur page 180

EN
ES
FR
IT
킥스탠드를 내려놓고 짐을 적재 할 때, 킥 보드의 최대 중량을 초과하지 않도록 해주십시오.
KO
킥스탠드를 내려놓은 채 앉지 마십시오.
이렇게 하면 킥스탠드와 프레임에 장착 된 킥스탠드 마운트가 손상이 될 수 있습니다.
킥스탠드 최대 중량 목록은 다음을 참조하십시오:
180
승객 태우기
PAS 방식의 TERN 탄다면, 어른 승객을 태울 때 다음과 같이 설계되어 있습
니다.
• 승차자는 다리를 벌리고 앉을 수 있고 발 밭침대에 바르게 발을 올려 고
시킵니다.
• PAS 방식의 프레임에 안전하게 부착 된 시트가 있습니다.
(TERN 사이드킥? 시트 패드가 이 요구 사항을 충족시킵니다.)
• 승차자는 자신의 발을 놓을 수 있는 곳이 있습니다. (Tern Sidekick™
Lower Deck 과 Sidekick™ Foot Pegs 가 그 요구 사항을 충족합니다.)
발판
Tern Sidekick™ Lower Deck 과 Sidekick™ Foot Pegs 같은 발판은 승차자
가 랙에 앉았을 때 발을 위에 편히 둘 수 있도록 설계되었습니다.
킥스탠드와 정차된 중량
만약 여러분의 자전거에 킥스탠드가 장착되어 있다면, 더 쉽게 짐을 싣고 내
릴 수가 있습니다. 그러나 킥 보드의 최대 중량 한도를 유의하여 주십시오.
https://www.ternbicycles.com/support/techtips/maximum-weight-capacity
여러분의 거주지에서는 승객을 탑승시키도록 PAS 시
스템 자전거가 설계되거나 개조 되어있음에도 불구하
고 뒤에 사람을 태우는 것이 불법일 수도 있습니다.
승객을 태우기 앞서 지역의 규범을 먼저 확인하여 주
시기 바랍니다.
발판에 서지 말아주십시오.