Table des Matières
Publicité
Battery indique la tension continue du ou des
accumulateurs de démarrage du moteur. Cette valeur
est également affichée dans le menu Overview.
Menu Generator Metering (mesures de la
génératrice)
Total Power (kVA et kW) indique les valeurs de
puissance de sortie totale réelle de l'alternateur.
Rated Power indique la puissance de sortie de
l'alternateur en pourcentage de la valeur nominale
saisie.
Volts indique les tensions alternatives de sortie de
l'alternateur.
Ce
sous-menu
combinaisons de tension entre phases et entre phase et
neutre
pour
les
configurations
monophasées.
Current indique les intensités de courant alternatif de
sortie de l'alternateur. Ce sous-menu affiche chaque
phase (L1/L2/L3) des modèles monophasés ou le
courant L1/L2 pour les modèles monophasés.
Frequency indique la fréquence de la sortie de tension
alternative. Cette valeur est également affichée dans le
menu Overview.
Menu GenSet Information (infos sur le groupe
électrogène)
Genset M/N indique le numéro de modèle du groupe
électrogène.
Genset S/N indique le numéro de série du groupe
électrogène.
Controller S/N indique le numéro de série du
contrôleur.
Menu GenSet Run Time (durée de marche)
Eng Runtime indique le nombre total d'heures de
marche du moteur. Cette valeur est également affichée
dans le menu Overview.
Eng Loaded indique le nombre total d'heures de
marche en charge.
Eng Starts indique le nombre total de démarrages du
groupe électrogène.
TotalEnergy indique l'énergie totale en kWh.
Menu GenSet System (données système)
Les valeurs de ces sous-menus sont entrées par
l'utilisateur lors de la configuration du groupe
électrogène et ne sont PAS des valeurs mesurées.
TP-6694 11/10
affiche
toutes
les
triphasées
et
Les modifications du menu GenSet System nécessitent
l'utilisation du logiciel SiteTecht à l'exception des
paramètres Meas Units (unités de mesure) et
AlrmSilence (coupure d'alarme).
System Volt indique les valeurs de tensions de sortie
L1/L2/L3 saisies par le programmateur pour les
systèmes triphasés et L1/L2 pour les systèmes
monophasés.
System Freq indique la fréquence des sorties de
tension L1/L2/L3 saisies par le programmateur pour les
systèmes triphasés et la fréquence L1/L2 pour les
systèmes monophasés.
SystemPhase indique la configuration de phases
saisie par le programmateur, à savoir monophasé,
monophasé zig-zag, triphasé étoile ou triphasé triangle.
Pwr Rating indique la valeur de puissance nominale du
groupe électrogène saisie par le programmateur.
Amp Rating indique la valeur d'intensité de courant
nominale du groupe électrogène saisie par le
programmateur.
Power Type indique la configuration d'utilisation du
groupe électrogène saisie par le programmateur, à
savoir Standby ou Prime (alim. de secours ou
principale).
Meas Units indique le système d'unités de mesure
sélectionné par l'utilisateur, Metric ou English (métrique
ou impérial).
AlrmSilence indique la méthode de coupure de
l'alarme sonore sélectionné par l'utilisateur, Always ou
Auto Only (toujours ou auto seulement). L'option
Always active l'avertisseur sonore dans tout mode des
commandes OFF/RESET--AUTO--RUN. L'option Auto
Only active l'avertisseur sonore uniquement si le
système est en mode Auto.
Remarque : Appuyer
SILENCE/LAMP
l'avertisseur sonore.
Menu GenSet Calibration (étalonnage du
groupe électrogène)
Les valeurs d'étalonnage peuvent être affichées à tout
moment et s'utilisent pour l'étalonnage de l'électronique
de mesure de la tension et du courant. Le changement
de la tension du système ou le remplacement du circuit
de commande nécessitent un ajustement des valeurs
d'étalonnage. Pour afficher ces valeurs alors que le
groupe électrogène n'est PAS en marche, sélectionner
Yes à l'invite Enter Calib? (accéder à l'étalonnage?).
L'utilisateur peut visualiser les valeurs mais, s'il tente de
Section 1 Fonctions et caractéristiques
sur
la
touche
ALARM
TEST
pour
couper
17
Publicité
Table des Matières
